Skip to main content
SANtricity software
11.9
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Actualiza el sistema operativo SANtricity

PDF

Puede actualizar una o varias cabinas de almacenamiento con el software más reciente y NVSRAM para asegurarse de contar con las funciones y correcciones de errores más recientes. NVSRAM de controladora es un archivo de la controladora que especifica las configuraciones predeterminadas para las controladoras.

Antes de empezar

  • Los archivos más recientes de SANtricity OS están disponibles en el sistema host donde se están ejecutando SANtricity Web Services Proxy y Unified Manager.

  • Sabe si desea activar la actualización del software ahora o más adelante.

    Puede optar por activarlos más tarde por los siguientes motivos:

    • Hora del día — Activar el software puede llevar mucho tiempo, así que quizá quieras esperar hasta que las cargas de E/S sean más ligeras. Los controladores hacen failover durante la activación, así que el rendimiento puede ser más bajo de lo normal hasta que termine la actualización.

    • Tipo de paquete — Puede que quieras probar el nuevo software del sistema operativo en una matriz de almacenamiento antes de actualizar los archivos en otras matrices de almacenamiento.

Importante Los sistemas deben estar ejecutando SANtricity OS 11.70.5 para actualizar a 11.80.x o versiones posteriores.
Acerca de esta tarea

Nota

Riesgo de pérdida de datos o riesgo de daños a la cabina de almacenamiento: no introduzca cambios en la cabina de almacenamiento mientras se realiza la actualización. Mantenga encendida la cabina de almacenamiento.
Pasos

  1. Si tu matriz de almacenamiento contiene solo un controlador o no se está utilizando un controlador multivía, detén la actividad de E/S en la matriz de almacenamiento para evitar errores en la aplicación. Si tu matriz de almacenamiento tiene dos controladores y tienes instalado un controlador multivía, no necesitas detener la actividad de E/S.

  2. En la vista principal, selecciona Gestionar y luego selecciona una o varias matrices de almacenamiento que quieras actualizar.

  3. Selecciona el menú:Upgrade Center[Upgrade SANtricity OS Software].

    Aparece la página Upgrade SANtricity OS software.

  4. Descarga el paquete de software SANtricity OS más reciente desde el sitio de soporte de NetApp a tu máquina local.

    1. Haz clic en Add new file to software repository.

    2. Haz clic en el enlace para encontrar las últimas SANtricity OS Downloads.

    3. Haz clic en el enlace Descargar la última versión.

    4. Sigue las instrucciones restantes para descargar el archivo SANtricity OS y el archivo NVSRAM en tu equipo local.

    Nota

    Se requiere firmware con firma digital en la versión 8.42 y posteriores. Si intenta descargar firmware sin firmar, se muestra un error y se anula la descarga.

  5. Seleccione el archivo de software de sistema operativo y el archivo de NVSRAM que desea usar para actualizar las controladoras:

    1. En el menú desplegable Select a SANtricity OS software file, selecciona el archivo del OS que descargaste en tu equipo local.

      Si hay varios archivos disponibles, se ordenarán del más reciente al más antiguo.

    Nota

    El repositorio de software enumera todos los archivos de software asociados con el Web Services Proxy. Si no ves el archivo que quieres usar, puedes hacer clic en el enlace, Add new file to software repository, para ir a la ubicación donde está el archivo de OS que quieres añadir.

    1. En el menú desplegable Seleccionar un archivo NVSRAM, selecciona el archivo del controlador que quieres usar.

      Si hay varios archivos, se ordenarán del más reciente al más antiguo.

  6. En la tabla Cabina de almacenamiento compatible, revise las cabinas de almacenamiento que son compatibles con el archivo de software del sistema operativo seleccionado. A continuación, seleccione las cabinas que desea actualizar.

    • Las cabinas de almacenamiento seleccionadas en la vista Gestionar que son compatibles con el archivo de firmware elegido están seleccionadas de forma predeterminada en la tabla Cabina de almacenamiento compatible.

    • Las matrices de almacenamiento que no se pueden actualizar con el archivo de firmware seleccionado no se pueden seleccionar en la tabla Compatible Storage Array, como indica el estado Incompatible.

  7. Opcional: Para transferir el archivo de software a las matrices de almacenamiento sin activarlas, selecciona la casilla de comprobación Transfer the OS software to the storage arrays, mark it as staged, and activate at a later time.

  8. Haz clic en Start.

  9. Según elija activar ahora o más adelante, realice una de las siguientes acciones:

    • Escribe TRANSFER para confirmar que quieres transferir las versiones de software del SO propuestas en las matrices que seleccionaste para actualizar y luego haz clic en Transfer.

      Para activar el software transferido, selecciona menú:Upgrade Center[Activate Staged OS Software].

    • Escribe UPGRADE para confirmar que quieres transferir y activar las versiones de software del SO propuestas en las cabinas que seleccionaste para actualizar y luego haz clic en Upgrade.

      El sistema transfiere el archivo de software a cada cabina de almacenamiento que seleccionó para actualizar y, luego, activa el archivo mediante un reinicio.

      Durante la operación de actualización, ocurren las siguientes acciones:

    • Como parte del proceso de actualización, se ejecuta una comprobación del estado previa a la actualización. La comprobación del estado previa a la actualización evalúa todos los componentes de la cabina de almacenamiento para garantizar que se pueda proceder con la actualización.

    • Si falla cualquier comprobación de estado de una matriz de almacenamiento, la actualización se detiene. Puedes hacer clic en la elipsis (…​) y seleccionar Guardar registro para revisar los errores. También puedes elegir omitir el error de comprobación de estado y luego hacer clic en Continuar para seguir con la actualización.

    • Puede cancelar la operación de actualización después de la comprobación del estado previa a la actualización.

  10. Opcional: Una vez finalizada la actualización, puedes ver una lista de lo que se actualizó para una matriz de almacenamiento específica haciendo clic en la elipsis (…​) y luego seleccionando Guardar registro.

    El archivo se guarda en la carpeta Descargas de tu navegador con el nombre upgrade_log-<date>.json.