Skip to main content
ONTAP MetroCluster
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Instalar puentes de FC a SAS y bandejas de discos SAS

Colaboradores

Puede instalar y cablear los puentes de ATTO FiberBridge y las bandejas de discos SAS cuando agregue nuevo almacenamiento a la configuración.

Acerca de esta tarea

Para los sistemas recibidos de fábrica, los puentes FC a SAS están preconfigurados y no requieren configuración adicional.

Este procedimiento se redacta suponiendo que está utilizando las interfaces de gestión de puentes recomendadas: La GUI de ATTO ExpressNAV y la utilidad ATTO Quickav.

La GUI de ATTO ExpressNAV se utiliza para configurar y administrar un puente y para actualizar el firmware del puente. Puede utilizar la utilidad ATTO Quickav para configurar el puerto 1 de gestión de Ethernet de puente.

En su lugar, puede utilizar otras interfaces de administración, si es necesario, como un puerto serie o Telnet para configurar y administrar un puente y configurar el puerto de administración Ethernet 1 y FTP para actualizar el firmware del puente.

Este procedimiento utiliza el siguiente flujo de trabajo:

instalación y configuración del puente de flujo de trabajo

Gestión en banda de los puentes FC a SAS

A partir de ONTAP 9.5 con puentes FibreBridge 7500N o 7600N, se admite la gestión en banda de los puentes como alternativa a la gestión IP de los puentes. A partir de ONTAP 9.8, la gestión fuera de banda queda obsoleta.

Nota A partir de ONTAP 9.8, el storage bridge el comando se sustituye por system bridge. Los siguientes pasos muestran el storage bridge Pero si ejecuta ONTAP 9.8 o una versión posterior, el system bridge el comando es preferido.

Cuando se utiliza la gestión en banda, los puentes se pueden gestionar y supervisar desde la CLI de ONTAP a través de la conexión FC al puente. No se requiere acceso físico al puente a través de los puertos Ethernet del puente, lo que reduce la vulnerabilidad de seguridad del puente.

La disponibilidad de la gestión en banda de los puentes depende de la versión de ONTAP:

  • A partir de ONTAP 9.8, los puentes se gestionan a través de conexiones en banda por defecto y la gestión fuera de banda de los puentes a través de SNMP está obsoleta.

  • ONTAP 9.5 a 9.7: Se admite la gestión en banda o la gestión SNMP fuera de banda.

  • Antes de ONTAP 9.5, solo se admite la gestión SNMP fuera de banda.

Los comandos de la CLI puente se pueden emitir desde la interfaz ONTAP storage bridge run-cli -name bridge_name -command bridge_command_name En la interfaz de ONTAP.

Nota Se recomienda el uso de la gestión en banda con acceso IP desactivado para mejorar la seguridad limitando la conectividad física del puente.

Preparación de la instalación

Cuando esté preparando la instalación de los puentes como parte del nuevo sistema MetroCluster, debe asegurarse de que el sistema cumple determinados requisitos, entre los que se incluyen los requisitos de configuración y configuración de los puentes. Otros requisitos incluyen la descarga de los documentos necesarios, la utilidad de navegación rápida de ATTO y el firmware del puente.

Antes de empezar
  • Su sistema ya debe instalarse en un rack si no se ha enviado en un armario del sistema.

  • La configuración debe utilizar modelos de hardware y versiones de software compatibles.

    En la "Herramienta de matriz de interoperabilidad de NetApp (IMT)", Puede utilizar el campo solución de almacenamiento para seleccionar la solución MetroCluster. Utilice el Explorador de componentes para seleccionar los componentes y la versión ONTAP para refinar la búsqueda. Puede hacer clic en Mostrar resultados para mostrar la lista de configuraciones compatibles que coinciden con los criterios.

  • Cada switch FC debe tener un puerto FC disponible para que un puente se conecte a él.

  • Debe haberse familiarizado con cómo gestionar los cables SAS y las consideraciones y prácticas recomendadas para la instalación y el cableado de las bandejas de discos.

    La Guía de instalación y mantenimiento del modelo de bandeja de discos describe las consideraciones y prácticas recomendadas.

  • El equipo que está usando para configurar los puentes debe ejecutar un navegador web compatible con ATTO para usar la GUI ATTO ExpressNAV.

