Skip to main content
Active IQ Unified Manager
Hay disponible una nueva versión de este producto.
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Gestiona las asociaciones de máquinas virtuales de almacenamiento en Active IQ Unified Manager

Las asociaciones de máquinas virtuales de almacenamiento (VM de almacenamiento) son asignaciones de una VM de almacenamiento de origen a una VM de almacenamiento de destino que utilizan las aplicaciones asociadas para la selección de recursos y el aprovisionamiento de volúmenes secundarios.

Las asociaciones se crean entre una máquina virtual de almacenamiento de origen y una máquina virtual de almacenamiento de destino, independientemente de si esta última es un destino secundario o terciario. No es posible utilizar una máquina virtual de almacenamiento de destino secundaria como origen para crear una asociación con una máquina virtual de almacenamiento de destino terciario.

Como administrador de aplicaciones o de almacenamiento, puedes consultar las asociaciones de máquinas virtuales de almacenamiento de tu entorno en la página Protección > Asociaciones de máquinas virtuales de almacenamiento.

Puedes asociar las SVM de tres maneras:

  • Asociar cualquier VM de almacenamiento: puedes crear una asociación entre cualquier VM de almacenamiento de origen principal y una o varias SVM de destino. Esto significa que todas las SVM existentes que actualmente requieren protección, así como cualquier SVM que se cree en el futuro, se asocian con las SVM de destino especificadas. Por ejemplo, puede que quieras que las aplicaciones de varias fuentes diferentes en distintas ubicaciones se respalden en una o varias SVM de destino en una sola ubicación.

  • Asociar una VM de almacenamiento concreta: puedes crear una asociación entre una VM de almacenamiento de origen específica y una o varias SVM de destino específicas. Por ejemplo, si prestas servicios de almacenamiento a muchos clientes cuyos datos deben estar separados entre sí, puedes elegir esta opción para asociar una VM de almacenamiento de origen específica a una VM de almacenamiento de destino específica que esté asignada únicamente a ese cliente.

  • Asociar con una máquina virtual de almacenamiento externa: puedes crear una asociación entre una máquina virtual de almacenamiento de origen y un volumen flexible externo de una máquina virtual de almacenamiento de destino.

Crear asociaciones de máquinas virtuales de almacenamiento

El asistente Crear asociaciones de máquinas virtuales de almacenamiento permite a las aplicaciones de protección de partners asociar una máquina virtual de almacenamiento de origen con una máquina virtual de almacenamiento de destino para usarla con relaciones de SnapMirror y SnapVault. Las aplicaciones de partners usan estas asociaciones durante el aprovisionamiento inicial de los volúmenes de destino para determinar qué recursos seleccionar.dd

Antes de empezar
  • La máquina virtual de almacenamiento que vas a asociar ya debe existir.

  • Debes tener el rol de Application Administrator o Storage Administrator.

Para cualquier VM de almacenamiento de origen y tipo de relación, solo puedes elegir una VM de almacenamiento de destino en cada clúster de destino.

La modificación de las asociaciones mediante las funciones «delete» y «create» solo afecta a las futuras operaciones de aprovisionamiento. No mueve los volúmenes de destino existentes.

Pasos
  1. En el panel de navegación de la izquierda, haz clic en Protección > Asociaciones de máquinas virtuales de almacenamiento.

  2. En la página Storage VM Associations, haz clic en Create.

    Se abre el asistente Crear asociaciones de máquinas virtuales de almacenamiento.

  3. Selecciona uno de los siguientes orígenes:

    • Cualquiera

      Selecciona esta opción cuando quieras crear una asociación entre cualquier VM de almacenamiento de origen principal y una o varias VM de almacenamiento de destino. Esto significa que todas las VM de almacenamiento existentes que actualmente requieren protección, así como cualquier VM de almacenamiento que se cree en el futuro, quedarán asociadas con la VM de almacenamiento de destino especificada. Por ejemplo, puede que quieras que las aplicaciones de varios orígenes diferentes en distintas ubicaciones se copien en una o varias VM de almacenamiento de destino en una sola ubicación.

    • Único

      Elige esta opción cuando desees seleccionar una máquina virtual de almacenamiento de origen específica asociada a una o varias máquinas virtuales de almacenamiento de destino. Por ejemplo, si prestas servicios de almacenamiento a muchos clientes cuyos datos deben estar separados entre sí, elige esta opción para asociar una máquina virtual de almacenamiento de origen específica a una máquina virtual de almacenamiento de destino específica que esté asignada únicamente a ese cliente.

    • Ninguno (externo)

      Selecciona esta opción cuando quieras crear una asociación entre una VM de almacenamiento de origen y un volumen flexible externo de una VM de almacenamiento de destino.

  4. Selecciona uno o ambos tipos de relación de protección que quieres crear:

    • SnapMirror

    • SnapVault

  5. Haz clic en Next.

  6. Selecciona uno o varios destinos de protección de máquinas virtuales de almacenamiento.

  7. Haz clic en Finalizar.

Eliminar asociaciones de VM de almacenamiento

Puedes eliminar las asociaciones de máquinas virtuales de almacenamiento de las aplicaciones asociadas para eliminar la relación de aprovisionamiento secundario entre la máquina virtual de almacenamiento de origen y la de destino; por ejemplo, podrías hacerlo cuando la máquina virtual de almacenamiento de destino esté llena y quieras crear nuevas asociaciones de protección de máquinas virtuales de almacenamiento.

Antes de empezar

Debes tener el rol de Application Administrator o Storage Administrator.

El botón Eliminar permanece desactivado hasta que se seleccione al menos una asociación de máquinas virtuales de almacenamiento. La modificación de las asociaciones mediante las funciones de eliminación y creación solo afecta a las futuras operaciones de aprovisionamiento; no desplaza los volúmenes de destino existentes.

Pasos
  1. En el panel de navegación de la izquierda, haz clic en Protección > Asociaciones de máquinas virtuales de almacenamiento.

  2. Selecciona al menos una asociación de máquinas virtuales de almacenamiento.

    El botón Eliminar está habilitado.

  3. Haz clic en Eliminar.

    Aparece un cuadro de diálogo de advertencia.

  4. Haz clic en Sí para continuar.

    La asociación de VM de almacenamiento seleccionada se elimina de la lista.