Skip to main content
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Criar e gerenciar políticas de QoS de volume

Colaboradores netapp-pcarriga netapp-dbagwell
PDFs

Uma política de QoS (qualidade de serviço) permite criar e salvar uma configuração padronizada de qualidade de serviço que pode ser aplicada a muitos volumes. O cluster selecionado deve ser o elemento 10,0 ou posterior para usar políticas de QoS; caso contrário, as funções de política de QoS não estão disponíveis.

Usando o ponto de extensão do plug-in, você pode configurar e gerenciar o QoSSIOC executando as seguintes tarefas:

Crie uma política de QoS

Você pode criar políticas de QoS e aplicá-las a volumes que devem ter desempenho equivalente.

Observação As políticas de automação e QoS do QoSSIOC não devem ser usadas juntas. Se você estiver usando políticas de QoS, não ative o QoSSIOC. O QoSSIOC substituirá e ajustará os valores de QoS para configurações de QoS de volume.
Passos

  1. No plug-in do vCenter, abra a guia Management:

    • A partir do plug-in Element vCenter 5,0, selecione Plugin remoto NetApp Element > Gerenciamento > Gerenciamento.

    • Para o plug-in do Element vCenter 4,10 e anterior, selecione Gerenciamento de NetApp Element > Gerenciamento.

    Observação Se forem adicionados dois ou mais clusters, certifique-se de que o cluster que pretende utilizar para a tarefa está selecionado na barra de navegação.

  2. Clique na subguia QoS policies.

  3. Clique em criar política de QoS.

  4. Introduza o Nome da política.

    Dica Use as melhores práticas descritivas de nomenclatura. Isso é especialmente importante se vários clusters ou vCenter Servers forem usados em seu ambiente.

  5. Insira os valores mínimo de IOPS, máximo de IOPS e IOPS de explosão.

  6. Clique em OK.

Aplique uma política de QoS a volumes

Você pode aplicar uma política de QoS existente a vários volumes. Use esse processo quando quiser aplicar uma política em massa a um ou mais volumes.

O que você vai precisar

A política de QoS que você deseja aplicar em massa foi criado.

Passos

  1. No plug-in do vCenter, abra a guia Management:

    • A partir do plug-in Element vCenter 5,0, selecione Plugin remoto NetApp Element > Gerenciamento > Gerenciamento.

    • Para o plug-in do Element vCenter 4,10 e anterior, selecione Gerenciamento de NetApp Element > Gerenciamento.

    Observação Se forem adicionados dois ou mais clusters, certifique-se de que o cluster que pretende utilizar para a tarefa está selecionado na barra de navegação.

  2. Clique na subguia volumes.

  3. Marque a caixa de seleção para cada volume ao qual você deseja aplicar uma política de QoS.

  4. Clique em ações.

  5. No menu resultante, selecione aplicar política de QoS.

  6. Na caixa de diálogo, selecione a política de QoS na lista suspensa a ser aplicada aos volumes selecionados.

  7. Clique em OK.

Altere a associação de política de QoS de um volume

Você pode remover uma associação de política de QoS de um volume ou selecionar uma política de QoS diferente ou QoS personalizada.

O que você vai precisar

O volume que você deseja modificar é associado com uma política de QoS.

Passos

  1. No plug-in do vCenter, abra a guia Management:

    • A partir do plug-in Element vCenter 5,0, selecione Plugin remoto NetApp Element > Gerenciamento > Gerenciamento.

    • Para o plug-in do Element vCenter 4,10 e anterior, selecione Gerenciamento de NetApp Element > Gerenciamento.

    Observação Se forem adicionados dois ou mais clusters, certifique-se de que o cluster que pretende utilizar para a tarefa está selecionado na barra de navegação.

  2. Clique na subguia volumes.

  3. Marque a caixa de seleção de um volume que contenha uma política de QoS que você deseja modificar.

  4. Clique em ações.

  5. No menu resultante, selecione Editar.

  6. Na caixa de diálogo em qualidade do serviço, selecione uma nova política de QoS ou configurações personalizadas para aplicar ao volume.

  7. Se você escolher configurações personalizadas, modifique os valores min IOPS, Max IOPS e Burst IOPS.

    Observação Você também pode clicar em Redefinir QoS padrão para restaurar os valores de IOPS padrão.

  8. Clique em OK.

Editar uma política de QoS

Você pode alterar o nome de uma política de QoS existente ou editar os valores associados à política. A alteração dos valores de desempenho da política de QoS afeta a QoS para todos os volumes associados à política.

Passos

  1. No plug-in do vCenter, abra a guia Management:

    • A partir do plug-in Element vCenter 5,0, selecione Plugin remoto NetApp Element > Gerenciamento > Gerenciamento.

    • Para o plug-in do Element vCenter 4,10 e anterior, selecione Gerenciamento de NetApp Element > Gerenciamento.

    Observação Se forem adicionados dois ou mais clusters, certifique-se de que o cluster que pretende utilizar para a tarefa está selecionado na barra de navegação.

  2. Clique na subguia QoS policies.

  3. Marque a caixa de seleção da política de QoS que deseja editar.

  4. Clique em ações.

  5. No menu resultante, selecione Editar.

  6. Na caixa de diálogo Edit QoS Policy (Editar política de QoS), modifique as seguintes propriedades conforme necessário:

    • Nome da política: O nome definido pelo usuário para a política de QoS.

    • IOPS mínimo: O número mínimo de IOPS garantido para o volume.

    • IOPS máximo: O número máximo de IOPS permitido para o volume.

    • IOPS de explosão: O número máximo de IOPS permitido durante um curto período de tempo para o volume. Padrão: 15.000.

      Observação Você também pode clicar em Redefinir QoS padrão para restaurar os valores de IOPS padrão.

  7. Clique em OK.

Excluir uma política de QoS

Você pode excluir uma política de QoS se ela não for mais necessária. Quando você exclui uma política de QoS, todos os volumes associados à política mantêm os valores de QoS definidos anteriormente pela política, mas como QoS de volume individual. Qualquer associação com a política de QoS excluída é removida.

Passos

  1. No plug-in do vCenter, abra a guia Management:

    • A partir do plug-in Element vCenter 5,0, selecione Plugin remoto NetApp Element > Gerenciamento > Gerenciamento.

    • Para o plug-in do Element vCenter 4,10 e anterior, selecione Gerenciamento de NetApp Element > Gerenciamento.

    Observação Se forem adicionados dois ou mais clusters, certifique-se de que o cluster que pretende utilizar para a tarefa está selecionado na barra de navegação.

  2. Clique na subguia QoS policies.

  3. Marque a caixa de seleção da política de QoS que deseja excluir.

  4. Clique em ações.

  5. No menu resultante, selecione Excluir.

  6. Confirme a ação.

Encontre mais informações