安裝FC至SAS橋接器和SAS磁碟櫃
建議變更
PDF
將新儲存設備新增至組態時，請安裝並連接 Atto FiberBridge 橋接器和 SAS 磁碟櫃。
對於從原廠接收的系統、FC對SAS橋接器已預先設定、不需要額外的組態。
此程序是假設您使用建議的橋接管理介面：Atto ExpressNAV GUI和Atto QuickNAV公用程式。
您可以使用Atto ExpressNAV GUI來設定和管理橋接器、以及更新橋接器韌體。您可以使用Atto QuickNAV公用程式來設定橋接式乙太網路管理1連接埠。
如果需要、您可以改用其他管理介面、例如序列連接埠或Telnet來設定及管理橋接器、設定乙太網路管理1連接埠、以及使用FTP來更新橋接器韌體。
此程序使用下列工作流程：
FC至SAS橋接器的頻內管理
從採用FIBEBridge 7500N或7600N橋接器ONTAP 的SUR9.5開始、橋接器的頻內管理（_in-band management）可作為橋接器IP管理的替代方案。從功能不完善的9.8開始ONTAP 、頻外管理已不再適用。
|
從ONTAP 功能組別9.8開始、「最小橋接器」命令會改為「系統橋接器」。以下步驟顯示了「shorage bridge」命令、但ONTAP 如果您執行的是更新版本的版本、最好使用「系統橋接器」命令。 |
使用頻內管理時，可以使用 FC 連線至橋接器，從 ONTAP CLI 管理和監控橋接器。不需要透過橋接乙太網路連接埠實體存取橋接器，可降低橋接器的安全性弱點。
橋接器的頻內管理是否可用、取決ONTAP 於版本的下列項目：
-
從ONTAP 功能不再是功能不全的9.8開始、橋接器依預設是透過頻內連線進行管理、而透過SNMP進行頻外管理的橋接器則已過時。
-
支援從9.5到9.7的頻內管理或頻外SNMP管理。ONTAP
-
在 ONTAP 9.5 之前，僅支援頻外 SNMP 管理。
橋接器 CLI 命令可透過 ONTAP 介面上的 ONTAP 介面命令發出 storage bridge run-cli -name <bridge_name> -command <bridge_command_name>。
|
|
建議在停用IP存取的情況下使用頻內管理、藉由限制橋接器的實體連線能力來改善安全性。 |
FiberBridge 7600N 與 7500N 橋接器限制與附加規則
在連接 FiberBridge 7600N 和 7500N 橋接器時，請檢閱限制和考量事項。
-
HDD 和 SSD 磁碟機的最大組合數為 240 個。
-
SSD 磁碟機的最大數量是 96 個。
-
每個 SAS 連接埠的 SSD 數量上限為 48 個。
-
每個 SAS 連接埠的最大機櫃數量為 10 個。
-
請勿在同一個 SAS 連接埠上混用 SSD 和 HDD 磁碟機。
-
在 SAS 連接埠之間平均分配機櫃。
-
DS460 機櫃不應與其他機櫃類型（例如 DS212 或 DS224 機櫃）位於同一個 SAS 連接埠上。
以下是將四個 DS224 機櫃與 SSD 磁碟機連接的範例組態，以及六個 DS224 機櫃與 HDD 磁碟機連接的範例：
| SAS 連接埠 | 磁碟櫃和磁碟機 |
|---|---|
SAS 連接埠 A |
2 個 DS224 機櫃，含 SSD 磁碟機 |
SAS 連接埠 B |
2 個 DS224 機櫃，含 SSD 磁碟機 |
SAS 連接埠 C |
3 個 DS224 機櫃，含 HDD 磁碟機 |
SAS 連接埠 D |
3 個 DS224 機櫃，含 HDD 磁碟機 |
準備安裝
當您準備將橋接器安裝為新 MetroCluster 系統的一部分時，您必須確認系統符合特定需求，包括橋接器的設定和組態需求。其他需求包括下載必要文件、Atto QuickNAV公用程式和橋接韌體。
-
如果系統未裝入系統機櫃、則必須將系統安裝在機架中。
-
您的組態必須使用支援的硬體機型和軟體版本。
在 "NetApp互通性對照表工具IMT （不含）"中，您可以使用 * 儲存解決方案 * 欄位來選取您的 MetroCluster 解決方案。您可以使用 * 元件檔案總管 * 來選取元件和 ONTAP 版本來精簡搜尋。您可以選取 * 顯示結果 * 來顯示符合條件的支援組態清單。
