Skip to main content
NetApp solutions for SAP
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Integración de SnapCenter para bases de datos SAP ASE

Colaboradores kevin-hoke
PDF

Este documento describe las características específicas de la integración de SnapCenter para las bases de datos SAP ASE utilizadas en un entorno SAP.

Introducción

El documento no pretende ser una descripción detallada de cómo configurar el entorno completo, pero tratará los conceptos y detalles relevantes relacionados con:

  • Descripción general de la configuración de ejemplo

  • Diseño de muestra

  • Proteja la instancia SAP ASE

  • Restaure y recupere una instancia SAP ASE

Autor: Michael Schlosser, NetApp

Descripción general de la configuración de ejemplo

Implementación de ejemplo del complemento SnapCenter ASE para un sistema SAP que se ejecuta en la plataforma Azure.

Nota Esta implementación describe la configuración mínima de volumen necesaria. Las copias de seguridad de volcado de datos y las copias de seguridad de volcado de registros se configuran de acuerdo con SAP Note 1588316.

También se puede utilizar la estructura de volumen descrita en este "Blog de la comunidad técnica de MS"documento.

Entorno de demostración

Figura en la que se destaca el entorno de demostración utilizado

Versiones de software

Software Versión

Sistema operativo Linux

SLES PARA SAP 15 SP5

SAP

NetWeaver 7,5 de SAP

SAP ASE

16,0 SP04 PL06 HF1

SnapCenter

6,1

Diseño de volumen de ASE

A continuación, la distribución de volúmenes al menos debe usarse para habilitar los casos de uso de backup/recuperación y clonado para la base de datos SAP ASE. En la configuración de ejemplo, utilice <SID>: A01.

Nombre del volumen Directorio (qtree) en Volumen Punto de montaje en el servidor Comentario

<SID>-sapase

sybase

/base del sistema

Directorio principal para archivos relacionados con ASE

/Sybase/<SID>/backups

Backups por volcado de datos (pueden colocarse en un volumen distinto)

/Sybase/<SID>/log_archives

Backups de volcado de registros (es posible colocar en un volumen distinto)

adm. <sid>

/home/<sid>adm

Directorio inicial del usuario <sid>adm

usrsaptrans

/usr/sap/trans

Directorio de transporte

Usrsap<SID>

/Usr/sap/<SID>

Usr sap

Sapmnt<SID>

/Sapmnt/<SID>

Director SAP GlobalHost

<SID>-datalog

sapdata_1

/Sybase/<SID>/sapdata_1

Datos de BASE DE DATOS (SID)

saplog_1

/Sybase/<SID>/saplog_1

Log de BASE DE DATOS (SID)

saptemp

/Sybase/<SID>/saptemp

PSAPTEMP

seguridad de sistema

/Sybase/<SID>/sybsecurity

Base de datos de seguridad Sybase

sistema

/Sybase/<SID>/sybsystem

Base de datos del sistema Sybase

temp. sib

/Sybase/<SID>/sybtemp

Sybase SYSTEM DB - Temp

sapdiag

/Sybase/<SID>/sapdiag

base de datos de 'herramientas'

Pasos para proteger la base de datos A01

  • Compruebe la distribución de archivos, según el diseño de ejemplo

  • Comprobar Requisitos para el Host (vm-A01)

  • Comprobar Requisitos para la Base de Datos (A01)

  • Poner en marcha/instalar el agente de SnapCenter en el host (vm-A01)

  • Crear Configuración de Recurso de Instancia de SnapCenter

Requisitos previos en el host

Más información actual podría estar disponible "aquí".

Antes de añadir un host e instalar el paquete de plugins para Linux, debe satisfacer todos los requisitos.

  • Si utiliza iSCSI, el servicio iSCSI debe estar en ejecución.

  • Puede usar la autenticación basada en contraseña para el usuario raíz o no raíz, o para la autenticación basada en la clave SSH.

