Skip to main content
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Conecte el hardware del sistema de almacenamiento ASA R2

Colaboradores

Después de instalar el hardware de rack para el sistema de almacenamiento ASA R2, instale los cables de red para las controladoras y conecte los cables entre las controladoras y las bandejas de almacenamiento.

Antes de empezar

Póngase en contacto con el administrador de red para obtener información sobre cómo conectar el sistema de almacenamiento a los switches de red.

Acerca de esta tarea

  • Estos procedimientos muestran configuraciones comunes. El cableado específico depende de los componentes solicitados del sistema de almacenamiento. Para obtener información detallada sobre la configuración, consulte "NetApp Hardware Universe".

  • Los gráficos de cableado tienen iconos de flecha que muestran la orientación correcta (hacia arriba o hacia abajo) de la lengüeta extraíble del conector de cable al insertar un conector en un puerto.

    Al insertar el conector, debería sentir que hace clic en su lugar; si no cree que hace clic, quítelo, vuelva a convertirlo y vuelva a intentarlo.

    Dirección de la lengüeta de tracción del cable

  • Si el cableado va a un conmutador óptico, inserte el transceptor óptico en el puerto del controlador antes de realizar el cableado en el puerto del switch.

Paso 1: Conecte los cables de las conexiones del clúster/alta disponibilidad

Conecte los cables de las controladoras al clúster de ONTAP. Este procedimiento varía según el modelo del sistema de almacenamiento y la configuración del módulo de I/O.

Nota El tráfico de interconexión de clúster y el tráfico de alta disponibilidad comparten los mismos puertos físicos.
A1K

Cree las conexiones del clúster de ONTAP. En el caso de clústeres sin switch, conecte las controladoras entre sí. En el caso de los clústeres con switches, conecte las controladoras a los switches de red de clúster.

Cableado de clúster sin switches

Use el cable de interconexión de clúster/alta disponibilidad para conectar los puertos e1a a e1a y los puertos e7a a e7a.

Pasos

  1. Conecte el puerto e1a de la Controladora A al puerto e1a de la Controladora B.

  2. Conecte el puerto e7a de la Controladora A al puerto e1a de la Controladora B.

    • Cables de interconexión Cluster/HA*

      Cable de alta disponibilidad de clúster
    Diagrama de cableado de clústeres de dos nodos sin switches
Cableado de clúster conmutado

Use el cable de 100 GbE para conectar los puertos e1a a e1a y los puertos e7a a e7a.

Nota Las configuraciones de clúster conmutado son compatibles con la versión 9.16.1 y versiones posteriores.
Pasos

  1. Conecte el puerto e1a de la Controladora A y el puerto e1a de la Controladora B al switch de red de clúster A.

  2. Conecte el puerto e7a de la Controladora A y el puerto e7a de la Controladora B al switch de red de clúster B.

    Cable de 100 GbE

    Cable de 100 GB
    Cablear las conexiones del clúster a la red del clúster
A70 y A90

Cree las conexiones del clúster de ONTAP. En el caso de clústeres sin switch, conecte las controladoras entre sí. En el caso de los clústeres con switches, conecte las controladoras a los switches de red de clúster.

Cableado de clúster sin switches

Use el cable de interconexión de clúster/alta disponibilidad para conectar los puertos e1a a e1a y los puertos e7a a e7a.

Pasos

  1. Conecte el puerto e1a de la Controladora A al puerto e1a de la Controladora B.

  2. Conecte el puerto e7a de la Controladora A al puerto e1a de la Controladora B.

    • Cables de interconexión Cluster/HA*

      Cable de alta disponibilidad de clúster
    Diagrama de cableado de clústeres de dos nodos sin switches
Cableado de clúster conmutado

Use el cable de 100 GbE para conectar los puertos e1a a e1a y los puertos e7a a e7a.

