Skip to main content
Element Software
Hay disponible una nueva versión de este producto.
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Gestionar contenedores de almacenamiento

Colaboradores netapp-pcarriga
PDF

Un contenedor de almacenamiento es una representación de un almacén de datos de vSphere creado en un clúster que ejecuta el software Element.

Los contenedores de almacenamiento se crean y se vinculan a las cuentas de NetApp Element . Un contenedor de almacenamiento creado en Element Storage aparece como un almacén de datos de vSphere en vCenter y ESXi. Los contenedores de almacenamiento no asignan ningún espacio en el almacenamiento de Element. Simplemente se utilizan para asociar lógicamente volúmenes virtuales.

Se admite un máximo de cuatro contenedores de almacenamiento por clúster. Se requiere un mínimo de un contenedor de almacenamiento para habilitar la funcionalidad VVols.

Crea un contenedor de almacenamiento

Puede crear contenedores de almacenamiento en la interfaz de usuario de Element y descubrirlos en vCenter. Debe crear al menos un contenedor de almacenamiento para comenzar a aprovisionar máquinas virtuales respaldadas por VVol.

Antes de comenzar, habilite la funcionalidad VVols en la interfaz de usuario de Element para el clúster.

Pasos

  1. Seleccione VVols > Contenedores de almacenamiento.

  2. Haz clic en el botón Crear contenedores de almacenamiento.

  3. Introduzca la información del contenedor de almacenamiento en el cuadro de diálogo Crear un nuevo contenedor de almacenamiento:

    1. Introduzca un nombre para el contenedor de almacenamiento.

    2. Configure los secretos de iniciador y destino para CHAP.

      Consejo Deje en blanco los campos de Configuración CHAP para generar secretos automáticamente.

    3. Haz clic en el botón Crear contenedor de almacenamiento.

  4. Verifique que el nuevo contenedor de almacenamiento aparezca en la lista de la subpestaña Contenedores de almacenamiento.

    Nota Dado que se crea automáticamente un ID de cuenta de NetApp Element y se asigna al contenedor de almacenamiento, no es necesario crear una cuenta manualmente.

Ver detalles del contenedor de almacenamiento

En la página Contenedores de almacenamiento de la pestaña VVols, puede ver información sobre todos los contenedores de almacenamiento activos en el clúster.

  • ID de cuenta: El ID de la cuenta de NetApp Element asociada con el contenedor de almacenamiento.

  • Nombre: El nombre del contenedor de almacenamiento.

  • Estado: El estado del contenedor de almacenamiento. Valores posibles:

    • Activo: El contenedor de almacenamiento está en uso.

    • Bloqueado: El contenedor de almacenamiento está bloqueado.

  • Tipo de PE: El tipo de punto final del protocolo (SCSI es el único protocolo disponible para el software Element).

  • ID del contenedor de almacenamiento: El UUID del contenedor de almacenamiento del volumen virtual.

  • Volúmenes virtuales activos: El número de volúmenes virtuales activos asociados al contenedor de almacenamiento.

Ver detalles de cada contenedor de almacenamiento

Puede ver la información del contenedor de almacenamiento para un contenedor de almacenamiento individual seleccionándolo en la página Contenedores de almacenamiento de la pestaña VVols.

  • ID de cuenta: El ID de la cuenta de NetApp Element asociada con el contenedor de almacenamiento.

  • Nombre: El nombre del contenedor de almacenamiento.

  • Estado: El estado del contenedor de almacenamiento. Valores posibles:

    • Activo: El contenedor de almacenamiento está en uso.

    • Bloqueado: El contenedor de almacenamiento está bloqueado.

  • Secreto del Iniciador del Capítulo: El secreto único del Capítulo para el iniciador.

  • Secreto del Objetivo CHAP: El secreto CHAP único para el objetivo.

  • ID del contenedor de almacenamiento: El UUID del contenedor de almacenamiento del volumen virtual.

  • Tipo de punto final de protocolo: Indica el tipo de punto final de protocolo (SCSI es el único protocolo disponible).

Editar un contenedor de almacenamiento

Puede modificar la autenticación CHAP del contenedor de almacenamiento en la interfaz de usuario de Element.

  1. Seleccione VVols > Contenedores de almacenamiento.

  2. Haz clic en el icono Acciones del contenedor de almacenamiento que deseas editar.

  3. En el menú que aparece, seleccione Editar.

  4. En la configuración de CHAP, edite las credenciales de Secreto de Iniciador y Secreto de Destino utilizadas para la autenticación.

    Consejo Si no modifica las credenciales de configuración CHAP, estas permanecerán sin cambios. Si dejas en blanco los campos de credenciales, el sistema generará automáticamente nuevos secretos.

  5. Haz clic en Guardar cambios.

Eliminar un contenedor de almacenamiento

Puedes eliminar contenedores de almacenamiento desde la interfaz de usuario de Element.

Lo que necesitarás

Asegúrese de que todas las máquinas virtuales se hayan eliminado del almacén de datos VVol.

Pasos

  1. Seleccione VVols > Contenedores de almacenamiento.

  2. Haz clic en el icono Acciones del contenedor de almacenamiento que deseas eliminar.

  3. En el menú que aparece, seleccione Eliminar.

  4. Confirma la acción.

  5. Actualice la lista de contenedores de almacenamiento en la subpestaña Contenedores de almacenamiento para confirmar que el contenedor de almacenamiento se ha eliminado.