Skip to main content
Active IQ Unified Manager
Hay disponible una nueva versión de este producto.
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Actualiza el sistema operativo host Red Hat Enterprise Linux para Active IQ Unified Manager

Si ya has instalado Unified Manager en un sistema Red Hat Enterprise Linux 7.x y necesitas actualizar a Red Hat Enterprise Linux 8.x, debes seguir uno de los procedimientos que se indican en este tema. En ambos casos, debes crear una copia de seguridad de Unified Manager en el sistema Red Hat Enterprise Linux 7.x y, a continuación, restaurar la copia de seguridad en un sistema Red Hat Enterprise Linux 8.x. Ten en cuenta que las versiones compatibles de Red Hat Enterprise Linux van de la 8.0 a la 8.10.

La diferencia entre las dos opciones que aparecen a continuación es que, en un caso, restauras Unified Manager en un servidor 8.x nuevo y, en el otro, realizas la operación de restauración en el mismo servidor.

Como esta tarea requiere que crees una copia de seguridad de Unified Manager en el sistema Red Hat Enterprise Linux 7.x, solo debes crear la copia de seguridad cuando estés preparado para completar todo el proceso de actualización, de modo que Unified Manager esté fuera de línea durante el menor tiempo posible. Aparecen lagunas en los datos recopilados en la UI de Unified Manager durante el periodo de tiempo en que el sistema Red Hat Enterprise Linux 7.x está apagado y antes de que se inicie el nuevo Red Hat Enterprise Linux 8.x.

Consulta "Gestión de las operaciones de copia de seguridad y restauración" si necesitas revisar instrucciones detalladas sobre los procesos de copia de seguridad y restauración.

Sigue estos pasos si dispones de un sistema adicional en el que puedas instalar el software Red Hat Enterprise Linux 8.x, de modo que puedas realizar la restauración de Unified Manager en ese sistema mientras el sistema Red Hat Enterprise Linux 7.x siga estando disponible.

  1. Instala y configura un nuevo servidor con el software Red Hat Enterprise Linux 8.x.

  2. En el sistema Red Hat Enterprise Linux 8.x, instala la misma versión del software Unified Manager que tengas en el sistema Red Hat Enterprise Linux 7.x existente.

    No inicies la interfaz de usuario ni configures ningún clúster, usuario ni parámetro de autenticación cuando se complete la instalación. El archivo de copia de seguridad rellena esta información durante el proceso de restauración.

  3. En el sistema Red Hat Enterprise Linux 7.x, desde el menú «Administración» de la interfaz de usuario web, crea una copia de seguridad de Unified Manager y, a continuación, copia el archivo de copia de seguridad (.7z archivo) y el contenido del directorio del repositorio de la base de datos (/database-dumps-repo subdirectorio) en una ubicación externa.

  4. En el sistema Red Hat Enterprise Linux 7.x, apaga Unified Manager.

  5. En el sistema Red Hat Enterprise Linux 8.x, copia el archivo de copia de seguridad (.7z desde la ubicación externa a /opt/netapp/data/ocum-backup/ y los archivos del repositorio de la base de datos al subdirectorio /database-dumps-repo del directorio /ocum-backup.

  6. Introduce el siguiente comando para restaurar la base de datos de Unified Manager a partir del archivo de copia de seguridad:

    um backup restore -f /opt/netapp/data/ocum-backup/<backup_file_name>

  7. Introduce la dirección IP o la URL en tu navegador web para iniciar la interfaz de usuario web de Unified Manager y, a continuación, inicia sesión en el sistema.

Una vez que hayas comprobado que el sistema funciona correctamente puedes desinstalar Unified Manager del sistema Red Hat Enterprise Linux 7.x.

Actualización del sistema operativo del host en el mismo servidor

Sigue estos pasos si no dispones de un sistema adicional en el que puedas instalar el software Red Hat Enterprise Linux 8.x.

  1. Desde el menú «Administración» de la interfaz de usuario web, crea una copia de seguridad de Unified Manager y, a continuación, copia el archivo de copia de seguridad (.7z archivo) y el contenido del directorio del repositorio de la base de datos (/database-dumps-repo subdirectorio) a una ubicación externa.

  2. Elimina la imagen de Red Hat Enterprise Linux 7.x del sistema y borra por completo el sistema.

  3. Instala y configura el software Red Hat Enterprise Linux 8.x en el mismo sistema.

  4. En el sistema Red Hat Enterprise Linux 8.x, instala la misma versión del software de Unified Manager que tenías en el sistema Red Hat Enterprise Linux 7.x.

    No inicies la interfaz de usuario ni configures ningún clúster, usuario ni parámetro de autenticación cuando se complete la instalación. El archivo de copia de seguridad rellena esta información durante el proceso de restauración.

  5. Copia el archivo de copia de seguridad (.7z file) desde la ubicación externa a /opt/netapp/data/ocum-backup/ y los archivos del repositorio de la base de datos al subdirectorio /database-dumps-repo dentro del directorio /ocum-backup.

  6. Introduce el siguiente comando para restaurar la base de datos de Unified Manager a partir del archivo de copia de seguridad:

    um backup restore -f /opt/netapp/data/ocum-backup/<backup_file_name>

  7. Introduce la dirección IP o la URL en tu navegador web para iniciar la interfaz de usuario web de Unified Manager y, a continuación, inicia sesión en el sistema.