Skip to main content
NetApp virtualization solutions
Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang.

Fügen Sie vVols als zusätzlichen Speicher zu VI-Workload-Domänen hinzu, indem Sie ONTAP tools for VMware vSphere verwenden

Beitragende kevin-hoke

In diesem Anwendungsfall beschreiben wir das Verfahren zum Konfigurieren eines vVols -Datenspeichers mit iSCSI für zusätzlichen Speicher in einer VMware Cloud Foundation (VCF) Virtual Infrastructure (VI)-Workloaddomäne. Dieses Verfahren fasst die Einrichtung des iSCSI-Netzwerks, die Bereitstellung von ONTAP Tools für VMware vSphere und die Bereitstellung des vVols Datenspeichers zusammen.

iSCSI wird als Speicherprotokoll für den vVols Datenspeicher verwendet.

Vorteile von iSCSI

Hohe Leistung: Bietet hohe Leistung für schnelle, effiziente Datenübertragungsraten und geringe Latenz. Ideal für anspruchsvolle Unternehmensanwendungen und virtualisierte Umgebungen.

Einfache Verwaltung: Vereinfacht die Speicherverwaltung durch die Verwendung vertrauter IP-basierter Tools und Protokolle.

Kostengünstig: Nutzt die vorhandene Ethernet-Infrastruktur, reduziert den Bedarf an Spezialhardware und ermöglicht Unternehmen die Erzielung zuverlässiger und skalierbarer Speicherlösungen.

Weitere Informationen zur Verwendung von iSCSI mit NetApp -Speichersystemen finden Sie unter "SAN-Bereitstellung mit iSCSI" .

Szenarioübersicht

Dieses Szenario umfasst die folgenden allgemeinen Schritte:

  • Erstellen Sie eine Storage Virtual Machine (SVM) mit logischen Schnittstellen (LIFs) für iSCSI-Verkehr.

  • Erstellen Sie verteilte Portgruppen für iSCSI-Netzwerke in der VI-Workloaddomäne.

  • Erstellen Sie VMkernel-Adapter für iSCSI auf den ESXi-Hosts für die VI-Workloaddomäne.

  • Stellen Sie ONTAP Tools in der VI-Workloaddomäne bereit.

  • Erstellen Sie einen neuen vVols Datenspeicher in der VI-Workloaddomäne.

Voraussetzungen

Dieses Szenario erfordert die folgenden Komponenten und Konfigurationen:

  • Ein ONTAP AFF oder ASA Speichersystem mit physischen Datenports auf Ethernet-Switches, die für den Speicherverkehr vorgesehen sind.

  • Die Bereitstellung der VCF-Verwaltungsdomäne ist abgeschlossen und auf den vSphere-Client kann zugegriffen werden.

  • Zuvor wurde eine VI-Workloaddomäne bereitgestellt.

NetApp empfiehlt vollständig redundante Netzwerkdesigns für iSCSI. Das folgende Diagramm zeigt ein Beispiel einer redundanten Konfiguration, die Fehlertoleranz für Speichersysteme, Switches, Netzwerkadapter und Hostsysteme bietet. Weitere Informationen finden Sie in der NetApp"SAN-Konfigurationsreferenz" für weitere Informationen.

NVMe-TCP-Netzwerkdesign

 

Für Multipathing und Failover über mehrere Pfade empfiehlt NetApp , für alle SVMs in iSCSI-Konfigurationen mindestens zwei LIFs pro Speicherknoten in separaten Ethernet-Netzwerken zu haben.

Diese Dokumentation veranschaulicht den Vorgang zum Erstellen einer neuen SVM und zum Angeben der IP-Adressinformationen zum Erstellen mehrerer LIFs für iSCSI-Verkehr. Informationen zum Hinzufügen neuer LIFs zu einem vorhandenen SVM finden Sie unter"Erstellen Sie eine LIF (Netzwerkschnittstelle)" .