    Las Notas de la versión de producto ATTO tienen una lista actualizada de exploradores web admitidos. Puede acceder a este documento desde el sitio web de ATTO, como se describe en los pasos siguientes.

Pasos
  1. Descargue el Installation and Service Guide correspondiente a su modelo de bandeja de discos:

  2. Acceda al sitio web de ATTO utilizando el enlace proporcionado para el modelo FiberBridge y descargue el manual y la utilidad Quickav.

    Nota

    El ATTO FiberBridge Installation and Operation Manual de su puente de modelos contiene más información acerca de las interfaces de administración.

    Puede acceder a este y a otros contenidos del sitio web de ATTO usando el enlace proporcionado en la página Descripción de ATTO Fiberbridge.

  3. Recopile el hardware y la información necesaria para usar las interfaces de gestión de puentes recomendadas, la GUI de ATTO ExpressNAV y la utilidad ATTO Quickav:

    1. Determine un nombre de usuario y una contraseña no predeterminados (para acceder a los puentes).

      Debe cambiar el nombre de usuario y la contraseña predeterminados.

    2. Si se configura para la gestión IP de los puentes, necesita el cable Ethernet blindado que se suministra con los puentes (que se conecta desde el puerto 1 de administración Ethernet puente a la red).

    3. Si se configura para la administración de IP de los puentes, necesita una dirección IP, una máscara de subred y la información de puerta de enlace para el puerto de administración de Ethernet 1 de cada puente.

    4. Desactive los clientes VPN en el equipo que esté utilizando para la instalación.

      Los clientes activos de VPN hacen que falle la exploración de navegación rápida para puentes.

Instalar el puente FC-a-SAS y las bandejas SAS

Después de asegurarse de que el sistema cumple todos los requisitos de "'preparación para la instalación'", puede instalar su nuevo sistema.

Acerca de esta tarea
  • La configuración del disco y de la bandeja en ambos sitios debe ser idéntica.

    Si se utiliza un agregado no reflejado, la configuración de disco y bandeja en cada sitio puede ser diferente.

    Nota Todos los discos del grupo de recuperación ante desastres deben utilizar el mismo tipo de conexión y ser visibles para todos los nodos del grupo de recuperación ante desastres, independientemente de los discos que se utilicen para agregados reflejados o no reflejados.
  • Los requisitos de conectividad del sistema para distancias máximas para bandejas de discos, switches FC y dispositivos de cinta de respaldo que usan cables de fibra óptica multimodo de 50 micras también se aplican a los puentes FibreBridge.

  • No se admite una combinación de módulos IOM12 y módulos IOM3 dentro de la misma pila de almacenamiento. Se admite una mezcla de módulos IOM12 y módulos IOM6 dentro de la misma pila de almacenamiento si el sistema ejecuta una versión admitida de ONTAP.

Nota

ACP en banda es compatible sin cableado adicional en las siguientes bandejas y puente FibreBridge 7500N o 7600N:

  • IOM12 (DS460C) detrás de un puente 7500N o 7600N con ONTAP 9.2 y posterior

  • IOM12 (DS212C y DS224C) detrás de un puente 7500N o 7600N con ONTAP 9.1 y posterior

Nota Las bandejas SAS en las configuraciones MetroCluster no son compatibles con el cableado ACP.

Habilitar el acceso al puerto IP en el puente FibreBridge 7600N si es necesario

Si está utilizando una versión ONTAP anterior a 9.5, o planea utilizar de otro modo el acceso fuera de banda al puente FibreBridge 7600N utilizando telnet u otros protocolos y servicios de puertos IP (FTP, ExpressNAV, ICMP o navegación rápida), puede activar los servicios de acceso a través del puerto de consola.

Acerca de esta tarea

A diferencia de los puentes ATTO FibreBridge 7500N, el puente FibreBridge 7600N se envía con todos los protocolos y servicios de puerto IP desactivados.

A partir de ONTAP 9.5, se admite la gestión en banda_ de los puentes. Esto significa que los puentes se pueden configurar y supervisar desde la CLI de ONTAP a través de la conexión FC al puente. No se requiere acceso físico al puente a través de los puertos Ethernet puente y no se necesitan las interfaces de usuario de puente.

A partir de ONTAP 9.8, la gestión en banda_ de los puentes es compatible de forma predeterminada y la gestión de SNMP fuera de banda está obsoleta.

