Skip to main content
OnCommand Insight
本繁體中文版使用機器翻譯，譯文僅供參考，若與英文版本牴觸，應以英文版本為準。

IBM SVC資料來源

貢獻者
PDF

IBM SVC資料來源會使用SSH收集庫存與效能資料、以支援執行SVC作業系統的各種裝置。支援的裝置清單包括SVC、v7000、v5000和v3700等機型。如需支援的機型和韌體版本、請參閱Insight資料來源支援對照表。

術語

從IBM SVC資料來源取得下列庫存資訊OnCommand Insight 。對於Insight取得的每種資產類型、都會顯示此資產最常用的術語。檢視或疑難排解此資料來源時、請謹記下列術語：

廠商/模型術語

Insight術語

磁碟機

磁碟

叢集

儲存設備

節點

儲存節點

Mdisk群組

儲存資源池

vDisk

Volume

磁碟

後端LUN
註

這些只是通用的術語對應、可能不代表此資料來源的每個案例。

庫存需求

  • 每個SVC叢集的IP位址

  • 連接埠22可用

  • 您可以透過Insight產生的公開和私密金鑰組、或是重複使用已在SVC上使用的金鑰組

    如果您要重複使用現有的金鑰組、則必須將其從Putty格式轉換為OpenSSH格式。

  • 安裝在SVC叢集上的公開金鑰

  • 需要在資料來源中識別私密金鑰

  • 存取驗證：開啟 ssh 使用私密金鑰與SVC叢集之間的工作階段

註

無需安裝協力廠商軟體。

效能要求

  • SVC主控台、適用於任何SVC叢集、且適用於SVC探索基礎套件。

  • 只有將效能資料檔案從叢集節點複製到組態節點時、才需要管理存取層級。

    註

    由於SVC基礎探索套件不需要此存取層級、因此SVC基礎使用者可能無法成功運作。

  • 需要連接埠22

  • 必須為此使用者產生私有和公有SSH金鑰、並儲存私密金鑰、以便從擷取單位存取。如果SVC基礎使用者擁有適當的權限、則相同的使用者和金鑰也能正常運作。相同的SSH金鑰可用於庫存和效能資料。

  • 透過SSH連線至SVC叢集並執行下列作業、以啟用資料收集： svctask startstats -interval 1

    註

    或者、也可以使用SVC管理使用者介面來啟用資料收集。

父序號說明

傳統上Insight能夠報告儲存陣列序號或個別儲存節點序號。不過、有些儲存陣列架構並未完全符合此要求。SVC叢集可由1-4個應用裝置組成、每個應用裝置有2個節點。如果應用裝置本身有序號、則該序號既不是叢集的序號、也不是節點的序號。

儲存節點物件上的「父序號」屬性、會在個別節點位於僅屬於大型叢集一部分的中繼應用裝置/機箱內時、適當地填入IBM SVC陣列。

組態

欄位

說明

叢集IP

SVC儲存設備完整網域名稱的IP位址

選擇「密碼」或「OpenSSH金鑰檔」以指定認證類型

用於透過SSH連線至裝置的認證類型

庫存使用者名稱

SVC CLI的使用者名稱

庫存密碼

SVC CLI的密碼

完整的庫存私密金鑰路徑

Inventory Private Key檔案的完整路徑

效能使用者名稱

用於收集效能的SVC CLI使用者名稱

效能密碼

用於收集效能的SVC CLI密碼

效能私密金鑰的完整路徑

效能私密金鑰檔案的完整路徑

進階組態

欄位

說明

庫存輪詢時間間隔（分鐘）

庫存輪詢之間的時間間隔（預設為40分鐘）

排除裝置

要從庫存集合中排除的裝置ID清單、以逗號分隔

SSH程序等待逾時（秒）

SSH程序逾時（預設值為200秒）

效能意見調查時間間隔（秒）

效能輪詢之間的時間間隔（預設為300秒）

效能排除裝置

要從效能集合中排除的裝置ID清單、以逗號分隔

效能SSH程序等待逾時（秒）

SSH程序逾時（預設值為200秒）

清除傾印的統計資料檔案

選取以清除傾印的統計資料檔案