Tipp In Situationen, in denen mehrere VMkernel-Adapter im selben IP-Netzwerk konfiguriert sind, wird empfohlen, die Software-iSCSI-Portbindung auf den ESXi-Hosts zu verwenden, um sicherzustellen, dass ein Lastenausgleich zwischen den Adaptern erfolgt. Siehe KB-Artikel"Überlegungen zur Verwendung der Software-iSCSI-Portbindung in ESX/ESXi (2038869)" .

Weitere Informationen zur Verwendung von VMFS iSCSI-Datenspeichern mit VMware finden Sie unter"vSphere VMFS-Datenspeicher – iSCSI-Speicher-Backend mit ONTAP" .

Bereitstellungsschritte

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um ONTAP Tools bereitzustellen und damit einen vVols Datenspeicher in der VCF-Verwaltungsdomäne zu erstellen:

Erstellen Sie SVM und LIFs auf dem ONTAP Speichersystem

Der folgende Schritt wird im ONTAP System Manager ausgeführt.

Erstellen der Speicher-VM und LIFs

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um eine SVM zusammen mit mehreren LIFs für iSCSI-Verkehr zu erstellen.

  1. Navigieren Sie im ONTAP System Manager im linken Menü zu Storage VMs und klicken Sie zum Starten auf + Hinzufügen.

    Klicken Sie auf +Hinzufügen, um mit der Erstellung des SVM zu beginnen

     

  2. Geben Sie im Assistenten Speicher-VM hinzufügen einen Namen für die SVM ein, wählen Sie den IP-Bereich aus und klicken Sie dann unter Zugriffsprotokoll auf die Registerkarte iSCSI und aktivieren Sie das Kontrollkästchen iSCSI aktivieren.

    Assistent zum Hinzufügen von Speicher-VMs – iSCSI aktivieren

     

  3. Geben Sie im Abschnitt Netzwerkschnittstelle die IP-Adresse, Subnetzmaske und Broadcast-Domäne und -Port für das erste LIF ein. Für nachfolgende LIFs kann das Kontrollkästchen aktiviert werden, um gemeinsame Einstellungen für alle verbleibenden LIFs oder separate Einstellungen zu verwenden.

    Hinweis Für Multipathing und Failover über mehrere Pfade empfiehlt NetApp , für alle SVMs in iSCSI-Konfigurationen mindestens zwei LIFs pro Speicherknoten in separaten Ethernet-Netzwerken zu haben.

    Netzwerkinformationen für LIFs ausfüllen

     

  4. Wählen Sie, ob das Storage VM-Administrationskonto (für Umgebungen mit mehreren Mandanten) aktiviert werden soll, und klicken Sie auf Speichern, um die SVM zu erstellen.

    SVM-Konto aktivieren und abschließen

Einrichten des Netzwerks für iSCSI auf ESXi-Hosts

Die folgenden Schritte werden mithilfe des vSphere-Clients auf dem VI Workload Domain-Cluster ausgeführt. In diesem Fall wird vCenter Single Sign-On verwendet, sodass der vSphere-Client in allen Verwaltungs- und Workloaddomänen gleich ist.

Erstellen Sie verteilte Portgruppen für iSCSI-Verkehr

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um für jedes iSCSI-Netzwerk eine neue verteilte Portgruppe zu erstellen:

  1. Navigieren Sie im vSphere-Client zu Inventar > Netzwerk für die Workloaddomäne. Navigieren Sie zum vorhandenen Distributed Switch und wählen Sie die Aktion zum Erstellen einer Neuen verteilten Portgruppe…​.

    Wählen Sie „Neue Portgruppe erstellen“

     

  2. Geben Sie im Assistenten Neue verteilte Portgruppe einen Namen für die neue Portgruppe ein und klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren.

  3. Füllen Sie auf der Seite Einstellungen konfigurieren alle Einstellungen aus. Wenn VLANs verwendet werden, stellen Sie sicher, dass Sie die richtige VLAN-ID angeben. Klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren.

