Skip to main content
NetApp Backup and Recovery
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Cree y administre grupos de protección para cargas de trabajo de VMware con NetApp Backup and Recovery

Colaboradores netapp-mwallis
PDF

Cree grupos de protección para administrar las operaciones de copia de seguridad y restauración de un conjunto de cargas de trabajo. Un grupo de protección es una agrupación lógica de recursos, como máquinas virtuales y almacenes de datos, que desea proteger juntos.

Puede realizar las siguientes tareas relacionadas con los grupos de protección:

  • Crea un grupo de protección añadiendo manualmente máquinas virtuales al grupo o usando etiquetas de VMware vSphere.

  • Ver detalles de protección.

  • Haz ahora una copia de seguridad de un grupo de protección. Consulta "Realice copias de seguridad de las cargas de trabajo de VMware ahora".

  • Suspender y reanudar la programación de copias de seguridad de un grupo de protección.

  • Eliminar un grupo de protección.

Crear un grupo de protección

Agrupe las cargas de trabajo que desea proteger en un grupo de protección para realizar copias de seguridad y restaurarlas juntas.

Rol de consola requerido Rol de superadministrador de Backup and Recovery o rol de administrador de copias de seguridad de Backup and Recovery. "Obtenga información sobre los roles de acceso a la NetApp Console para todos los servicios" .

Pasos

  1. En el menú de NetApp Backup and Recovery , seleccione Inventario.

  2. Seleccione una carga de trabajo para ver los detalles de protección.

  3. Seleccione el icono AccionesOpción de acciones > Ver detalles.

  4. Seleccione la pestaña Grupos de protección.

  5. Seleccione Crear grupo de protección.

  6. Proporcione un nombre para el grupo de protección.

  7. Seleccione las máquinas virtuales o bases de datos que desea incluir en el grupo de protección.

  8. Seleccione Siguiente.

  9. Selecciona la política de protección que quieres aplicar al grupo de protección.

    Si desea crear una política, seleccione Crear nueva política y siga las instrucciones para crear una política. Ver"Crear políticas" Para más información.

  10. Seleccione Siguiente.

  11. Revise la configuración.

  12. Seleccione Crear para crear el grupo de protección.

Crear un grupo de protección mediante etiquetas vSphere

Usa la protección basada en etiquetas para simplificar la administración de los grupos de protección en Backup and Recovery.

Estas son las ventajas de utilizar la protección basada en etiquetas:

  • Cuando añades una etiqueta vSphere a una VM o datastore en vCenter, ese objeto se incluye automáticamente en el siguiente backup para cualquier grupo de protección de Backup and Recovery que haga referencia a esa etiqueta.

  • Cuando eliminas una etiqueta vSphere de una máquina virtual o almacén de datos, ese objeto se excluye automáticamente de los backups posteriores para ese grupo de protección basado en etiquetas.

  • Si se borra una etiqueta vSphere en vCenter, las futuras copias de seguridad omiten esa etiqueta y muestran una advertencia.

  • Si una máquina virtual se migra a un almacén de datos diferente, seguirá estando protegida mientras siga teniendo la etiqueta que forma parte de un grupo de protección basado en etiquetas.

Importante No se admite la mezcla de tipos de recursos (por ejemplo, combinar etiquetas con máquinas virtuales individuales o almacenes de datos en el mismo grupo de protección).
Antes de empezar

  • Asegúrate de que tu entorno está usando versiones compatibles de VMware vSphere.

  • En vCenter, asegúrate de que las máquinas virtuales y los almacenes de datos que quieres proteger ya están asociados a una o más etiquetas vSphere.