Nota Las configuraciones de clúster conmutado son compatibles con la versión 9.16.1 y versiones posteriores.
Pasos

  1. Conecte el puerto e1a de la Controladora A y el puerto e1a de la Controladora B al switch de red de clúster A.

  2. Conecte el puerto e7a de la Controladora A y el puerto e7a de la Controladora B al switch de red de clúster B.

    Cable de 100 GbE

    Cable de 100 GB
    Cablear las conexiones del clúster a la red del clúster
A20, A30 Y A50

Cree las conexiones del clúster de ONTAP. En el caso de clústeres sin switch, conecte las controladoras entre sí. En el caso de los clústeres con switches, conecte las controladoras a los switches de red de clúster.

  • Cableado de clúster sin conmutación*

Conecte las controladoras entre sí para crear las conexiones del clúster de ONTAP.

ASA A30 y ASA A50 con dos módulos de I/O de 40/100 GbE con 2 puertos
Pasos

  1. Conecte las conexiones de interconexión de clúster/alta disponibilidad:

    Nota El tráfico de interconexión del clúster y el tráfico de alta disponibilidad comparten los mismos puertos físicos (en los módulos de I/O en las ranuras 2 y 4). Los puertos son 40/100 GbE.

    1. Conecte la controladora A, el puerto E2A al puerto E2A de la controladora B.

    2. Conecte la controladora A, el puerto E4A al puerto E4A de la controladora B.

      Nota Los puertos E2B y e4b de los módulos de I/O no se utilizan y están disponibles para la conectividad de red del host.

      100 GbE Cluster/cables de interconexión HA

      Cable de alta disponibilidad de 100 GbE del clúster
    diagrama de cableado de clúster sin switch de a30 y a50 mediante dos módulos de 100gbe io
ASA A30 y ASA A50 con un módulo de I/O de 40/100 GbE de 2 puertos
Pasos

  1. Conecte las conexiones de interconexión de clúster/alta disponibilidad:

    Nota El tráfico de interconexión del clúster y el tráfico de alta disponibilidad comparten los mismos puertos físicos (en el módulo de I/O de la ranura 4). Los puertos son 40/100 GbE.

    1. Conecte la controladora A, el puerto E4A al puerto E4A de la controladora B.

    2. Conecte la controladora A, el puerto e4b al puerto e4b de la controladora B.

      100 GbE Cluster/cables de interconexión HA

      Cable de alta disponibilidad de 100 GbE del clúster
    diagrama de cableado de clústeres sin switches de a30 y a50 usando un módulo de 100gbe io
ASA A20 con un módulo I/O de 10/25 GbE con 2 puertos
Pasos

  1. Conecte las conexiones de interconexión de clúster/alta disponibilidad:

    Nota El tráfico de interconexión del clúster y el tráfico de alta disponibilidad comparten los mismos puertos físicos (en el módulo de I/O de la ranura 4). Los puertos son 10/25 GbE.

    1. Conecte la controladora A, el puerto E4A al puerto E4A de la controladora B.

    2. Conecte la controladora A, el puerto e4b al puerto e4b de la controladora B.

      25 GbE Cluster/cables de interconexión HA

      Conector de cobre SFP GbE, width=100px

    diagrama de cableado de clúster sin switches de a20 usando un módulo io de 25 gbe

  • Cableado conmutado del clúster*

Conecte las controladoras a los switches de red de clúster para crear las conexiones de clúster ONTAP.

AFF A30 o AFF A50 con dos módulos de I/O de 40/100 GbE con 2 puertos
Pasos

  1. Conectar las conexiones de interconexión de clúster/alta disponibilidad:

    Nota El tráfico de interconexión del clúster y el tráfico de alta disponibilidad comparten los mismos puertos físicos (en los módulos de I/O en las ranuras 2 y 4). Los puertos son 40/100 GbE.

    1. Conecte el cable De la controladora A al puerto E4A al switch de red de clúster A.

    2. Conecte el cable de la controladora A al puerto E2A al switch de red de clúster B.

    3. Conecte el cable del puerto B E4A al switch de red de clúster A.

    4. Conecte el cable del controlador B del puerto E2A al switch de red de clúster B.

      Nota Los puertos E2B y e4b de los módulos de I/O no se utilizan y están disponibles para la conectividad de red del host.

