Skip to main content
Active IQ Unified Manager
Hay disponible una nueva versión de este producto.
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Configura Graphite para recibir datos de rendimiento de Active IQ Unified Manager

PDF

Graphite es una herramienta de código abierto que permite recopilar y representar gráficamente datos de rendimiento de sistemas informáticos. Tu servidor y software de Graphite deben estar configurados correctamente para recibir datos estadísticos de Unified Manager.

NetApp no comprueba ni verifica versiones concretas de Graphite ni de otras herramientas de terceros.

Nota El servidor Graphite no recibe datos de rendimiento de los volúmenes desde Unified Manager.

Una vez que hayas instalado Graphite siguiendo las instrucciones de instalación, deberás realizar los siguientes cambios para permitir la transferencia de datos estadísticos desde Unified Manager:

  • En el archivo /opt/graphite/conf/carbon.conf, el número máximo de archivos que se pueden crear en el servidor Graphite por minuto debe establecerse en 200 (MAX_CREATES_PER_MINUTE = 200).

    Dependiendo del número de clústeres de tu configuración y de los objetos de estadísticas que hayas seleccionado para enviar, es posible que al principio haya que crear miles de archivos nuevos. A un ritmo de 200 archivos por minuto, podrían pasar 15 minutos o más hasta que se creen inicialmente todos los archivos de métricas. Una vez creados todos los archivos de métricas únicos, este parámetro deja de ser relevante.

  • Si estás ejecutando Graphite en un servidor implementado con una dirección IPv6, el valor de LINE_RECEIVER_INTERFACE en el archivo /opt/graphite/conf/carbon.conf debe cambiarse de «0.0.0.0» a «::» (LINE_RECEIVER_INTERFACE = ::)

  • En el archivo /opt/graphite/conf/storage-schemas.conf, debes usar el parámetro retentions para establecer la frecuencia en 5 minutos y el período de retención en el número de días que corresponda a tu entorno.

    El periodo de retención puede ser tan largo como lo permita tu entorno, pero el valor de frecuencia debe establecerse en 5 minutos para al menos una configuración de retención. En el siguiente ejemplo, se define una sección para Unified Manager utilizando el parámetro pattern, y los valores establecen la frecuencia inicial en 5 minutos y el periodo de retención en 100 días: [OPM]

    pattern = ^netapp-performance\..

    retentions = 5m:100d

    Nota

    Si la etiqueta predeterminada del proveedor se cambia de «netapp-performance» a otra diferente, ese cambio también debe reflejarse en el pattern parámetro.
Nota

Si el servidor Graphite no está disponible cuando el servidor Unified Manager intenta enviar datos de rendimiento, esos datos no se enviarán y habrá una interrupción en los datos recopilados.