  • El complemento de SnapCenter para sistemas de archivos Unix puede ser instalado por un usuario que no sea root. Sin embargo, debe configurar los privilegios sudo para el usuario no raíz para instalar e iniciar el proceso del plugin. Después de instalar el plugin, los procesos se ejecutan como un usuario efectivo que no es raíz.

  • Cree credenciales con modo de autenticación como Linux para el usuario de instalación.

  • Debe haber instalado Java 11 en el host Linux.

  • Asegúrese de haber instalado sólo la edición certificada de JAVA 11 en el host Linux

  • Para obtener información sobre cómo descargar JAVA, consulte: Descargas de Java para Todos los sistemas operativos

  • Debe tener bash como shell predeterminado para la instalación del plugin.

Requisitos previos para la base de datos: Active el registro y las copias de seguridad

  • Creación de directorios para backups y log_archives (/sybase/A01/backups, /sybase/A01/log_archives)

  • Conectarse a la base de datos A01 (como usuario del sistema operativo syba01)

    • isql -S A01 -U sapsa -X -w 1024

  • Crear configuración de volcado para DATOS (A01DB) de acuerdo con SAP Note 1588316

    • usar maestro

    • vaya

    • exec SP_config_dump @config_name='A01DB', @stripe_dir = '/sybase/A01/backups' , @compression = '101' , @verify = 'header'

    • vaya

  • Crear configuración de volcado para EL REGISTRO (A01LOG) de acuerdo con SAP Note 1588316

    • usar maestro

    • vaya

    • SP_config_dump @config_name='A01LOG', @stripe_dir = '/sybase/A01/log_archives' , @compression = '101' , @verify = 'header'

    • vaya

  • Active el registro completo para la base de datos A01

    • SP_dboption A01, 'trunc log on chkpt' , false

    • vaya

    • SP_dboption A01, 'registro completo para todos', 'true'

    • vaya

    • SP_dboption A01, 'Aplicar secuencia de transferencia de volcado', 'true'

    • vaya

  • Copia de seguridad de VOLCADO DE base de datos para activar la copia de seguridad de VOLCADO DE LOG

    • Volcado de la base de datos A01 mediante CONFIG ='A01DB'

    • vaya

    • Volcado de Log

    • Volcar la transacción A01 mediante CONFIG = 'A01LOG'

    • vaya

  • Asegúrese de que se configuran las copias de seguridad de Log regulares, según SAP Note 1588316

Opcional: Cree un usuario de base de datos dedicado

En el caso de entornos SAP, el usuario podría utilizarse sapsa.

  • Conectarse a la base de datos A01 (como usuario del sistema operativo syba01)

    • isql -S A01 -U sapsa -X -w 1024

  • crear usuario

    • crear copia de seguridad de inicio de sesión con contraseña <password>

    • vaya

  • asigne permisos/roles al usuario

    • otorgue el rol sa_role,sso_role,oper_role,sybase_ts_role a la copia de seguridad

    • vaya

Implemente el agente SnapCenter en el host vm-A01

Más información se puede encontrar en el "Documentación de SnapCenter".

Seleccione SAP ASE and Unix File Systems Plugins.

Captura de pantalla del cuadro de diálogo Agregar host

Crear Configuración de Recursos de Instancia de SnapCenter para la Base de Datos A01

Recursos → SAP ASE → Añadir recursos

Captura de pantalla del cuadro de diálogo Agregar detalles de recursos de host

Nota Si la contraseña contiene caracteres especiales, se deben enmascarar con una barra diagonal inversa. Por ejemplo, ¡Test!123! → Prueba\!123\!

Captura de pantalla del cuadro de diálogo Agregar detalles de recursos de host Captura de pantalla del cuadro de diálogo Agregar detalles de recursos de host

Nota Si está utilizando el diseño de volumen fuera de la "Blog de la comunidad técnica de MS".

Volumes /vol<SID>sybase, /vol<SID>data y /vol<SID>log deben configurarse como huella de almacenamiento

Se deben crear los siguientes pares clave-valor personalizados de configuración de recursos (al menos).

