本繁體中文版使用機器翻譯,譯文僅供參考,若與英文版本牴觸,應以英文版本為準。

設定雲端分層授權

在您從第一個叢集設定分層時、就會開始免費試用30天的雲端分層。在免費試用結束後、您必須透過雲端供應商的市場訂閱隨用隨付的Cloud Manager、NetApp的BYOL授權、或兩者的組合、來支付Cloud Tiering的費用。

在閱讀更多內容之前、請先提供幾個附註:

  • 如果您已在雲端供應商的市場訂閱Cloud Manager(PAYGO)、那麼您也會自動從內部部署ONTAP 的悉尼系統訂閱Cloud Tiering。您會在Cloud Tiering * Licensing*(雲端分層*授權*)標籤中看到使用中的訂閱。您不需要再次訂閱。

  • BYOL Cloud分層授權是一個_浮 點型授權、您可以在ONTAP Cloud Manager帳戶的多個內部部署的物件叢集之間使用。這與您過去為FabricPool 每個叢集購買_SUR__授權的情況不同。

  • 將資料分層至StorageGRID 不收費、因此不需要BYOL授權或PAYGO登錄。此階層式資料不會計入您授權中所購買的容量。

使用Cloud Tiering PAYGO訂閱

透過雲端供應商市場的隨用隨付訂閱、您可以授權使用Cloud Volumes ONTAP 多方面的系統及雲端資料服務、例如雲端分層。

從 AWS Marketplace 訂閱

從 AWS Marketplace 訂閱 Cloud Tiering 、即可設定隨用隨付訂閱、將資料從 ONTAP 叢集分層到 AWS S3 。

步驟
  1. 在 Cloud Manager 中、按一下 * 分層 > 授權 * 。

  2. 按一下 AWS Marketplace 下的 * 「訂購 * 」、然後按一下「 * 繼續 * 」。

  3. 從訂閱 "AWS Marketplace"、然後重新登入Cloud Central以完成註冊。

    下列影片顯示此程序:

從 Azure Marketplace 訂閱

從 Azure Marketplace 訂閱 Cloud Tiering 、即可設定隨用隨付訂閱、以將資料從 ONTAP 叢集分層到 Azure Blob 儲存設備。

步驟
  1. 在 Cloud Manager 中、按一下 * 分層 > 授權 * 。

  2. 按一下 Azure Marketplace 下的 * 「訂購 * 」、然後按一下 * 「繼續 * 」。

  3. 從訂閱 "Azure Marketplace"、然後重新登入Cloud Central以完成註冊。

    下列影片顯示此程序:

從 GCP Marketplace 訂閱

從 GCP Marketplace 訂閱 Cloud Tiering 、即可設定隨用隨付訂閱、以將資料從 ONTAP 整套叢集分層到 Google Cloud 儲存設備。

步驟
  1. 在 Cloud Manager 中、按一下 * 分層 > 授權 * 。

  2. 按一下「 GCP Marketplace 」下的「 * 訂購 * 」、然後按一下「 * 繼續 * 」。

  3. 從訂閱 "GCP 市場"、然後重新登入Cloud Central以完成註冊。

    下列影片顯示此程序:

使用Cloud Tiering BYOL授權

NetApp自帶授權、提供2、12、24或36個月的期限。BYOL * Cloud Tiering *授權是一個_浮 點型授權、您可以在ONTAP Cloud Manager帳戶的多個內部部署的叢集之間使用。雲端分層授權中定義的總分層容量會在內部部署叢集*全部*之間共享、讓初始授權與續約變得更簡單。

如果您沒有雲端分層授權、請聯絡我們以購買:

  • mailto:ng-cloud-tiering@netapp.com?Subject =授權[傳送電子郵件以購買授權]。

  • 按一下Cloud Manager右下角的聊天圖示以申請授權。

或者、如果Cloud Volumes ONTAP 您擁有不使用的未指派節點型支援、您可以將其轉換成具有相同金額等同和相同到期日的雲端分層授權。 "如需詳細資料、請前往此處"