-
每個 FC 控制器都必須有一個 FC 連接埠，才能讓一個橋接器連線到該連接埠。
-
您必須熟悉如何處理 SAS 纜線，以及安裝和佈線磁碟櫃的考量與最佳實務做法。
磁碟櫃模型的安裝與服務指南_說明考量事項與最佳實務做法。
-
您用來設定橋接器的電腦必須執行Atto支援的網頁瀏覽器、才能使用Atto ExpressNAV GUI。
_Atto產品版本說明_提供最新的支援網頁瀏覽器清單。您可以從Atto網站存取本文件、如下列步驟所述。
-
下載適用於您磁碟櫃模式的安裝與服務指南：
-
使用您的光纖橋模型所提供的連結存取Atto網站、並下載手冊和QuickNAV公用程式。
適用於您的模型橋接器的_Atto FibreBridge安裝與操作手冊_有更多管理介面的相關資訊。
您可以使用Atto FIBrebridge Description（Atto FIBrebridge說明）頁面上提供的連結、存取Atto網站上的此內容和其他內容。
-
-
收集使用建議的橋接管理介面、Atto ExpressNAV GUI和Atto QuickNAV公用程式所需的硬體和資訊：
-
判斷非預設的使用者名稱和密碼（用於存取橋接器）。
您應該變更預設的使用者名稱和密碼。
-
如果設定橋接器的IP管理、則需要橋接器隨附的保護乙太網路纜線（從橋接器乙太網路管理1連接埠連接至網路）。
-
如果設定橋接器的IP管理、您需要每個橋接器上的乙太網路管理1連接埠的IP位址、子網路遮罩和閘道資訊。
-
在您要設定的電腦上停用VPN用戶端。
作用中的VPN用戶端會使橋接器的QuickNAV掃描失敗。
-
安裝 FC 至 SAS 橋接器和 SAS 機櫃
在確保系統符合「準備安裝」中的所有要求之後、您就可以安裝新系統。
-
兩個站台的磁碟和磁碟櫃組態應相同。
如果使用非鏡射Aggregate、則每個站台的磁碟和機櫃組態可能會有所不同。
災難恢復群組中的所有磁碟都必須使用相同類型的連線、而且無論用於鏡射或非鏡射Aggregate的磁碟為何、災難恢復群組中的所有節點都必須可見。 -
對於使用 50 微米多模光纖纜線的磁碟櫃， FC 控制器和備份磁帶裝置，其最大距離的系統連線需求也適用於 FiberBridge 橋接器。
-
同一個儲存堆疊不支援混合使用IOM12模組和IOM3模組。如果您的系統執行支援版本ONTAP 的、同一個儲存堆疊中也支援IOM12模組與IOM6模組的混合。
|
|
支援頻內ACP、下列磁碟櫃和FibreBridge 7500N或7600N橋接器無需額外纜線：
|
|
|
不支援ACP纜線的SAS架構MetroCluster 。 |
如有必要、請在光纖橋接器7600N上啟用IP連接埠存取
如果您使用ONTAP 9.5版之前的版本、或是打算使用遠端登入或其他IP連接埠傳輸協定和服務（FTP、ExpressNAV、ICMP或QuickNAV）、以頻外存取的方式存取到FibreBridge 7600N橋接器、您可以透過主控台連接埠來啟用存取服務。
與 Atto FiberBridge 7500N 橋接器不同、 FiberBridge 7600N 橋接器隨附的所有 IP 連接埠通訊協定和服務均已停用。
從ONTAP 支援橋接器的32個版本開始、就支援橋接器的頻內管理。這表示橋接器可透過ONTAP 連接至橋接器的FC連線、從CLI進行設定和監控。不需要透過橋接式乙太網路連接埠實體存取橋接器、也不需要橋接器使用者介面。
從ONTAP 功能表支援的功能為32、8、8、8、5、2、2、2、3、2、2、2、2、3、2、2、3、2、3、2、3、2、3、2、3、2、
如果您*未*使用頻內管理來管理橋接器、則必須執行此工作。在此情況下、您需要透過乙太網路管理連接埠來設定橋接器。
-
將序列纜線連接至 FiberBridge 7600N 橋接器上的序列連接埠，即可存取橋接器主控台介面。
-
使用主控台啟用存取服務、然後儲存組態：
「et closePort無」
「組態設定」
「設為封閉連接埠NONE」命令可啟用橋接器上的所有存取服務。
-
如有需要、請發出「設為關閉連接埠」命令來停用服務、並視需要重複執行命令、直到停用所有所需的服務為止：
