Skip to main content
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Activar el software y el firmware de la controladora

Colaboradores
PDF

Puede optar por activar los archivo de actualización inmediatamente o esperar hasta un momento más conveniente.

Acerca de esta tarea

Puede descargar y transferir los archivos sin activarlos. Puede optar por activarlos más tarde por los siguientes motivos:

  • Hora del día — la activación del software y del firmware puede llevar mucho tiempo, por lo que es posible que desee esperar hasta que las cargas de E/S sean más livianas. Las controladoras conmutan al nodo de respaldo durante la activación, de manera que el rendimiento podría ser inferior al habitual hasta que finalice la actualización.

  • Tipo de paquete: Es posible que desee probar el nuevo software y firmware en una matriz de almacenamiento antes de actualizar los archivos en otras matrices de almacenamiento.

Cuando existe software o firmware transferido, pero no activado, se muestra una notificación en el área Notificaciones de la página principal de System Manager y también en la página Centro de actualización.

Precaución

No se puede detener el proceso de activación una vez iniciado.
Pasos

  1. Seleccione MENU:Support[Upgrade Center].

  2. En el área etiquetada como actualización de software de controlador de sistema operativo SANtricity, haga clic en Activar y confirme que desea realizar la operación.

    Es posible cancelar la operación durante la comprobación del estado previa a la actualización, pero no durante la activación.

    Se inicia la comprobación del estado previa a la actualización. Si la comprobación del estado previa a la actualización se realiza correctamente, el proceso de actualización procede a activar los archivos. Si la comprobación del estado previa a la actualización tiene errores, use Recovery Guru o póngase en contacto con el soporte técnico para resolver el problema. Para algunos tipos de condiciones, el soporte técnico puede aconsejarle continuar con la actualización a pesar de los errores seleccionando la casilla de verificación permitir actualización.

    Cuando la comprobación del estado previa a la actualización se realiza correctamente, se produce la activación. El tiempo que requiere la activación depende de la configuración de la cabina de almacenamiento y los componentes que se van a activar.

  3. Opcional: para ver una lista de lo que se actualizó, haga clic en Guardar registro.

    El archivo se guarda en la carpeta de descargas del explorador con el nombre drive_upgrade_log-timestamp.txt.

Después de terminar

  • Verifique que todos los componentes aparezcan en la página hardware.

  • Verifique las nuevas versiones de software y firmware. Para ello, consulte el cuadro de diálogo Inventario de software y firmware (vaya al menú:Soporte[Centro de actualización] y, a continuación, haga clic en el vínculo Inventario de software y firmware).

  • Si actualizó NVSRAM de controladora, toda la configuración personalizada aplicada a la NVSRAM existente se pierde durante el proceso de activación. Se debe volver a aplicar la configuración personalizada a la NVSRAM una vez que finaliza el proceso de activación.