      40/100 GbE Cluster/cables de interconexión HA

      Cable de alta disponibilidad de 40/100 GbE del clúster
    diagrama de cableado de clústeres con switches a30 y a50 mediante dos módulos de 100gbe io
AFF A30 o AFF A50 con un módulo de I/O de 40/100 GbE de 2 puertos
Pasos

  1. Conecte los cables de las controladoras a los switches de red de clúster:

    Nota El tráfico de interconexión del clúster y el tráfico de alta disponibilidad comparten los mismos puertos físicos (en el módulo de I/O de la ranura 4). Los puertos son 40/100 GbE.

    1. Conecte el cable De la controladora A al puerto E4A al switch de red de clúster A.

    2. Conecte el cable de la controladora A al puerto e4b al switch de red de clúster B.

    3. Conecte el cable del puerto B E4A al switch de red de clúster A.

    4. Conecte el cable del controlador B del puerto e4b al switch de red de clúster B.

      40/100 GbE Cluster/cables de interconexión HA

      Cable de alta disponibilidad de 40/100 GbE del clúster
    Cablear las conexiones del clúster a la red del clúster
AFF A20 con un módulo I/O de 10/25 GbE con 2 puertos

  1. Conecte los cables de las controladoras a los switches de red de clúster:

    Nota El tráfico de interconexión del clúster y el tráfico de alta disponibilidad comparten los mismos puertos físicos (en el módulo de I/O de la ranura 4). Los puertos son 10/25 GbE.

    1. Conecte el cable De la controladora A al puerto E4A al switch de red de clúster A.

    2. Conecte el cable de la controladora A al puerto e4b al switch de red de clúster B.

    3. Conecte el cable del puerto B E4A al switch de red de clúster A.

    4. Conecte el cable del controlador B del puerto e4b al switch de red de clúster B.

      10/25 GbE Cluster/cables de interconexión HA

      Conector de cobre SFP GbE, width=100px

    a20 diagrama de cableado de clúster conmutado con un módulo de 25gbe io

Paso 2: Conecte los cables de las conexiones de red host

Conecte las controladoras a la red host.

Este procedimiento varía según el modelo del sistema de almacenamiento y la configuración del módulo de I/O.

A1K

Conecte los puertos del módulo Ethernet a la red host.

A continuación se muestran algunos ejemplos típicos de cableado de red host. Consulte "NetApp Hardware Universe" para obtener información sobre la configuración específica del sistema.

Pasos

  1. Conecte los puertos e9a y e9b al switch de red de datos Ethernet.

    Nota Para obtener el rendimiento máximo del sistema para el tráfico de alta disponibilidad y clúster, no utilice los puertos e1b y e7b para las conexiones de red de host. Utilice una tarjeta de host independiente para maximizar el rendimiento.

    Cable de 100 GbE

    100GB Cable Ethernet
    Cable a red Ethernet 100GB

  2. Conecte los switches de red host de 10/25 GbE.

    Host de 10/25 GbE

    Cable Ethernet 10/25GB
    Cable a red Ethernet 10/25GB
A70 y A90

Conecte los puertos del módulo Ethernet a la red host.

A continuación se muestran algunos ejemplos típicos de cableado de red host. Consulte "NetApp Hardware Universe" para obtener información sobre la configuración específica del sistema.

Pasos

  1. Conecte los puertos e9a y e9b al switch de red de datos Ethernet.

    Nota Para obtener el rendimiento máximo del sistema para el tráfico de alta disponibilidad y clúster, no utilice los puertos e1b y e7b para las conexiones de red de host. Utilice una tarjeta de host independiente para maximizar el rendimiento.

    Cable de 100 GbE

    100GB Cable Ethernet
    Cable a red Ethernet de 100 Gb

  2. Conecte los switches de red host de 10/25 GbE.

    4 puertos, 10/25 GbE Host

    Cable de 10/25 GB
    Cable a red Ethernet 100GB
A20, A30 Y A50

Conecte los puertos del módulo Ethernet o los puertos del módulo Fibre Channel (FC) a la red host.

  • Cableado de host Ethernet*

ASA A30 y ASA A50: Dos módulos I/O de 40/100 GbE con 2 puertos

En cada controladora, conecte los puertos E2B y e4b a los switches de red host Ethernet.

