Skip to main content
Licenses and subscriptions
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Acepte y configure una oferta privada de AWS Marketplace para la consola de NetApp

Colaboradores joan-ing

Acepte una oferta privada de Marketplace para la consola de NetApp en la consola de AWS y configure las credenciales de AWS en la consola.

Antes de empezar

Acepte la oferta privada en la consola de AWS

Es necesario completar la asignación de suscripción en la Consola para activar la compra y aplicar el precio con descuento.

Nota

Debes completar todos los pasos para activar tu oferta privada. Omitir pasos puede generar errores de facturación. Aceptar y activar la oferta varias veces da como resultado un cobro doble.

Pasos
  1. Haga clic en el enlace de activación de oferta privada de su equipo de ventas de NetApp . El enlace debería verse similar al siguiente:
    https://aws.amazon.com/marketplace/saas/ordering?productId=aaa&offerId=offer-aaa

    If you did not receive the link, view private offers in the AWS Marketplace console. The following permissions are required:
    • Uso de políticas administradas de AWS: AWSMarketplaceRead-only, AWSMarketplaceManageSubscriptions o AWSMarketplaceFullAccess

    • Uso de políticas de IAM personalizadas: aws-marketplace:ListPrivateListings y aws-marketplace:ViewSubscriptions

  2. Se le redirige a AWS Marketplace para ver la oferta privada.

    Nota

    Las ofertas privadas se crean sobre listados públicos. Utilice el menú desplegable Selección de oferta para alternar entre ofertas públicas y privadas.

  3. Revise los detalles de la oferta privada y confirme que coincidan con su acuerdo. Si son incorrectos no los acepte. Comuníquese con su equipo de cuentas de NetApp .

    Nota

    Existen dos tipos de ofertas privadas:

    • Uso bajo demanda

      • Información de precios

      • Términos legales

    • Contrato

      • Duración y fechas

      • Configuración de renovación

      • Opciones de contrato

      • Precio total del contrato

    Para ofertas de contrato, ingrese el número de unidades acordadas. Para Cloud Volumes ONTAP, asegúrese de seleccionar la licencia correcta antes de suscribirse.

  4. Para aceptar la oferta privada, haga lo siguiente:

    1. Para uso bajo demanda, haga clic en Suscribirse.

    2. Para ofertas de contrato, ingrese el número de unidades para cada servicio y haga clic en Crear contrato.

  5. Después de la aceptación, un banner confirma la suscripción y proporciona instrucciones para el registro.

  6. Haga clic en Configurar su cuenta. Esto redirecciona a la consola de NetApp para configurar la suscripción.

    Nota

    Si aceptó la oferta pero no completó el registro, regrese a la página del producto. Para ver listados de contratos, haga clic en Ver opciones de compra para mostrar la oferta, luego seleccione Configurar su cuenta.

  7. Sign in en https://console.netapp.com con tu cuenta de consola.

  8. Después de iniciar sesión, navegue a https://console.netapp.com/licenses/overview . Se le solicitará que:

    1. Introduzca un Nombre para mostrar para la suscripción de Marketplace.

    2. Seleccione la Consola Cuentas con acceso a la suscripción.

    3. [Opcional] Habilite Reemplazar suscripción existente para sobrescribir una suscripción existente para una cuenta.

      Nota
      • El reemplazo se aplica solo a una cuenta de consola.

      • Para asociar varias cuentas con la misma suscripción, configure cuentas adicionales manualmente.

      • Si las credenciales nunca se asociaron a una suscripción, asócielas manualmente como se describe en la siguiente sección.

  9. Haga clic en Asociar y luego en Listo.

Importante

Es necesario completar la asignación de suscripción en la Consola para aplicar el precio con descuento.

Configurar la suscripción con credenciales de AWS

  1. En la consola, vaya a Gobernanza > Licencias y suscripciones y seleccione la pestaña Suscripciones del Marketplace.

  2. Localiza la suscripción creada anteriormente. Expande la fila para confirmar que esté asociada con tu cuenta de consola.

    Nota

    Debido a las limitaciones de AWS Marketplace, algunos detalles de las ofertas privadas no se exponen fuera de la consola de AWS. Si se muestra un campo N/A , verifique la información directamente en la consola de AWS.

  3. Haga clic en el menú de tres puntos junto a la suscripción y seleccione Configurar.

  4. Seleccione la credencial de cuenta AWS adecuada y haga clic en Configurar.

Nota

Los cargos del Marketplace por estas credenciales se facturan mediante la suscripción del Marketplace. En el caso de los contratos anuales, los costes se computan en el uso del contrato.

Importante

Repita los pasos 1 a 4 para cada credencial de AWS en su cuenta de consola que desee asociar con la suscripción.

  • Para las credenciales de otras organizaciones de la consola, utilice el menú desplegable Organización y repita los pasos.

  • Para las credenciales de otros agentes, utilice el menú desplegable Agente y repita los pasos.