Captura de pantalla del cuadro de diálogo Valores de recursos Pares clave-valor personalizados

En la siguiente tabla, se enumeran los parámetros del plugin de Sybase, se proporcionan sus ajustes y se describen en ellos:

Parámetro Ajuste Descripción

SYBASE_ISQL_CMD

Ejemplo: /Opt/sybase/ocs-15__0/bin/isql -X

Define la ruta al comando isql. Opciones disponibles: https://infocenter.sybase.com/help/index.jsp?topic=/com.sybase.infocenter.dc34237.1500/html/mvsinst/CIHHFDGC.htm

SYBASE_USUARIO

nombre_usuario

Especifica el usuario del sistema operativo que puede ejecutar el comando isql. Este parámetro es necesario para UNIX. Este parámetro es necesario si el usuario que ejecuta los comandos Agentstart y stop de Snap Creator (normalmente el usuario root) y el usuario que ejecuta el comando isql son diferentes.

SERVIDOR_SYBASE

nombre_servidor_datos

Especifica el nombre del servidor de datos Sybase (-S opción en el comando isql).Por ejemplo: A01

SYBASE_BASES DE DATOS

db_name:user_name/password

Muestra las bases de datos de la instancia de la que se va a realizar el backup. Se agrega la base de datos maestra; por ejemplo: DBAtest2:sa/53616c7404351e.Si se utiliza una base de datos llamada +ALL, se utiliza la detección automática de la base de datos y se excluyen las bases de datos sybsyntax, sybsystemdb, sybsystemprocs y tempdb. Por ejemplo: Las contraseñas cifradas +ALL:sa/53616c71a6351e son compatibles si se establece el parámetro NTAP_PWD_PROTECTION.

SYBASE_DATABASE_EXCLUDE

db_name

Permite excluir las bases de datos si se utiliza la construcción +ALL. Puede especificar varias bases de datos mediante una lista separada por punto y coma.Por ejemplo, pubs2;test_db1

SYBASE_TRAN_DUMP

db_name:directory_path

Permite realizar un volcado de transacciones de Sybase después de crear una copia Snapshot.Por ejemplo: pubs2:/sybasedumps/pubs2 Se debe especificar cada base de datos que requiera un volcado de transacciones.

SYBASE_TRAN_DUMP_FORMAT

%S_%D_%T.CMN

Permite especificar la convención de nomenclatura de volcado. Se pueden especificar las siguientes claves: %S = nombre de instancia de SYBASE_SERVER %D = base de datos de SYBASE_DATABASES %T = registro de hora único Aquí hay un ejemplo: %S_%D_%T.log

SYBASE_TRAN_DUMP_COMPRESS

(Y / N)

Habilita o deshabilita la compresión de volcado de transacciones nativa de Sybase.

SYBASE

Ejemplo: /Sybase

Especifica la ubicación de la instalación de Sybase.

SYBASE_MANIFEST

Ejemplo: A01:/sybase/A01/sapdiag

Especifica las bases de datos para las que se debe crear el archivo de manifiesto, junto con la ubicación en la que se debe colocar el archivo de manifiesto.

SYBASE_MANIFEST_FORMAT

%S__%D_.Manifest Ejemplo: %S_%D_.Manifest

Permite especificar la convención de nomenclatura de archivos de manifiesto. Se pueden especificar las siguientes claves: %S = nombre de instancia de SYBASE_SERVER %D = base de datos de SYBASE_DATABASES

SYBASE_MANIFEST_DELETE

(Y / N)

Permite eliminar el manifiesto una vez que se creó la copia Snapshot. El archivo de manifiesto debe capturarse en la copia snapshot para que esté siempre disponible con la copia de seguridad.

SYBASE_EXCLUDE_TEMPDB

(Y / N)

Habilita la exclusión automática de bases de datos temporales creadas por el usuario.