Nota Los puertos en los módulos de I/O de la ranura 2 y 4 son de 40/100 GbE (la conectividad de host es de 40/100 GbE).

  • Cables de 40/100 GbE*

Cable de 40/100 GB
Cable a switches de red host ethernet 40/100GbE
ASA A20, A30 y A50: Un módulo I/O de 10/25 GbE con 4 puertos

En cada controladora, conecte los puertos E2A, E2B, E2C y e2d a los switches de red host Ethernet.

  • Cables de 10/25 GbE*

Conector de cobre SFP GbE, width=100px

Cable a switches de red host ethernet 40/100GbE

Cableado de host FC

ASA A20, A30 y A50: Un módulo de I/O FC de 64 Gb/s con 4 puertos

En cada controladora, conecte los puertos 1a, 1b, 1c y 1d a los switches de red host FC.

64 Gb/s cables FC

Cable fc de 64 GB, ancho = 100px cm

Cable a switches de red host de 64GB fc

Paso 3: Conecte los cables de las conexiones de red de gestión

Conecte las controladoras a su red de gestión.

Póngase en contacto con el administrador de red para obtener información sobre la conexión del sistema de almacenamiento en los switches de red de gestión.

A1K

Utilice los cables 1000BASE-T RJ-45 para conectar los puertos de gestión (llave) de cada controladora a los switches de red de gestión.

Cables RJ-45

  • 1000BASE-T CABLES RJ-45*

Conéctese a su red de gestión
Importante No enchufe los cables de alimentación todavía.
A70 y A90

Utilice los cables 1000BASE-T RJ-45 para conectar los puertos de gestión (llave) de cada controladora a los switches de red de gestión.

Cables RJ45

  • 1000BASE-T CABLES RJ-45*

Conéctese a su red de gestión
Importante No enchufe los cables de alimentación todavía.
A20, A30 Y A50

Conecte los puertos de gestión (llave inglesa) de cada controladora a los switches de red de gestión.

  • 1000BASE-T CABLES RJ-45*

Cables RJ-45
Conéctese a su red de gestión
Importante No enchufe los cables de alimentación todavía.

Paso 4: Conecte los cables de las conexiones de la bandeja

Los siguientes procedimientos de cableado muestran cómo conectar las controladoras a una bandeja de almacenamiento.

Para conocer la cantidad máxima de bandejas compatibles con el sistema de almacenamiento y todas las opciones de cableado, consulte "NetApp Hardware Universe".

A1K

Elija una de las siguientes opciones de cableado que coincidan con su configuración.

Opción 1: Una bandeja de almacenamiento NS224

Conecte cada controladora a los módulos NSM de la bandeja NS224. Los gráficos muestran el cableado de cada una de las controladoras: El cableado de la controladora A se muestra en azul y el cableado de la controladora B se muestra en amarillo.

Pasos

  1. En la controladora A, conecte los siguientes puertos:

    1. Conecte el puerto e11a al puerto NSM A e0a.

    2. Conecte el puerto e11b al puerto NSM B e0b.

      Controladora A e11a y e11b a una única bandeja NS224

  2. En la controladora B, conecte los siguientes puertos:

    1. Conecte el puerto e11a al puerto NSM B e0a.

    2. Conecte el puerto e11b al puerto NSM A e0b.

      Conecte el cable de los puertos e11a y e11b de la controladora B a una sola bandeja NS224

Opción 2: Dos bandejas de almacenamiento NS224

Conecte cada controladora a los módulos NSM de ambas bandejas NS224. Los gráficos muestran el cableado de cada una de las controladoras: El cableado de la controladora A se muestra en azul y el cableado de la controladora B se muestra en amarillo.