Esta tarea es necesaria si está no utilizando la administración en banda para administrar los puentes. En este caso, debe configurar el puente a través del puerto de administración Ethernet.

Pasos
  1. Acceda a la interfaz de consola del puente conectando un cable serie al puerto serie del puente FibreBridge 7600N.

  2. Mediante la consola, habilite los servicios de acceso y, a continuación, guarde la configuración:

    set closeport none

    saveconfiguration

    La set closeport none comando habilita todos los servicios de acceso en el puente.

  3. Si lo desea, desactive un servicio emitiendo el set closeport comando y repetir el comando según sea necesario hasta que todos los servicios deseados estén desactivados:

    set closeport service

    La set closeport command deshabilita un servicio único cada vez.

    El parámetro service puede especificarse como uno de los siguientes:

    • expresslav

    • ftp

    • icmp

    • navegación rápida

    • snmp

    • telnet

    Puede comprobar si un protocolo específico está activado o desactivado mediante el get closeport comando.

  4. Si va a habilitar SNMP, también debe ejecutar el siguiente comando:

    set SNMP enabled

    SNMP es el único protocolo que requiere un comando de habilitación aparte.

  5. Guarde la configuración:

    saveconfiguration

Configurar los puentes de FC a SAS

Antes de cablear el modelo de los puentes FC-a-SAS, debe configurar los ajustes en el software FibreBridge.

Antes de empezar

Debe decidir si va a utilizar la gestión en banda de los puentes.

Nota A partir de ONTAP 9.8, el storage bridge el comando se sustituye por system bridge. Los siguientes pasos muestran el storage bridge Pero si ejecuta ONTAP 9.8 o una versión posterior, el system bridge el comando es preferido.
Acerca de esta tarea

Si va a utilizar la gestión en banda del puente en lugar de la administración IP, se pueden omitir los pasos para configurar el puerto Ethernet y la configuración IP, como se indica en los pasos correspondientes.

Pasos
  1. Configure el puerto de la consola serie en ATTO FibreBridge estableciendo la velocidad del puerto en 115000 baudios:

    get serialportbaudrate
    SerialPortBaudRate = 115200
    
    Ready.
    
    set serialportbaudrate 115200
    
    Ready. *
    saveconfiguration
    Restart is necessary....
    Do you wish to restart (y/n) ? y
  2. Si está configurando para la gestión en banda, conecte un cable desde el puerto serie RS-232 de FibreBridge al puerto serie (COM) en un ordenador personal.

    La conexión en serie se utilizará para la configuración inicial y, a continuación, la gestión en banda a través de ONTAP y los puertos FC pueden utilizarse para supervisar y gestionar el puente.

  3. Si configura para la gestión de IP, conecte el puerto 1 de administración Ethernet de cada puente a la red mediante un cable Ethernet.

    En sistemas que ejecutan ONTAP 9.5 o posterior, se puede utilizar la gestión en banda para acceder al puente a través de los puertos FC en lugar del puerto Ethernet. A partir de ONTAP 9.8, solo se admite la gestión en banda y queda obsoleta la gestión de SNMP.

    El puerto de administración Ethernet 1 permite descargar rápidamente el firmware del puente (mediante las interfaces de gestión ATTO ExpressNAV o FTP) y recuperar archivos principales y extraer registros.

  4. Si se configura para la administración de IP, configure el puerto de administración de Ethernet 1 para cada puente siguiendo el procedimiento descrito en la sección 2.0 del manual de instalación y funcionamiento de ATTO FibreBridge para el modelo de puente.

    En sistemas que ejecutan ONTAP 9.5 o posterior, se puede utilizar la gestión en banda para acceder al puente a través de los puertos FC en lugar del puerto Ethernet. A partir de ONTAP 9.8, solo se admite la gestión en banda y queda obsoleta la gestión de SNMP.

    Al ejecutar el sistema Quickav para configurar un puerto de gestión Ethernet, sólo se configura el puerto de gestión Ethernet conectado mediante el cable Ethernet. Por ejemplo, si también desea configurar el puerto 2 de gestión de Ethernet, deberá conectar el cable Ethernet al puerto 2 y ejecutar el sistema de navegación rápida.

  5. Configure el puente.

    Debe tomar nota del nombre de usuario y la contraseña que usted designe.

