Skip to main content
Active IQ Unified Manager
Hay disponible una nueva versión de este producto.
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Empieza a utilizar Active IQ Unified Manager en VMware vSphere

PDF

Puedes descargar el archivo .tar que contiene un certificado raíz, un archivo README y un archivo OVA, e implementar Unified Manager como un dispositivo virtual.

Requisitos del sistema

  • Sistema operativo: VMware ESXi 8.0

  • RAM: 12 GB

  • CPU: 9572 MHz en total

  • Espacio en disco libre: 5 GB (aprovisionamiento ligero), 152 GB (aprovisionamiento grueso)

Para conocer los requisitos del sistema en detalle, consulta "Requisitos para instalar Unified Manager" y "Matriz de interoperabilidad".

Instalar Active IQ Unified Manager

Descargar el instalador

  1. Descarga el archivo .tar que contiene un certificado raíz, un archivo README y un archivo OVA.

  2. Guarda el archivo en un directorio local o de red al que pueda acceder tu vSphere Client.

  3. En el directorio donde descargaste el archivo .tar, introduce el comando tar -xvzf ActiveIQUnifiedManager-<version>.tar.gz. + El archivo OVA necesario, un certificado raíz y un archivo README se descomprimen en el directorio de destino.

Comprobar la integridad

Puedes comprobar la integridad del OVA archivo siguiendo los pasos que se indican en el README archivo.

Instala Unified Manager

  1. En el cliente de vSphere, haz clic en Archivo > Implementar plantilla OVF.

  2. Busca el archivo OVA y utiliza el asistente para desplegar el dispositivo virtual en el servidor ESXi.

  3. En la página Detalles de la revisión, en la sección Editor, el mensaje Entrust Code Signing - OVCS2 (Trusted certificate) confirma la integridad del archivo OVA descargado. Para el mensaje Entrust Code Signing - OVCS2 (Invalid certificate), actualiza VMware vCenter Server a la versión 7.0U3E o superior.

  4. En la página Personalizar plantilla, en la pestaña Propiedades, rellena los campos según sea necesario para el tipo de instalación que estés realizando:

    • Para la configuración estática, introduce la información necesaria en todos los campos. No es necesario introducir información en el campo Secondary DNS.

    • Para el DHCP con IPv4, no añadas ningún dato en ningún campo.

    • Para DHCP con IPv6, marca la casilla «Enable Auto IPv6 addressing». No introduzcas ningún dato en ningún otro campo.

  5. Enciende la máquina virtual.

  6. Haz clic en la pestaña «NetApp Console» para ver el proceso de arranque inicial.

  7. Configura la zona horaria.

  8. Introduce un nombre de usuario y una contraseña de mantenimiento de Unified Manager.

Al finalizar la instalación, se muestra la información necesaria para conectarse a la interfaz de usuario web de Unified Manager.