Pasos

  1. En la controladora A, conecte los siguientes puertos:

    1. Conecte el puerto e11a a el puerto e0a de NSM A de la bandeja 1.

    2. Conecte el puerto e11b al puerto e0b NSM B de la bandeja 2.

    3. Conecte el puerto E10A a el puerto e0a de NSM A de la bandeja 2.

    4. Conecte el puerto e10b a el puerto e0b de NSM A de la bandeja 1.

      Conexiones de controladora a bandeja para la controladora A

  2. En la controladora B, conecte los siguientes puertos:

    1. Conecte el puerto e11a al puerto e0a NSM B de la bandeja 1.

    2. Conecte el puerto e11b a el puerto e0b de NSM A de la bandeja 2.

    3. Conecte el puerto E10A al puerto e0a NSM B de la bandeja 2.

    4. Conecte el puerto e10b a el puerto e0b de NSM A de la bandeja 1.

      Conexiones de controladora a bandeja para la controladora B

A70 y A90

Elija una de las siguientes opciones de cableado que coincidan con su configuración.

Opción 1: Una bandeja de almacenamiento NS224

Conecte cada controladora a los módulos NSM de la bandeja NS224. Los gráficos muestran el cableado de cada una de las controladoras: El cableado de la controladora A se muestra en azul y el cableado de la controladora B se muestra en amarillo.

100 GbE QSFP28 cables de cobre

Cable de cobre QSFP28 de 100 GbE
Pasos

  1. Conecte el puerto e11a de la controladora A al puerto NSM A e0a.

  2. Conecte la controladora A del puerto e11b al puerto NSM B e0b.

    Controladora A e11a y e11b a una única bandeja NS224

  3. Conecte el puerto e11a de la controladora B al puerto NSM B e0a.

  4. Conecte el puerto e11b de la controladora B al puerto NSM A e0b.

    Controladoras B e11a y e11b a una sola bandeja NS224

Opción 2: Dos bandejas de almacenamiento NS224

Conecte cada controladora a los módulos NSM de ambas bandejas NS224. Los gráficos muestran el cableado de cada una de las controladoras: El cableado de la controladora A se muestra en azul y el cableado de la controladora B se muestra en amarillo.

100 GbE QSFP28 cables de cobre

Cable de cobre QSFP28 de 100 GbE
Pasos

  1. En la controladora A, conecte los siguientes puertos:

    1. Conecte el puerto e11a a la bandeja 1, NSM A, puerto e0a.

    2. Conecte el puerto e11b a la bandeja 2, puerto NSM B e0b.

    3. Conecte el puerto E8a a la bandeja 2, NSM A, puerto e0a.

    4. Conecte el puerto e8b a la bandeja 1, puerto NSM B e0b.

      Conexiones de controladora a bandeja para la controladora A

  2. En la controladora B, conecte los siguientes puertos:

    1. Conecte el puerto e11a a la bandeja 1, puerto NSM B e0a.

    2. Conecte el puerto e11b a la bandeja 2, NSM A, puerto e0b.

    3. Conecte el puerto E8a a la bandeja 2, puerto NSM B e0a.

    4. Conecte el puerto e8b a la bandeja 1, NSM A, puerto e0b.

      Conexiones de controladora a bandeja para la controladora B

A20, A30 Y A50

Conecte cada controladora a su módulo NSM100B correspondiente en la bandeja NS224 mediante los cables de almacenamiento proporcionados con el sistema de almacenamiento; los cuales pueden incluir el siguiente tipo de cables:

100 GbE QSFP28 cables de cobre

Cable de cobre QSFP28 de 100 GbE

El gráfico muestra el cableado de la controladora A en azul y el cableado de la controladora B en amarillo.

Pasos

  1. Conecte la controladora A a la bandeja:

    1. Conecte el puerto e3a de la controladora A al puerto NSM A e1a.

    2. Conecte la controladora A al puerto E3b al puerto NSM B e1b.

      La controladora A dispone de los puertos E3A y E3b cableados a una bandeja NS224

  2. Conecte la controladora B a la bandeja:

    1. Conecte el puerto e3a de la controladora B al puerto NSM B e1a.

    2. Conecte el puerto e3b de la controladora B al puerto NSM A e1b.

      Controladora B con los puertos E3A y E3b cableados a una bandeja NS224

El futuro

Después de conectar las controladoras de almacenamiento a la red y luego conectar las controladoras a las bandejas de almacenamiento, usted"Encienda el sistema de almacenamiento R2 de ASA".