Starting with ONTAP 9.3, you can use the volume encryption conversion start command to enable encryption of an existing volume "in place," without having to move the volume to a different location.
Once you start a conversion operation, it must complete. If you encounter a performance issue during the operation, you can run the volume encryption conversion pause command to pause the operation, and the volume encryption conversion resume command to resume the operation.