Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Recopilador de datos Dell EMC PowerScale

10/14/2025 Colaboradores

PDF

Data Infrastructure Insights utiliza el recopilador de datos SSH de Dell EMC PowerScale (anteriormente Isilon) para adquirir datos de inventario y rendimiento del almacenamiento NAS de escalamiento horizontal de PowerScale.

Terminología

Data Infrastructure Insights adquiere la siguiente información de inventario de este recopilador de datos. Para cada tipo de activo adquirido por Data Infrastructure Insights, se muestra la terminología más común utilizada para este activo. Al visualizar o solucionar problemas de este recopilador de datos, tenga en cuenta la siguiente terminología:

Término de proveedor/modelo	Data Infrastructure Insights
Conducir	Disco
Grupo	Almacenamiento
Node	Nodo de almacenamiento
Sistema de archivos	Volumen interno

Término de proveedor/modelo

Data Infrastructure Insights

Conducir

Disco

Grupo

Almacenamiento

Node

Nodo de almacenamiento

Sistema de archivos

Volumen interno

Nota: Estas son solo asignaciones de terminología común y es posible que no representen todos los casos de este recopilador de datos.

Requisitos

Necesita la siguiente información para configurar este recopilador de datos:

Permisos de administrador para el almacenamiento de PowerScale
Dirección IP del clúster PowerScale
Acceso SSH al puerto 22

Configuración

Campo	Descripción
Dirección IP	La dirección IP o el nombre de dominio completo del clúster PowerScale
Nombre de usuario	Nombre de usuario para el clúster PowerScale
Password	Contraseña utilizada para el clúster PowerScale

Campo

Descripción

Dirección IP

La dirección IP o el nombre de dominio completo del clúster PowerScale

Nombre de usuario

Nombre de usuario para el clúster PowerScale

Password

Contraseña utilizada para el clúster PowerScale

Configuración avanzada

Campo	Descripción
Intervalo de sondeo de inventario (min)	Intervalo entre sondeos de inventario. El valor predeterminado es 20.
Intervalo de encuesta de rendimiento (seg.)	Intervalo entre encuestas de rendimiento. El valor predeterminado es 300.
Puerto SSH	Puerto de servicio SSH. El valor predeterminado es 22.

Campo

Descripción

Intervalo de sondeo de inventario (min)

Intervalo entre sondeos de inventario. El valor predeterminado es 20.

Intervalo de encuesta de rendimiento (seg.)

Intervalo entre encuestas de rendimiento. El valor predeterminado es 300.

Puerto SSH

Puerto de servicio SSH. El valor predeterminado es 22.

Solución de problemas

Algunas cosas que puedes probar si encuentras problemas con este recopilador de datos:

Inventario

Problema:	Prueba esto:
"Credenciales de inicio de sesión no válidas" con mensajes de error: "Los comandos no habilitados para la administración basada en roles requieren acceso de usuario root".	* Verifique que el usuario tenga permisos para ejecutar los siguientes comandos en el dispositivo: > isi version osrelease > isi status -q > isi status -n > isi devices -d %s > isi license * Verifique que las credenciales utilizadas en el asistente coincidan con las credenciales del dispositivo
"Error interno" con mensajes de error “La ejecución del comando <Su comando> falló con el permiso: <Su permiso actual>. Problema con el permiso de ejecución del comando sudo	Verifique que el usuario tenga permisos de sudo para ejecutar el siguiente comando en el dispositivo

Problema:

Prueba esto:

"Credenciales de inicio de sesión no válidas" con mensajes de error: "Los comandos no habilitados para la administración basada en roles requieren acceso de usuario root".

* Verifique que el usuario tenga permisos para ejecutar los siguientes comandos en el dispositivo: > isi version osrelease > isi status -q > isi status -n > isi devices -d %s > isi license * Verifique que las credenciales utilizadas en el asistente coincidan con las credenciales del dispositivo

"Error interno" con mensajes de error “La ejecución del comando <Su comando> falló con el permiso: <Su permiso actual>. Problema con el permiso de ejecución del comando sudo

Verifique que el usuario tenga permisos de sudo para ejecutar el siguiente comando en el dispositivo

Información adicional se puede encontrar en el"Soporte" página o en el"Matriz de soporte del recopilador de datos" .