Secuencia para recuperar el sistema A01

  1. Detenga SAP System A01 (incluida la base de datos), detenga sapinit

  2. Umount Sistemas de Archivos

  3. Restauración de registros de datos de A01 volúmenes (con SnapCenter)

  4. Montar sistemas de archivos

  5. Inicie la base de datos A01 (con la opción –q, para evitar la recuperación automática en línea y mantener la recuperación de la base de datos adelantada, según SAP Note 1887068)

  6. Inicie BackupServer A01

  7. base de datos en línea saptools, sybsecurity , sybmgmtdb

  8. Recuperar Base de Datos A01 (con isql)

  9. Base de datos online A01

  10. Inicie sapinit, SAP System A01

Recuperar la instancia A01

  • Detenga el sistema SAP + DB A01 en el host vm-A01

    • Usuario a01adm: Stopsap

    • Usuario root: /Etc/init.d/sapinit stop

    • Usuario raíz: Umount -a -t nfs

  • Restaurar backup

    • GUI de SnapCenter: Seleccione Required Backup for Restore

      Captura de pantalla del cuadro de diálogo Seleccionar copia de seguridad necesaria para restaurar

    • Para la puesta en marcha de ANF, solo hay disponible el recurso completo

      Captura de pantalla del cuadro de diálogo Seleccionar copia de seguridad necesaria para restaurar

Nota Si selecciona Complete Resource, se activará una opción Snap Restore basada en volúmenes (VBSR). Dentro de Azure se llama "reversión del volumen".

Captura de pantalla de un mensaje importante sobre las instantáneas

Nota Para otros tipos de puesta en marcha (por ejemplo, ANF en las instalaciones) podría orquestarse una operación de restauración de snap de archivo único (SFSR). Seleccione Nivel de archivo y el Volumen según y marque “Todo” – vea la siguiente captura de pantalla.

Captura de pantalla de selección de instantáneas de nivel de archivo

Se mostrará el resumen y con Finalizar se iniciará la restauración real.

Captura de pantalla del resumen de la restauración de la instantánea

  • Sistema de archivos de montaje (vm-A01)

    • Usuario raíz: Mount -a -t nfs

  • Inicie Database A01 + BackupServer

    • Modifique RUN_A01 y add -q \ (según SAP Note 1887068)

    • Usuario syba01: RUN_A01 &

    • Usuario syba01: RUN_A01_BS&

  • Bases de datos en línea saptools, sybsecurity , sybmgmtdb

    • Usuario syba01: isql -S A01 -U sapsa -X -w 1024

    • saptools de bases de datos en línea

    • vaya

    • seguridad de sistema de base de datos en línea

    • vaya

    • base de datos online sybmgmtdb

    • vaya

  • Recuperar Base de Datos A01

  • Elimine -q de RUN_A01

  • Inicie SAP System

    • Usuario root: /Etc/init.d/sapinit start

    • Usuario a01adm: Startsap

Información adicional e historial de versiones

Desactivar vs. Preparar

Consulte la documentación en el enlace: Página de ayuda de SAP.

Captura de pantalla del contenido de la página de ayuda de SAP

El complemento SAP ASE de SnapCenter utiliza el comando quiesce database, sin embargo, puede ser reemplazado por el comando prepare. Si es necesario, se debe cambiar en SYBASE.pm en las líneas 473, 475, 479, 481, 673, 675 p. ej

Captura de pantalla del comando de base de datos en modo inactivo

Demostraciones grabadas

Las siguientes demostraciones recodificadas están disponibles para respaldar la documentación.

Complemento de instalación y configuración de ASE, backup de base de datos de ASE
Restaurar y recuperar la base de datos de ASE

Documentación externa

Si quiere más información sobre el contenido de este documento, consulte los siguientes documentos o sitios web:

Historial de versiones

Versión Fecha Historial de versiones del documento

Versión 1.0

Abril de 2025

Versión inicial: Base de datos ASE de respaldo / recuperación