Skip to main content
NetApp SMI-S Provider
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Visão geral

Colaboradores

Pode utilizar o Fornecedor SMI-S para adicionar e remover utilizadores CIM autorizados a utilizar o servidor CIM. Você também pode listar todos os usuários atuais do CIM e modificar suas senhas.

Antes de começar
  • Você já deve ter credenciais de login como Administrador.

  • Você já deve ter feito login no sistema host como Administrador.

Passos
  1. Acesse o provedor NetApp SMI-S.

  2. Crie uma conta de usuário local.

  3. Adicione o usuário ao grupo Administradores.

    Para obter mais informações, consulte Documentação do sistema.

  4. Execute uma das seguintes ações:

    Ação Comando Informações adicionais

    Adicionar um utilizador do servidor CIM

    cimuser -a -u user_name

    Depois de introduzir o comando, introduza e volte a introduzir a palavra-passe quando solicitado.

    Liste os usuários atuais autorizados a usar o servidor CIM

    cimuser -l

    NA

    Altere a palavra-passe de um utilizador do servidor CIM

    cimuser -m -u user_name

    Depois de introduzir o comando, introduza e volte a introduzir a palavra-passe nova e antiga quando solicitado.

    Remover um utilizador do servidor CIM não autorizado a utilizar o servidor CIM

    cimuser -r -u user_name

    NA