Skip to main content
ONTAP tools for VMware vSphere 10
Die deutsche Sprachversion wurde als Serviceleistung für Sie durch maschinelle Übersetzung erstellt. Bei eventuellen Unstimmigkeiten hat die englische Sprachversion Vorrang.

Upgrade von ONTAP tools for VMware vSphere 10.x auf 10.5

Beitragende netapp-jani jani

Sie können von ONTAP tools for VMware vSphere 10.3 oder 10.4 auf 10.5 aktualisieren. Um jedoch von ONTAP Tools 10.0, 10.1 oder 10.2 auf 10.5 zu aktualisieren, müssen Sie zuerst auf 10.3 oder 10.4 aktualisieren, bevor Sie mit 10.5 fortfahren.

Hinweis
  • Stellen Sie bei ASA R2-Systemen sicher, dass Sie ein Upgrade auf ONTAP tools for VMware vSphere auf 10.5 und ONTAP auf 9.16.1 durchführen, bevor Sie weitere Storage Availability Zones (SAZs) einrichten.

  • Wenn das Upgrade von ONTAP tools for VMware vSphere 10.3 oder 10.4 auf 10.5 fehlschlägt, ist ein Rollback nicht möglich. Verwenden Sie ein niedriges RPO oder eine Snapshot-Wiederherstellung, um das Setup wiederherzustellen. Verwenden Sie für ONTAP tools for VMware vSphere 10.2 und früher Zero-RPO, um das Setup wiederherzustellen.

Bevor Sie beginnen
  • Stellen Sie sicher, dass alle Knoten aktiv sind.

  • Stellen Sie sicher, dass das ONTAP -Systemzertifikat und die integrierten vCenter-Zertifikate mindestens 5 Tage gültig sind. Wenn die Zertifikate früher ablaufen, schlägt das Upgrade fehl.

  • Stellen Sie sicher, dass Sie auf allen Knoten über eine fünfte Festplatte mit einer Kapazität von 100 GB verfügen.

  • Überprüfen Sie, ob die Knotenkonfiguration den Spezifikationen in der folgenden Tabelle entspricht.

Bereitstellungstyp CPU (Core) pro Node Arbeitsspeicher (GB) pro Node Festplattenspeicher (GB) pro Node CPU gesamt (Core) Arbeitsspeicher (GB) Gesamter Festplattenspeicher (GB)

Nicht-HA klein

9

18

350

9

18

350

Non-HA Medium

13

26

350

13

26

350

HA klein

9

18

350

27

54

1050

HA Mittel

13

26

350

39

78

1050

HA groß

17

34

350

51

102

1050

  • Stellen Sie sicher, dass das Hot-Plug-in für CPU und RAM aktiviert ist.

  • Aktivieren Sie die Sicherung mit niedrigem RPO und stellen Sie sicher, dass eine Sicherung in der vCenter Client-Oberfläche sichtbar ist. Laden Sie den Sicherungsordner vor dem Upgrade herunter.

  • Es wird eine Datensicherung mit niedrigem RPO empfohlen. Bei einer Bereitstellung ohne Hochverfügbarkeit können Sie jedoch vor dem Upgrade einen statischen Snapshot der virtuellen Maschine der ONTAP -Tools erstellen.

    Siehe "Backup-Einstellungen bearbeiten" Und "Wiederherstellen des ONTAP Tools-Setups" Weitere Informationen zu Datensicherung und -wiederherstellung finden Sie hier.

Schritte
  1. Laden Sie ONTAP-Tools für VMware vSphere hoch, aktualisieren Sie ISO in die Content Library.

  2. Wählen Sie auf der primären VM-Seite Aktionen > Einstellungen bearbeiten. Um den primären VM-Namen zu ermitteln:

    1. Aktivieren Sie die Diagnose-Shell auf einem beliebigen Knoten.

    2. Führen Sie folgenden Befehl aus: grep sourceHost /opt/netapp/meta/ansible_vars.yaml

  3. Wählen Sie im Fenster „Einstellungen bearbeiten“ unter dem Feld „CD/DVD-Laufwerk“ die ISO-Datei der Inhaltsbibliothek aus.