Nota La pertenencia a las etiquetas se resuelve desde vCenter en el tiempo de backup. Cualquier cambio que hagas en las etiquetas en vCenter (añadir/eliminar etiquetas, borrar etiquetas, añadir/eliminar VMs) se refleja automáticamente en el siguiente backup.
Pasos

  1. Inicia sesión en NetApp Backup and Recovery.

  2. Ve a la vista Grupos de protección.

  3. Selecciona Crear grupo de protección.

  4. En Detalles generales > Nombre del grupo de protección, introduce un nombre para el grupo de protección.

  5. En la sección Detalles generales > Recursos del grupo de protección, selecciona Etiquetas.

  6. Si hay varios vCenters configurados, selecciona el vCenter apropiado de la lista para mostrar las etiquetas disponibles para ese vCenter.

  7. En la sección Seleccionar etiquetas:

    1. En el lado izquierdo:

      1. Selecciona un vCenter de la lista.

      2. Selecciona las casillas de verificación de una o varias etiquetas dentro de ese vCenter.

    2. En el lado derecho:

      1. Revisa la lista de etiquetas seleccionadas, agrupadas por vCenter.

      2. Elimina cualquier etiqueta que no quieras en el grupo de protección.

  8. Seleccione Siguiente.

  9. Selecciona la política de protección que quieres aplicar al grupo de protección.

    Si desea crear una política, seleccione Crear nueva política y siga las instrucciones para crear una política. Ver"Crear políticas" Para más información.

  10. Seleccione Siguiente.

  11. Revisa la configuración de la etiqueta en el paso Revisar.

  12. Seleccione Crear para crear el grupo de protección.

    El nuevo grupo de protección basado en etiquetas aparece en la lista, indicado por un icono de etiqueta.

Suspender la programación de copias de seguridad de un grupo de protección

Suspender un grupo de protección para pausar sus copias de seguridad programadas.

El estado de protección cambia a "En mantenimiento" cuando se suspende un grupo de protección. Puede reanudar la programación de copia de seguridad en cualquier momento.

Pasos

  1. En el menú de NetApp Backup and Recovery , seleccione Inventario.

  2. Seleccione una carga de trabajo para ver los detalles de protección.

  3. Seleccione el icono AccionesOpción de acciones > Ver detalles.

  4. Seleccione la pestaña Grupos de protección.

  5. Seleccione el icono AccionesOpción de acciones > Suspender grupo de protección.

  6. Revise el mensaje de confirmación y seleccione Suspender.

Reanudar la programación de copias de seguridad de un grupo de protección

Al reanudar un grupo de protección suspendido, se reinician las copias de seguridad programadas para el grupo de protección.

El estado de protección cambia de "En mantenimiento" cuando se suspende un grupo de protección a "Protegido" cuando se reanuda. Puede reanudar la programación de copia de seguridad en cualquier momento.

Pasos

  1. En el menú de NetApp Backup and Recovery , seleccione Inventario.

  2. Seleccione una carga de trabajo para ver los detalles de protección.

  3. Seleccione el icono AccionesOpción de acciones > Ver detalles.

  4. Seleccione la pestaña Grupos de protección.

  5. Seleccione el icono AccionesOpción de acciones > Reanudar grupo de protección.

  6. Revise el mensaje de confirmación y seleccione Reanudar.

Resultado

El sistema valida los horarios y cambia el estado de protección a “Protegido” si los horarios son válidos. Si los horarios no son válidos, el sistema muestra un mensaje de error y no reanuda el grupo de protección.

Eliminar un grupo de protección

Cuando elimina un grupo de protección, lo elimina junto con todas las programaciones de copia de seguridad del grupo. Elimine un grupo de protección si ya no lo necesita.

Pasos

  1. En el menú de NetApp Backup and Recovery , seleccione Inventario.

  2. Seleccione una carga de trabajo para ver los detalles de protección.

  3. Seleccione el icono AccionesOpción de acciones > Ver detalles.

  4. Seleccione la pestaña Grupos de protección.

  5. Seleccione el grupo de protección que desea eliminar.

  6. Seleccione el icono AccionesOpción de acciones > Borrar.

  7. Revise el mensaje de confirmación sobre la eliminación de las copias de seguridad asociadas y confirme la eliminación.