    Füllen Sie die VLAN-ID aus

     

  4. Überprüfen Sie auf der Seite Bereit zum Abschließen die Änderungen und klicken Sie auf Fertig, um die neue verteilte Portgruppe zu erstellen.

  5. Wiederholen Sie diesen Vorgang, um eine verteilte Portgruppe für das zweite verwendete iSCSI-Netzwerk zu erstellen, und stellen Sie sicher, dass Sie die richtige VLAN-ID eingegeben haben.

  6. Nachdem beide Portgruppen erstellt wurden, navigieren Sie zur ersten Portgruppe und wählen Sie die Aktion „Einstellungen bearbeiten…“ aus.

    DPG - Einstellungen bearbeiten

     

  7. Navigieren Sie auf der Seite Verteilte Portgruppe – Einstellungen bearbeiten im linken Menü zu Teaming und Failover und klicken Sie auf Uplink2, um es nach unten zu Nicht verwendete Uplinks zu verschieben.

    Verschiebe Uplink2 nach „Unbenutzt“

  8. Wiederholen Sie diesen Schritt für die zweite iSCSI-Portgruppe. Verschieben Sie dieses Mal jedoch Uplink1 nach unten zu Ungenutzte Uplinks.

    Uplink1 nach unbenutzt verschieben

Erstellen Sie VMkernel-Adapter auf jedem ESXi-Host

Wiederholen Sie diesen Vorgang auf jedem ESXi-Host in der Workload-Domäne.

  1. Navigieren Sie vom vSphere-Client zu einem der ESXi-Hosts im Workload-Domäneninventar. Wählen Sie auf der Registerkarte Konfigurieren VMkernel-Adapter aus und klicken Sie zum Starten auf Netzwerk hinzufügen…​.

    Starten Sie den Assistenten zum Hinzufügen von Netzwerken

     

  2. Wählen Sie im Fenster Verbindungstyp auswählen VMkernel-Netzwerkadapter und klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren.

    Wählen Sie den VMkernel-Netzwerkadapter

     

  3. Wählen Sie auf der Seite Zielgerät auswählen eine der zuvor erstellten verteilten Portgruppen für iSCSI aus.

    Zielportgruppe auswählen

     

  4. Behalten Sie auf der Seite Porteigenschaften die Standardeinstellungen bei und klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren.

    VMkernel-Porteigenschaften

     

  5. Geben Sie auf der Seite IPv4-Einstellungen die IP-Adresse und Subnetzmaske ein und geben Sie eine neue Gateway-IP-Adresse an (nur falls erforderlich). Klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren.

    VMkernel-IPv4-Einstellungen

     

  6. Überprüfen Sie Ihre Auswahl auf der Seite Bereit zum Abschließen und klicken Sie auf Fertig, um den VMkernel-Adapter zu erstellen.

    Überprüfen Sie die VMkernel-Auswahl

     

  7. Wiederholen Sie diesen Vorgang, um einen VMkernel-Adapter für das zweite iSCSI-Netzwerk zu erstellen.

Bereitstellen und Verwenden von ONTAP Tools zum Konfigurieren von Speicher

Die folgenden Schritte werden mithilfe des vSphere-Clients auf dem VCF-Verwaltungsdomänencluster ausgeführt und umfassen die Bereitstellung von ONTAP -Tools, die Erstellung eines vVols iSCSI-Datenspeichers und die Migration von Verwaltungs-VMs in den neuen Datenspeicher.

Für VI-Workloaddomänen werden ONTAP Tools im VCF-Managementcluster installiert, aber beim vCenter registriert, das der VI-Workloaddomäne zugeordnet ist.

Weitere Informationen zur Bereitstellung und Verwendung von ONTAP Tools in einer Umgebung mit mehreren vCentern finden Sie unter"Voraussetzungen für die Registrierung von ONTAP Tools in einer Umgebung mit mehreren vCenter-Servern" .