「et closePort service」
「設為關閉連接埠」命令一次會停用單一服務。
參數`service'可以指定為下列其中一項：
-
expresssnav
-
FTP
-
ICMP
-
Quicknav
-
SNMP
-
遠端登入
您可以使用「Get closePort」命令來檢查是否啟用或停用特定的傳輸協定。
-
-
如果您要啟用SNMP、也必須發出下列命令：
「已啟用SNMP」
SNMP是唯一需要個別啟用命令的傳輸協定。
-
儲存組態：
「組態設定」
設定 FC 對 SAS 橋接器
在連接FC至SAS橋接器的模型纜線之前、您必須先在Fibre Bridge軟體中設定設定。
您應該決定是否要使用橋接器的頻內管理。
|
|
從ONTAP 功能組別9.8開始、「最小橋接器」命令會改為「系統橋接器」。以下步驟顯示了「shorage bridge」命令、但ONTAP 如果您執行的是更新版本的版本、最好使用「系統橋接器」命令。 |
如果您要使用橋接器的頻內管理、而非IP管理、則可跳過設定乙太網路連接埠和IP設定的步驟、如相關步驟所述。
-
將連接埠速度設定為115000個bauds、以設定Atto FibreBridge上的序列主控台連接埠：
get serialportbaudrate SerialPortBaudRate = 115200 Ready. set serialportbaudrate 115200 Ready. * saveconfiguration Restart is necessary.... Do you wish to restart (y/n) ? y
-
如果設定用於頻內管理、請將纜線從FIBRBridge的RS-232序列連接埠連接至個人電腦上的序列（COM）連接埠。
序列連線將用於初始組態、然後透過ONTAP 功能區進行頻內管理、並可使用FC連接埠來監控及管理橋接器。
-
如果設定IP管理、請使用乙太網路纜線、將每個橋接器上的乙太網路管理1連接埠連接至網路。
在執行ONTAP 版本不超過版本的系統中、頻內管理可透過FC連接埠（而非乙太網路連接埠）存取橋接器。從功能表9.8開始ONTAP 、僅支援頻內管理、且SNMP管理已過時。
乙太網路管理1連接埠可讓您快速下載橋接韌體（使用Atto ExpressNAV或FTP管理介面）、並擷取核心檔案和擷取記錄。
-
如果設定IP管理、請依照橋接器機型的_Atto FibreBridge安裝與操作手冊_第2.0節中的程序、為每個橋接器設定乙太網路管理1連接埠。
在執行ONTAP 版本不超過版本的系統中、頻內管理可透過FC連接埠（而非乙太網路連接埠）存取橋接器。從功能表9.8開始ONTAP 、僅支援頻內管理、且SNMP管理已過時。
執行QuickNAV以設定乙太網路管理連接埠時、只會設定以太網路纜線所連接的乙太網路管理連接埠。例如、如果您也想要設定乙太網路管理2連接埠、則需要將乙太網路纜線連接至連接埠2並執行QuickNAV。
-
設定橋接器。
您應該記下您指定的使用者名稱和密碼。
請勿在Atto FibreBridge 7600N或7500N上設定時間同步。Atto FIBreBridge 7600N或7500N的時間同步設定為ONTAP 叢集時間、之後橋接器被人發現。它也會每天定期同步一次。使用的時區為GMT,不可變更。 -
如果設定IP管理、請設定橋接器的IP設定。
在執行ONTAP 版本不超過版本的系統中、頻內管理可透過FC連接埠（而非乙太網路連接埠）存取橋接器。從功能表9.8開始ONTAP 、僅支援頻內管理、且SNMP管理已過時。
若要在不使用QuickNAV公用程式的情況下設定IP位址、您需要連線至FibreBridge。
如果使用CLI、您必須執行下列命令：
「設定IP位址MP1 IP位址」
"et ipsubnetmaskMP1 subnet-mask"
"et ipgateway MP1 x x x．x．x"
停用了MP1
「設定etethernetspeed MP1 1000」
-
設定橋接器名稱。
橋接器在MetroCluster 整個支援架構中應各有一個獨特的名稱。
每個站台上一個堆疊群組的橋接名稱範例：
-
bride_a_1a.
