Skip to main content
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Verifica la firma del código de ONTAP Mediator

Colaboradores netapp-camdenc netapp-aoife

NetApp recomienda verificar la firma del código de ONTAP Mediator antes de la instalación. Este paso es opcional.

Antes de empezar

Asegúrate de que tu sistema cumple estos requisitos antes de verificar la firma del código de ONTAP Mediator.

Nota
  • A partir del 15 de junio de 2025, no puedes instalar ni actualizar a ONTAP Mediator 1.9 y 1.8 porque los certificados de verificación de firma de código han caducado. En su lugar, instala o actualiza a ONTAP Mediator 1.10 o posterior.

  • Si el sistema no cumple los requisitos que se indican a continuación, no es necesario realizar el proceso de verificación y puedes acceder directamente a "Instala el paquete de instalación de ONTAP Mediator".

  • Versiones de openssl 1.0.2 a 3.0 para la verificación básica

  • openssl versión 1.1.0 o posterior para las operaciones de la Autoridad de Sello de Tiempo (TSA)

  • Acceso público a internet para la verificación de OCSP

El paquete de descarga incluye los siguientes archivos:

Archivo

Descripción

ONTAP-Mediator-production.pub

La clave pública utilizada para verificar la firma

csc-prod-chain-ONTAP-Mediator.pem

La cadena de confianza de la CA de certificación pública

csc-prod-ONTAP-Mediator.pem

El certificado utilizado para generar la clave

ontap-mediator-1.12.1

El ejecutable de instalación del producto para la versión 1.12

ontap-mediator-1.12.1.sig

La firma del instalador, a la que se le ha aplicado un hash SHA-256 y luego se ha firmado con RSA usando la clave csc-prod

ontap-mediator-1.12.1.sig.tsr

La solicitud de revocación que utilizará OCSCP para la firma del instalador

ontap-mediator-1.12.1.tsr

El archivo de solicitud de firma con marca de tiempo

tsa-prod-ONTAP-Mediator.pem

El certificado público del TSR

tsa-prod-chain-ONTAP-Mediator.pem

La cadena de certificados públicos de la CA para el TSR

Pasos
  1. Realiza la comprobación de revocación en csc-prod-ONTAP-Mediator.pem utilizando Online Certificate Status Protocol (OCSP).

    1. Busca la URL de OCSP del certificado. Es posible que los certificados de desarrollador no proporcionen un URI:

      openssl x509 -noout -ocsp_uri -in csc-prod-chain-ONTAP-Mediator.pem
    2. Genera una solicitud OCSP para el certificado.

      openssl ocsp -issuer csc-prod-chain-ONTAP-Mediator.pem -CAfile csc-prod-chain-ONTAP-Mediator.pem -cert csc-prod-ONTAP-Mediator.pem  -reqout req.der
    3. Conéctate al OCSP Manager para enviar la solicitud OCSP:

      openssl ocsp -issuer csc-prod-chain-ONTAP-Mediator.pem -CAfile csc-prod-chain-ONTAP-Mediator.pem -cert csc-prod-ONTAP-Mediator.pem  -url ${ocsp_uri} -resp_text -respout resp.der -verify_other csc-prod-chain-ONTAP-Mediator.pem
  2. Comprueba la cadena de confianza del CSC y las fechas de caducidad con respecto al host local:

    openssl verify
    Nota La versión de openssl PATH debe tener un cert.pem válido (que no sea autofirmado).
    openssl verify -untrusted csc-prod-chain-ONTAP-Mediator.pem -CApath ${OPENSSLDIR} csc-prod-ONTAP-Mediator.pem
    openssl verify -untrusted tsa-prod-chain-ONTAP-Mediator.pem -CApath ${OPENSSLDIR} tsa-prod-ONTAP-Mediator.pem

    El comando falla si el certificado de comprobación de la firma del código o el certificado de marca de tiempo ha caducado o no es válido. Descarga una versión más reciente de ONTAP Mediator.

  3. Verifica los archivos ontap-mediator-1.12.1.sig.tsr y ontap-mediator-1.12.1.tsr usando los certificados asociados:

    OpenSSL 3.x
    openssl ts -verify -data ontap-mediator-1.12.1.sig -in ontap-mediator-1.12.1.sig.tsr -CAfile tsa-prod-chain-ONTAP-Mediator.pem -untrusted tsa-prod-ONTAP-Mediator.pem
    OpenSSL 1.x
    openssl ts -verify -data ontap-mediator-1.12.1 -in ontap-mediator-1.12.1.tsr -CAfile tsa-prod-chain-ONTAP-Mediator.pem -partial_chain
    Nota .tsr archivos contienen la respuesta de marca de tiempo asociada al instalador y la firma de código. El procesamiento confirma que la marca de tiempo tiene una firma válida de TSA y que tu archivo de entrada no ha cambiado. Tu equipo realiza la verificación localmente. No necesitas acceder a los servidores de TSA.
  4. Verifica las firmas con la clave:

    openssl -dgst -verify
    openssl dgst -sha256 -verify ONTAP-Mediator-production.pub -signature ontap-mediator-1.12.1.sig ontap-mediator-1.12.1