Bereitstellen von ONTAP tools for VMware vSphere

ONTAP tools for VMware vSphere werden als VM-Appliance bereitgestellt und bieten eine integrierte vCenter-Benutzeroberfläche zur Verwaltung des ONTAP Speichers.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um ONTAP tools for VMware vSphere bereitzustellen:

  1. Besorgen Sie sich das OVA-Image der ONTAP -Tools von der"NetApp Support-Site" und in einen lokalen Ordner herunterladen.

  2. Melden Sie sich bei der vCenter-Appliance für die VCF-Verwaltungsdomäne an.

  3. Klicken Sie in der vCenter-Appliance-Schnittstelle mit der rechten Maustaste auf den Verwaltungscluster und wählen Sie OVF-Vorlage bereitstellen…

    OVF-Vorlage bereitstellen …

     

  4. Klicken Sie im Assistenten OVF-Vorlage bereitstellen auf das Optionsfeld Lokale Datei und wählen Sie die im vorherigen Schritt heruntergeladene OVA-Datei der ONTAP -Tools aus.

    OVA-Datei auswählen

     

  5. Wählen Sie für die Schritte 2 bis 5 des Assistenten einen Namen und einen Ordner für die VM aus, wählen Sie die Rechenressource aus, überprüfen Sie die Details und akzeptieren Sie die Lizenzvereinbarung.

  6. Wählen Sie als Speicherort der Konfigurations- und Datenträgerdateien den vSAN-Datenspeicher des VCF-Managementdomänenclusters aus.

    OVA-Datei auswählen

     

  7. Wählen Sie auf der Seite „Netzwerk auswählen“ das für den Verwaltungsverkehr verwendete Netzwerk aus.

    Netzwerk auswählen

     

  8. Geben Sie auf der Seite „Vorlage anpassen“ alle erforderlichen Informationen ein:

    • Für den Administratorzugriff auf ONTAP Tools zu verwendendes Kennwort.

    • IP-Adresse des NTP-Servers.

    • Kennwort für das ONTAP Tools-Wartungskonto.

    • ONTAP Tools Derby DB-Passwort.

    • Aktivieren Sie das Kontrollkästchen VMware Cloud Foundation (VCF) aktivieren nicht. Der VCF-Modus ist für die Bereitstellung von zusätzlichem Speicher nicht erforderlich.

    • FQDN oder IP-Adresse der vCenter-Appliance für die VI-Workload-Domäne

    • Anmeldeinformationen für die vCenter-Appliance der VI Workload Domain

    • Geben Sie die erforderlichen Felder für die Netzwerkeigenschaften an.

      Klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren.

      OTV-Vorlage anpassen 1

      OTV-Vorlage 2 anpassen

     

  9. Überprüfen Sie alle Informationen auf der Seite „Bereit zum Abschließen“ und klicken Sie auf „Fertig stellen“, um mit der Bereitstellung der ONTAP Tools-Appliance zu beginnen.

Fügen Sie ONTAP Tools ein Speichersystem hinzu.
  1. Greifen Sie auf NetApp ONTAP Tools zu, indem Sie es im Hauptmenü des vSphere-Clients auswählen.

    NetApp ONTAP Tools

     

  2. Wählen Sie aus dem Dropdown-Menü INSTANZ in der ONTAP Tool-Schnittstelle die ONTAP Tools-Instanz aus, die der zu verwaltenden Workload-Domäne zugeordnet ist.

    OTV-Instanz auswählen

     

  3. Wählen Sie in ONTAP Tools im linken Menü Storage Systems aus und drücken Sie dann Add.

    Speichersystem hinzufügen

     

  4. Geben Sie die IP-Adresse, die Anmeldeinformationen des Speichersystems und die Portnummer ein. Klicken Sie auf Hinzufügen, um den Erkennungsprozess zu starten.