-
bride_a_1b
-
bride_B_1a
-
bride_b_1b.
如果使用CLI、您必須執行下列命令：
set bridgename <bridge_name> -
-
如果執行ONTAP 的是S得9.4或更早版本、請在橋接器上啟用SNMP：
「已啟用SNMP」
在執行ONTAP 版本不超過版本的系統中、頻內管理可透過FC連接埠（而非乙太網路連接埠）存取橋接器。從功能表9.8開始ONTAP 、僅支援頻內管理、且SNMP管理已過時。
-
-
設定橋接FC連接埠。
-
設定橋接FC連接埠的資料速率/速度。
支援的FC資料速率取決於您的機型橋接器。
-
FiberBridge 7600N 橋接器最多支援 32 、 16 或 8 Gbps 。
-
FiberBridge 7500N 橋接器支援高達 16 、 8 或 4 Gbps 。
您選取的FCDataRate速度會限制為橋接器連接埠所連接之控制器模組的橋接器和FC連接埠所支援的最大速度。佈線距離不得超過SFP和其他硬體的限制。 如果使用CLI、您必須執行下列命令：
set FCDataRate <port-number> <port-speed> -
-
如果您要設定 FiberBridge 7500N 橋接器、請設定連接埠使用的連線模式以「 PTP 」。
設定FIBreBridge 7600N橋接器時、不需要FCConnMode設定。 如果使用CLI、您必須執行下列命令：
set FCConnMode <port-number> ptp -
如果您要設定的是FIBreBridge 7600N或7500N橋接器、則必須設定或停用FC2連接埠。
-
如果您使用第二個連接埠、則必須針對FC2連接埠重複上述子步驟。
-
如果您不使用第二個連接埠、則必須停用連接埠：
FCPortDisable <port-number>
下列範例顯示停用FC連接埠2：
-
FCPortDisable 2 Fibre Channel Port 2 has been disabled.
-
如果您要設定的是FIBreBridge 7600N或7500N橋接器、請停用未使用的SAS連接埠：
"AsportDisable SAS-port"（停用_SAS-port_）
預設會啟用SAS連接埠A到D。您必須停用未使用的SAS連接埠。 如果只使用SAS連接埠A、則必須停用SAS連接埠B、C和D。下列範例顯示停用SAS連接埠B同樣地、您必須停用SAS連接埠C和D：
SASPortDisable b SAS Port B has been disabled.
-
-
安全存取橋接器並儲存橋接器的組態。根據ONTAP 系統執行的版本、從下列選項中選擇一個選項。
版本ONTAP
步驟
《》（）9.5或更新版本 ONTAP
-
檢視橋接器的狀態：
《龍橋秀》
輸出顯示哪個橋接器未受到保護。
-
保護橋接器：
《分子橋樑》
《》9.4或更早版本* ONTAP
-
檢視橋接器的狀態：
《龍橋秀》
輸出顯示哪個橋接器未受到保護。
-
檢查不安全的橋接器連接埠狀態：
《資訊》
輸出會顯示乙太網路連接埠MP1和MP2的狀態。
-
如果已啟用乙太網路連接埠MP1、請執行：
「設定乙太網路連接埠MP1已停用」
如果也啟用乙太網路連接埠MP2、請針對連接埠MP2重複上一個子步驟。
-
儲存橋接器的組態。
您必須執行下列命令：
「另存組態」
「FirmwareRestart」
系統會提示您重新啟動橋接器。
-
-
完成MetroCluster 支援的功能組態後、請使用「flashimaged」命令檢查您的版本的網路橋接器韌體、如果橋接器未使用支援的最新版本、請更新組態中所有橋接器上的韌體。
將磁碟櫃連接至橋接器
您必須使用正確的FC對SAS橋接器來連接磁碟櫃的纜線。
使用 IOM12 模組將 FiberBridge 7600N 或 7500N 橋接器與磁碟櫃連接起來
設定橋接器之後、您可以開始為新系統佈線。
若為磁碟櫃、請插入SAS纜線連接器、拉片朝下（位於連接器底部）。
-
菊環鏈連接每個堆疊中的磁碟櫃：
-