您可以使用Cloud Manager中的「Digital Wallet」頁面來管理雲端分層BYOL授權。您可以新增授權並更新現有授權。

新的雲端分層BYOL授權自2021年8月21日起生效

全新的*雲端分層*授權於2021年8月推出、適用於使用雲端分層服務的Cloud Manager所支援的分層組態。Cloud Manager目前支援分層至下列雲端儲存設備:Amazon S3、Azure Blob儲存設備、Google Cloud Storage、S3相容物件儲存設備、IBM Cloud Object Storage及StorageGRID

您過去將內部部署的內部資料分層保存到雲端時、可能FabricPool 使用的*《》授權ONTAP 僅適用於ONTAP 無法存取網際網路(又稱為「暗點」)的站台、MetroCluster 或使用FabricPool 「鏡射鏡射」的非執行系統。如果您使用這些組態、您將FabricPool 會使用System Manager或ONTAP CLI、在每個叢集上安裝一個版本資訊技術授權。

提示 請注意、分層至StorageGRID 不需要FabricPool 使用功能不全的或雲端分層授權。

如果您目前使用FabricPool 的是「非功能性授權」、FabricPool 則除非您的不含功能性授權達到到期日或最大容量、否則不會受到影響。如需更新授權、請聯絡NetApp、或是更早更新授權、以確保您將資料分層至雲端的能力不會中斷。

  • 如果您使用的是Cloud Manager支援的組態、FabricPool 則您的支援將轉換成Cloud Tiering授權、這些授權將會顯示在Digital Wallet中。當初始授權過期時、您需要更新雲端分層授權。

  • 如果您使用Cloud Manager不支援的組態、則將繼續使用FabricPool 此版的支援。 "瞭解如何使用System Manager授權分層"

以下是兩份授權的一些須知事項:

雲端分層授權 不含授權FabricPool

這是一個_浮 點_授權、可在多ONTAP 個內部部署的叢集上使用。

這是您為_Every叢集購買及授權的每個叢集授權。

它已在Digital Wallet的Cloud Manager中註冊。

它會套用至使用System Manager或ONTAP CLI的個別叢集。

分層組態與管理是透過Cloud Manager中的雲端分層服務來完成。

分層組態與管理是透過System Manager或ONTAP CLI來完成。

設定完成後、您可以使用免費試用版、在30天內不需授權的情況下使用分層服務。

設定完成後、即可免費分層前10 TB的資料。

取得您的雲端分層授權檔案

購買Cloud Tiering授權之後、您可以在Cloud Manager中輸入Cloud Tiering序號和nss帳戶、或是上傳NLF授權檔案、以啟動授權。下列步驟說明如果您打算使用NLF授權檔案、該如何取得該檔案。

步驟
  1. 登入 "NetApp 支援網站" 然後按一下*系統>軟體授權*。

  2. 輸入您的雲端分層授權序號。

    顯示依序號搜尋後授權表格的快照。

  3. 在*授權金鑰*下、按一下*取得NetApp授權檔案*。

  4. 輸入您的Cloud Manager帳戶ID(在支援網站上稱為「租戶ID」)、然後按一下*提交*下載授權檔案。

    螢幕擷取畫面會顯示「Get license(取得授權)」對話方塊、您可在此輸入租戶ID、然後按一下「Submit(提交)」下載授權檔案。

    您可以從Cloud Manager頂端選取* Account*下拉式清單、然後按一下帳戶旁的* Manage Account*、即可找到Cloud Manager帳戶ID。您的帳戶ID位於「總覽」索引標籤。

將雲端分層BYOL授權新增至您的帳戶

為Cloud Manager帳戶購買雲端分層授權後、您必須將授權新增至Cloud Manager、才能使用Cloud Tiering服務。

步驟
  1. 按一下「所有服務>數位錢包>資料服務授權」。

  2. 按一下「 * 新增授權 * 」。

  3. 在_新增授權_對話方塊中、輸入授權資訊、然後按一下*新增授權*:

    • 如果您有分層授權序號、而且知道您的nss-Account、請選取* Enter Serial Number*(輸入序號*)選項、然後輸入該資訊。

      如果您的NetApp支援網站帳戶無法從下拉式清單取得、 "將新增至Cloud Manager的NSS帳戶"