  4. Wählen Sie die ISO-Datei aus, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Verbunden für das Feld CD/DVD-Laufwerk und klicken Sie auf OK.

  5. Öffnen Sie im vCenter Server eine Konsole für ONTAP Tools.

  6. Melden Sie sich als Wartungbenutzer an.

  7. Geben Sie 2 ein, um das Menü Systemkonfiguration auszuwählen.

  8. Geben Sie 7 ein, um die Option Upgrade auszuwählen.

  9. Geben Sie die vCenter-Anmeldeinformationen an, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Dies ist die vCenter-Instanz, auf der die ONTAP Tools gehostet werden.

    Wenn Sie ONTAP -Tools in einer Topologie mit zwei vCenter Servern verwenden – wobei die Appliance in einer vCenter-Instanz gehostet wird und eine andere verwaltet – können Sie der vCenter-Instanz, die die ONTAP Tools hostet, eine eingeschränkte Rolle zuweisen. Sie können einen dedizierten vCenter-Benutzer und eine Rolle erstellen, die ausschließlich über die unten aufgeführten Datenspeicherberechtigungen verfügen:

    • Speicherplatz zuweisen

    • Datenspeicher durchsuchen

    • Dateiverarbeitung auf niedriger Ebene

    • Datei entfernen

    • Aktualisieren der Dateien der virtuellen Maschine

    • Aktualisieren der Metadaten virtueller Maschinen

      Stellen Sie für die vCenter-Instanz, die von ONTAP -Tools verwaltet wird, sicher, dass das vCenter-Benutzerkonto über Administratorrechte verfügt.

    Wenn während des Upgrades in integrierten Speicher-Backend-Zertifikaten SAN-Einträge (Subject Alternative Name) fehlen, erhalten Sie eine Meldung mit dem Hinweis auf den fehlenden SAN. Wenn Sie ohne Validierung des SAN fortfahren, wird das Upgrade fortgesetzt. Dies wird jedoch aufgrund potenzieller Sicherheitsrisiken nicht empfohlen.

  10. Wenn Sie ein Upgrade durchführen, werden die folgenden Aktionen automatisch ausgeführt:

    1. Das Gateway-Zertifikat wird mit einer Gültigkeitsdauer von 1 Jahr erneuert. Wenn Sie den vorherigen SRA-Adapter entfernen und den neuen 10.5-Adapter hochladen, ändert sich die Gültigkeit des SRA-Zertifikats von 10 Jahren auf 1 Jahr.

    2. Remote-Plug-In wird aktualisiert

    3. ONTAP und vCenter Server-Zertifikate werden validiert und zu ONTAP -Tools hinzugefügt

    4. Sicherung ist aktiviert

Wie es weiter geht

Nach dem Upgrade auf ONTAP tools for VMware vSphere 10.5:

  • Überwachen Sie Systemwarnungen und planen Sie die Erneuerung des Gateway-Zertifikats, bevor es in einem Jahr abläuft.

  • Entfernen Sie den SRA-Adapter der ONTAP Tools 10.4 oder 10.3 und laden Sie die TAR-Datei des SRA-Adapters 10.5 hoch.

  • Führen Sie den Installationsbefehl nach dem Hochladen des SRA-Adapter-Tar-Archivs aus. Scannen Sie anschließend die SRA-Adapter erneut, um die Seite „VMware Site Recovery Storage Replication Adapters“ zu aktualisieren.

Nach dem Upgrade können Sie:

  • Deaktivieren Sie die Dienste über die Benutzeroberfläche des Managers

  • Wechseln Sie von einer Einrichtung ohne HA-Konfiguration zu einer HA-Einrichtung

  • Skalieren Sie eine kleine Konfiguration ohne HA auf eine mittlere Konfiguration ohne HA oder auf eine mittlere oder große HA-Konfiguration.