從堆疊中的第一個邏輯機櫃開始，將 IOM A 連接埠 3 連接至下一個機櫃上的 IOM A 連接埠 1 ，直到堆疊中的每個 IOM A 都連接為止。
-
針對IOM B重複上一個子步驟
-
針對每個堆疊重複上述子步驟。
磁碟櫃模型的安裝與服務指南_提供有關菊環鏈式磁碟櫃的詳細資訊。
-
-
開啟磁碟櫃電源、然後設定磁碟櫃ID。
-
您必須重新啟動每個磁碟櫃。
-
每MetroCluster 個EDR群組（包括兩個站台）內的每個SAS磁碟櫃、機櫃ID都必須是唯一的。
-
-
將磁碟櫃纜線連接至光纖橋接器。
-
對於第一堆磁碟櫃、將第一個磁碟櫃的IOM A纜線連接至光纖橋接器A的SAS連接埠A、並將最後一個磁碟櫃的IOM B纜線連接至光纖橋接器B的SAS連接埠A
-
如需其他機櫃堆疊、請使用第二個堆疊使用連接埠B、第三個堆疊使用連接埠C、第四個堆疊使用連接埠D、重複上一個步驟。
-
在佈線期間、只要將以IOM12和IOM3/IOM6模組為基礎的堆疊連接至個別的SAS連接埠、即可將它們連接至同一個橋接器。
每個堆疊都可以使用不同的IOM機型、但堆疊內的所有磁碟櫃都必須使用相同的機型。 下圖顯示連接至一對FibreBridge 7600N或7500N橋接器的磁碟櫃：
-
使用 IOM6 或 IOM3 模組，將 FiberBridge 7600N 或 7500N 橋接器與機櫃連接
設定橋接器之後、您可以開始為新系統佈線。FibreBridge 7600N或7500N橋接器使用Mini-SAS連接器、並支援使用IOM6或IOM3模組的機櫃。
iOM3模組不支援使用FIBLIBRIBridge 7600N橋接器。
若為磁碟櫃、請插入SAS纜線連接器、拉片朝下（位於連接器底部）。
-
菊環鏈連接每個堆疊中的磁碟櫃。
-
對於第一堆磁碟櫃、將IOM纜線連接至第一個磁碟櫃的方形連接埠、連接至光纖橋接器A的SAS連接埠A
-
對於第一堆磁碟櫃、將最後一個磁碟櫃的IOM B圓形連接埠纜線連接至光纖橋接器B的SAS連接埠A
適用於您的機櫃模型的_安裝與服務指南_提供有關菊環鏈式機櫃的詳細資訊。
下圖顯示一組連接至磁碟櫃堆疊的橋接器：
-
-
如需其他機櫃堆疊、請重複上述步驟、使用第二個堆疊使用連接埠B、第三個堆疊使用連接埠C、第四個堆疊使用連接埠D。
下圖顯示四個連接至一對FibreBridge 7600N或7500N橋接器的堆疊。
驗證橋接器連線能力，並將 FC 對 SAS 橋接器連接至控制器 FC 連接埠
您必須在雙節點橋接附加 MetroCluster 組態中，將橋接器連接至控制器 FC 連接埠。
-
「astargets」
「sastargets」命令輸出會顯示連接到橋接器的裝置（磁碟和磁碟櫃）。輸出線會依序編號、以便您快速計算裝置數量。
下列輸出顯示已連接10個磁碟：
Tgt VendorID ProductID Type SerialNumber 0 NETAPP X410_S15K6288A15 DISK 3QP1CLE300009940UHJV 1 NETAPP X410_S15K6288A15 DISK 3QP1ELF600009940V1BV 2 NETAPP X410_S15K6288A15 DISK 3QP1G3EW00009940U2M0 3 NETAPP X410_S15K6288A15 DISK 3QP1EWMP00009940U1X5 4 NETAPP X410_S15K6288A15 DISK 3QP1FZLE00009940G8YU 5 NETAPP X410_S15K6288A15 DISK 3QP1FZLF00009940TZKZ 6 NETAPP X410_S15K6288A15 DISK 3QP1CEB400009939MGXL 7 NETAPP X410_S15K6288A15 DISK 3QP1G7A900009939FNTT 8 NETAPP X410_S15K6288A15 DISK 3QP1FY0T00009940G8PA 9 NETAPP X410_S15K6288A15 DISK 3QP1FXW600009940VERQ
-
