Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Requisitos de infraestructura virtual

Colaboradores

Se necesitan algunas configuraciones de infraestructura virtual para instalar Keystone Collector en sus sistemas VMware vSphere.

Requisitos previos para la máquina virtual del servidor de recopilador de Keystone:

  • Sistema operativo: VMware vCenter Server y ESXi 6.5 o posterior

  • Básico: 4 CPU

  • RAM: 12 GB DE RAM

  • Espacio en disco: 200 GB vDisk

Otros requisitos

Asegúrese de que se cumplen los siguientes requisitos genéricos:

Requisitos de red

Los requisitos de red de Keystone Collector se enumeran en la siguiente tabla.

Nota Keystone Collector requiere conexión a Internet. Puede proporcionar conectividad a Internet mediante enrutamiento directo a través de la puerta de enlace predeterminada (mediante NAT) o mediante el proxy HTTP. Ambas variantes se describen aquí.

Origen

Destino

Servicio

Protocolo y puertos

Categoría

Específico

Keystone Collector (para Keystone ONTAP)

Active IQ Unified Manager (Unified Manager)

HTTPS

TCP 443

Obligatorio (si se utiliza Keystone ONTAP)

Colección de métricas de uso de Keystone Collector para ONTAP

Keystone Collector (para Keystone StorageGRID)

Nodos de administrador de StorageGRID

HTTPS

TCP 443

Obligatorio (si se utiliza Keystone StorageGRID)

Colección de métricas de uso de Keystone Collector para StorageGRID

Keystone Collector (genérico)

Internet (según los requisitos de URL proporcionados más adelante)

HTTP Y HTTPS

TCP 80, TCP 443

Obligatorio (conexión a Internet)

Software Keystone Collector, actualizaciones del sistema operativo y carga de métricas

Keystone Collector (genérico)

Proxy HTTP del cliente

Proxy HTTP

Puerto proxy del cliente

Obligatorio (conexión a Internet)

Software Keystone Collector, actualizaciones del sistema operativo y carga de métricas

Keystone Collector (genérico)

Servidores DNS del cliente

DNS

TCP/UDP 53

Obligatorio

Resolución DNS

Keystone Collector (genérico)

Servidores NTP del cliente

NTP

UDP 123

Obligatorio

Sincronización de la hora

Keystone Collector (para Keystone ONTAP)

Unified Manager

MYSQL

TCP 3306

Funcionalidad opcional

Recopilación de métricas de rendimiento para Keystone Collector

Keystone Collector (genérico)

Sistema de monitorización del Cliente

HTTP

TCP 777

Funcionalidad opcional

Informes de estado de Keystone Collector

Estaciones de trabajo de operaciones del cliente

Recopilador Keystone

SSH

TCP 22

Gestión

Acceso a Keystone Collector Management

Direcciones de gestión de nodos y clústeres ONTAP de NetApp

Recopilador Keystone

HTTP_8000, PING

TCP 8000, ICMP Echo Request/Reply

Funcionalidad opcional

Servidor web para actualizaciones de firmware de ONTAP

Acceso a URL

Keystone Collector necesita acceder a los siguientes hosts de Internet:

Dirección

Razón

https://keystone.netapp.com

Informes de uso y actualizaciones del software Keystone Collector

https://support.netapp.com

Sede central de NetApp para la información de facturación y entrega de AutoSupport

https://mirror.centos.org
https://mirrorlist.centos.org

Actualizaciones del sistema operativo para Keystone Collector (solo puestas en marcha de OVA)

https://repo.mysql.com

Descargar y actualizar dependencias de MySQL (solo para implementaciones de Linux)