    • 如果您有分層授權檔案、請選取*上傳授權檔案*選項、然後依照提示附加檔案。

      此快照顯示新增Cloud Tiering BYOL授權的頁面。

Cloud Manager會新增授權、讓您的雲端分層服務處於作用中狀態。

更新雲端分層BYOL授權

如果您的授權期限即將到期、或您的授權容量已達到上限、您將會在Cloud Tiering中收到通知。

在Cloud Tiering頁面中顯示即將到期授權的快照。

此狀態也會顯示在「數位錢包」頁面中。

顯示「Digital Wallet」頁面即將到期授權的快照。

您可以在雲端分層授權到期之前更新、如此一來、您就不會中斷將資料分層至雲端的能力。

步驟
  1. 按一下Cloud Manager右下角的聊天圖示、即可針對特定序號、要求將您的期限延長或增加至Cloud Tiering授權的容量。

    在您支付授權費用並向NetApp支援網站註冊之後、Cloud Manager會自動更新Digital Wallet中的授權、而Data Services授權頁面將會在5到10分鐘內反映變更。

  2. 如果Cloud Manager無法自動更新授權、則您必須手動上傳授權檔案。

    1. 您可以 從NetApp支援網站取得授權檔案

    2. 在「資料服務授權」索引標籤的「數位錢包」頁面上、按一下 更多圖示 如需您要更新的服務序號、請按一下*更新授權*。

      選取特定服務的「更新授權」按鈕的快照。

    3. 在「更新授權」頁面上傳授權檔案、然後按一下「更新授權」。

Cloud Manager會更新授權、讓您的雲端分層服務持續運作。

將雲端分層授權套用至特殊組態的叢集

下列組態的叢集可使用雲端分層授權、但套用授權的方式必須不同於一般的單節點和HA組態的等叢集:ONTAP ONTAP

  • 分層鏡射組態中的叢集(連接至兩個物件存放區的叢集)

    目前不支援使用「鏡射」的組態MetroCluster FabricPool

  • 將資料分層至IBM Cloud Object Storage的叢集

現有叢集的程序FabricPool 、若叢集具有不含更新授權

當您 "在雲端分層中探索這些特殊的叢集類型"、Cloud Tiering可辨識FabricPool 出此功能的不一致性、並將授權新增至Digital Wallet。這些叢集將繼續如常分層資料。當「不適用」授權到期時、您必須購買雲端分層授權。FabricPool

新建立叢集的程序

當您在雲端分層中發現典型叢集時、就會使用雲端分層介面來設定分層。在這些情況下、會發生下列動作:

  1. 「父」雲端分層授權會追蹤所有叢集用於分層的容量、以確保授權有足夠的容量。總授權容量和到期日會顯示在Digital Wallet中。

  2. 每個叢集都會自動安裝「子」分層授權、以便與「父」授權通訊。

附註 系統管理員或ONTAP CLI中顯示的「子」授權容量和到期日並非真實資訊、因此若資訊不相同、請勿擔心。這些價值是由Cloud Tiering軟體內部管理。實際資訊會在Digital Wallet中追蹤。

對於上述兩種組態、您需要使用System Manager或ONTAP CLI(而非使用Cloud Tiering介面)來設定分層。因此在這些情況下、您必須從雲端分層介面手動將「子」授權推送至這些叢集。

請注意、由於資料已分層至兩個不同的物件儲存位置、以供分層鏡射組態使用、因此您必須購買具有足夠容量的授權、才能將資料分層至兩個位置。

步驟
  1. 使用System Manager或CLI安裝及設定ONTAP 您的靜態叢集ONTAP 。

    此時請勿設定分層。

  2. "購買雲端分層授權" 以取得新叢集或叢集所需的容量。

  3. 在Cloud Manager中、 "將授權新增至Digital Wallet"

  4. 在雲端分層、 "探索新叢集"

  5. 在叢集儀表板中、按一下 更多圖示 針對叢集、選取*部署授權*。

    快照顯示如何將分層授權部署至ONTAP 某個叢集。

  6. 在「部署授權」對話方塊中、按一下「部署」。

    子授權會部署至ONTAP 整個叢集。

  7. 返回System Manager或ONTAP the不確定的CLI、然後設定分層組態。