確認命令輸出顯示橋接器已連接至堆疊中正確的磁碟和磁碟櫃。
如果輸出是…
然後…
正確
重複 步驟1. 每個剩餘的橋接器。
不正確
-
檢查SAS纜線是否鬆脫、或將磁碟櫃重新連接至橋接器、以修正SAS纜線。
-
重複 步驟1. 每個剩餘的橋接器。
-
-
[[step3-cable － each － bridge] 將每個橋接器連接至控制器 FC 連接埠：
-
將橋接器的 FC 連接埠 1 連接至叢集 A 中控制器上的 FC 連接埠
-
將橋接器的 FC 連接埠 2 連接至叢集 _B 中控制器上的 FC 連接埠
-
如果控制器設定有四埠 FC 介面卡，請確定儲存堆疊任一端的橋接器未連接到同一個 ASIC 上的兩個 FC 連接埠。例如：
-
連接埠 A 和連接埠 b 共用相同的 ASIC 。
-
連接埠 c 和連接埠 d 共用相同的 ASIC 。
在此範例中，將 FC_bridge_a_1 連接到連接埠 A ，將 FC_bridge_A2 連接到連接埠 C
-
-
如果控制器設定有多個 FC 介面卡，請勿將儲存堆疊任一端的橋接器連接至同一個介面卡。
在這種情況下，您應該將 FC_bridge_a_1 連接到內建的 FC 連接埠，並將 FC_bridge_a_2 連接到擴充插槽中介面卡上的 FC 連接埠。
-
-
-
重複 步驟3. 在其他橋接器上、直到所有橋接器都連接好纜線。
保護或取消保護光纖橋接器
若要在橋接器上輕鬆停用可能不安全的乙太網路傳輸協定、請先從ONTAP 版本資訊9.5開始、確保橋接器安全無虞。這會停用橋接器的乙太網路連接埠。您也可以重新啟用乙太網路存取。
-
保護橋接器會停用橋接器上的Telnet及其他IP連接埠傳輸協定與服務（FTP、ExpressNAV、ICMP或QuickNAV）。
-
本程序使用ONTAP 從ONTAP 版本資訊（從版本資訊9.5開始提供）的使用畫面提示進行頻外管理。
如果不使用頻外管理、您可以從橋接CLI發出命令。
-
可以使用「unsecurebridge」命令來重新啟用乙太網路連接埠。
-
在NetApp 9.7及更早版本中、在Atto FibreBridge上執行「Recurebridge」命令可能無法正確更新合作夥伴叢集上的橋接器狀態。ONTAP如果發生這種情況、請從合作夥伴叢集執行「Recurebridge」命令。
|
|
從ONTAP 功能組別9.8開始、「最小橋接器」命令會改為「系統橋接器」。以下步驟顯示了「shorage bridge」命令、但ONTAP 如果您執行的是更新版本的版本、最好使用「系統橋接器」命令。 |
-
從包含橋接器的叢集的驗證提示字元、ONTAP 保護或取消橋接器的安全。
-
下列命令可保護bridge _a_1：
「cluster _a>儲存橋接器run－CLI -bridge bridge bridge bridge _a_1－command securebridge」
-
下列命令會取消bridge _a_1的安全保護：
「cluster _a>儲存橋接器run－CLI -bridge bridge bridge bridge _a_1－command unsecurebridge」
-
-
在包含橋接器的叢集的系統提示字元中ONTAP 、儲存橋接器組態：
storage bridge run-cli -bridge <bridge-name> -command saveconfiguration下列命令可保護bridge _a_1：
「叢集_a>儲存橋接器執行CLI -橋接器_a_1 -command Saveconfiguronfigures'
-
在ONTAP 包含橋接器的叢集的畫面提示中、重新啟動橋接器的韌體：
storage bridge run-cli -bridge <bridge-name> -command firmwarerestart下列命令可保護bridge _a_1：
「cluster _a>儲存橋接器run－CLI -bridge bridge bridge bridge _a_1－command firmwarerestart」