    Hinweis vVol erfordert ONTAP Cluster-Anmeldeinformationen anstelle von SVM-Anmeldeinformationen. Weitere Informationen finden Sie unter "Speichersysteme hinzufügen" In der ONTAP Tools-Dokumentation.

    Geben Sie die Anmeldeinformationen für das Speichersystem an

Erstellen Sie ein Speicherkapazitätsprofil in ONTAP Tools

Speicherleistungsprofile beschreiben die Funktionen, die ein Speicherarray oder Speichersystem bietet. Sie enthalten Definitionen der Dienstqualität und werden zur Auswahl von Speichersystemen verwendet, die die im Profil definierten Parameter erfüllen. Es kann eines der bereitgestellten Profile verwendet oder es können neue erstellt werden.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um in ONTAP Tools ein Speicherkapazitätsprofil zu erstellen:

  1. Wählen Sie in ONTAP Tools im linken Menü Storage Capability Profile aus und drücken Sie dann Create.

    Speicherkapazitätsprofil

  2. Geben Sie im Assistenten Speicherkapazitätsprofil erstellen einen Namen und eine Beschreibung des Profils ein und klicken Sie auf Weiter.

    Namen für SCP hinzufügen

  3. Wählen Sie den Plattformtyp aus und legen Sie Asymmetrisch auf „Falsch“ fest, um anzugeben, dass das Speichersystem ein All-Flash-SAN-Array sein soll.

    Plattform für SCP

  4. Wählen Sie als Nächstes die gewünschte Protokollauswahl oder Beliebig, um alle möglichen Protokolle zuzulassen. Klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren.

    Protokoll für SCP

  5. Auf der Seite Leistung können Sie die Dienstqualität in Form der zulässigen Mindest- und Höchst-IOPs einstellen.

    QoS für SCP

  6. Füllen Sie die Seite Speicherattribute aus und wählen Sie bei Bedarf Speichereffizienz, Speicherplatzreservierung, Verschlüsselung und Tiering-Richtlinien aus.

    Attribute für SCP

  7. Überprüfen Sie abschließend die Zusammenfassung und klicken Sie auf „Fertig“, um das Profil zu erstellen.

    Zusammenfassung für SCP

Erstellen Sie einen vVols Datenspeicher in ONTAP Tools

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um einen vVols Datenspeicher in ONTAP Tools zu erstellen:

  1. Wählen Sie in ONTAP Tools Übersicht und klicken Sie auf der Registerkarte Erste Schritte auf Bereitstellung, um den Assistenten zu starten.

    Datenspeicher bereitstellen

  2. Wählen Sie auf der Seite Allgemein des Assistenten „Neuer Datenspeicher“ das vSphere-Rechenzentrum oder Clusterziel aus. Wählen Sie * vVols* als Datenspeichertyp, geben Sie einen Namen für den Datenspeicher ein und wählen Sie * iSCSI * als Protokoll. Klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren.

    Seite „Allgemein“

  3. Wählen Sie auf der Seite Speichersystem ein Speicherfähigkeitsprofil, das Speichersystem und SVM aus. Klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren.

    Speichersystem

  4. Wählen Sie auf der Seite Speicherattribute die Erstellung eines neuen Volumes für den Datenspeicher aus und füllen Sie die Speicherattribute des zu erstellenden Volumes aus. Klicken Sie auf Hinzufügen, um das Volume zu erstellen, und dann auf Weiter, um fortzufahren.

    Speicherattribute

  5. Überprüfen Sie abschließend die Zusammenfassung und klicken Sie auf Fertig, um den Erstellungsprozess des vVol-Datenspeichers zu starten.

    Zusammenfassungsseite

Weitere Informationen

Informationen zur Konfiguration von ONTAP Speichersystemen finden Sie im"ONTAP 9 Dokumentation" Center.

Informationen zur Konfiguration von VCF finden Sie unter"VMware Cloud Foundation-Dokumentation" .