Skip to main content
Active IQ Unified Manager
Hay disponible una nueva versión de este producto.
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Configura una conexión entre Active IQ Unified Manager y un proveedor de datos externo

Unified Manager puede enviar datos de rendimiento del clúster a un servidor externo. Puedes especificar el tipo de datos estadísticos que se envían y el intervalo con el que se envían los datos.

Antes de empezar
  • Debes disponer de un ID de usuario autorizado para iniciar sesión en la consola de mantenimiento del servidor Unified Manager.

  • Debes disponer de la siguiente información sobre el proveedor de datos externo:

    • Nombre del servidor o dirección IP (IPv4 o IPv6)

    • Puerto predeterminado del servidor (si no usas el puerto predeterminado 2003)

  • Debes haber configurado el servidor remoto y el software de terceros para que puedan recibir datos estadísticos del servidor de Unified Manager.

  • Debes saber qué grupo de estadísticas quieres enviar:

    • INDICADOR_DE_RENDIMIENTO: estadísticas del monitor de rendimiento

    • RESOURCE_UTILIZATION: estadísticas de utilización de recursos y del monitor de rendimiento

    • DRILL_DOWN: todas las estadísticas

  • Debes saber cada cuánto tiempo quieres transmitir las estadísticas: 5, 10 o 15 minutos

    De forma predeterminada, Unified Manager recopila estadísticas a intervalos de 5 minutos. Si configuras el intervalo de transmisión en 10 (o 15) minutos, la cantidad de datos que se envía en cada transmisión es dos (o tres) veces mayor que cuando usas el intervalo predeterminado de 5 minutos.

    Nota

    Si cambias el intervalo de recopilación de rendimiento de Unified Manager a 10 o 15 minutos, debes cambiar el intervalo de transmisión para que sea igual o mayor que el intervalo de recopilación de Unified Manager.

Puedes configurar una conexión entre un servidor de Unified Manager y un servidor externo de proveedor de datos.

Pasos
  1. Inicia sesión como usuario de mantenimiento en la consola de mantenimiento del servidor Unified Manager.

    Aparecen las indicaciones de la consola de mantenimiento de Unified Manager.

  2. En la consola de mantenimiento, escribe el número de la opción de menú Proveedor de datos externo.

    Aparece el menú «Conexión a un servidor externo».

  3. Escribe el número de la opción de menú Add/Modify Server Connection.

    Se muestra la información actual sobre la conexión al servidor.

  4. Cuando se te solicite, escribe y para continuar.

  5. Cuando se te solicite, introduce la dirección IP o el nombre del servidor de destino y la información del puerto del servidor (si es diferente del puerto predeterminado 2003).

  6. Cuando se te solicite, escribe y para verificar que la información que has introducido es correcta.

  7. Pulsa cualquier tecla para volver al menú «Conexión con servidor externo».

  8. Escribe el número de la opción de menú Modificar la configuración del servidor.

    Se muestra la información sobre la configuración actual del servidor.

  9. Cuando se te solicite, escribe y para continuar.

  10. Cuando se te solicite, introduce el tipo de estadísticas que deseas enviar, el intervalo de tiempo en el que se enviarán y si deseas activar el envío de estadísticas ahora mismo:

    Porque.. Introduce…​

    ID del grupo de estadísticas

    0 - PERFORMANCE_INDICATOR (por defecto)

    1 - RESOURCE_UTILIZATION

    2 - DRILL_DOWN

    Etiqueta del proveedor

    Un nombre descriptivo para la carpeta en la que se almacenarán las estadísticas en el servidor externo. “netapp-performance” es el nombre predeterminado, pero puedes introducir otro valor.

    Si usas la notación punteada, puedes definir una estructura jerárquica de carpetas. Por ejemplo, al introducir stats.performance.netapp las estadísticas se ubicarán en stats > performance > netapp.

    Intervalo de transmisión

    5 (por defecto), 10 o 15 minutos

    Activar/desactivar

    0 - Desactivar

    1 - Habilitar (predeterminado)

  11. Cuando se te solicite, escribe y para verificar que la información que has introducido es correcta.

  12. Pulsa cualquier tecla para volver al menú «Conexión con servidor externo».

  13. Escribe x para salir de la consola de mantenimiento.

Una vez que hayas configurado la conexión, los datos de rendimiento seleccionados se envían al servidor de destino en el intervalo de tiempo que hayas especificado. Las métricas tardan unos minutos en aparecer en la herramienta externa. Es posible que tengas que actualizar el navegador para ver las nuevas métricas en la jerarquía de métricas.