    Nota No configure la sincronización de tiempo en ATTO FibreBridge 7600N o 7500N. La sincronización de tiempo de ATTO FibreBridge 7600N o 7500N se establece en la hora del clúster después de que ONTAP descubra el puente. También se sincroniza periódicamente una vez al día. La zona horaria utilizada es GMT y no se puede cambiar.
    1. Si se configura para la administración de IP, configure los valores de IP del puente.

      En sistemas que ejecutan ONTAP 9.5 o posterior, se puede utilizar la gestión en banda para acceder al puente a través de los puertos FC en lugar del puerto Ethernet. A partir de ONTAP 9.8, solo se admite la gestión en banda y queda obsoleta la gestión de SNMP.

      Para configurar la dirección IP sin la utilidad Quickav, debe tener una conexión en serie con FiberBridge.

      Si utiliza la CLI, debe ejecutar los siguientes comandos:

      set ipaddress mp1 ip-address

      set ipsubnetmask mp1 subnet-mask

      set ipgateway mp1 x.x.x.x

      set ipdhcp mp1 disabled

      set ethernetspeed mp1 1000

    2. Configure el nombre del puente.

      Cada uno de los puentes debería tener un nombre único dentro de la configuración de MetroCluster.

      Nombres de puente de ejemplo para un grupo de pila en cada sitio:

      • bridge_A_1a

      • puente_a_1b

      • bridge_B_1a

      • puente_B_1b

      Si utiliza la CLI, debe ejecutar el siguiente comando:

      set bridgename bridge_name

    3. Si ejecuta ONTAP 9.4 o una versión anterior, habilite SNMP en el puente:

      set SNMP enabled

    En sistemas que ejecutan ONTAP 9.5 o posterior, se puede utilizar la gestión en banda para acceder al puente a través de los puertos FC en lugar del puerto Ethernet. A partir de ONTAP 9.8, solo se admite la gestión en banda y queda obsoleta la gestión de SNMP.

  6. Configurar los puertos FC de puente.

    1. Configurar la velocidad/velocidad de datos de los puertos FC de puente.

      La velocidad de datos FC admitida depende de su puente de modelos.

      • El puente FibreBridge 7600N admite hasta 32, 16 o 8 Gbps.

      • El puente FibreBridge 7500N admite hasta 16, 8 o 4 Gbps.

      Nota La velocidad FCDataRate que seleccione se limita a la velocidad máxima admitida tanto por el puente como por el puerto FC del módulo de controlador al que se conecta el puerto de puente. Las distancias de cableado no deben superar las limitaciones de SFP y otro hardware.

      Si utiliza la CLI, debe ejecutar el siguiente comando:

      set FCDataRate port-number port-speed

    2. Si está configurando un puente FibreBridge 7500N, configure el modo de conexión que el puerto utiliza para ptp.

      Nota El ajuste FCConnMode no es necesario al configurar un puente FibreBridge 7600N.

      Si utiliza la CLI, debe ejecutar el siguiente comando:

      set FCConnMode port-number ptp

    3. Si está configurando un puente FibreBridge 7600N o 7500N, debe configurar o deshabilitar el puerto FC2.

      • Si está utilizando el segundo puerto, debe repetir los subpasos anteriores para el puerto FC2.

      • Si no utiliza el segundo puerto, debe deshabilitar el puerto:

        FCPortDisable port-number

      En el ejemplo siguiente se muestra la deshabilitación del puerto de FC 2:

    FCPortDisable 2
    
    Fibre Channel Port 2 has been disabled.
    1. Si está configurando un puente FibreBridge 7600N o 7500N, desactive los puertos SAS sin utilizar:

      SASPortDisable sas-port

      Nota Los puertos SAS A a D están habilitados de manera predeterminada. Debe deshabilitar los puertos SAS que no se están utilizando.

      Si solo se utiliza el puerto SAS A, deben deshabilitarse los puertos SAS B, C y D. En el ejemplo siguiente se muestra la deshabilitación del puerto SAS B. Debe deshabilitar los puertos SAS C y D de igual modo:

      SASPortDisable b
      
      SAS Port B has been disabled.
  7. Asegurar el acceso al puente y guardar la configuración del puente. Elija una opción de abajo dependiendo de la versión de ONTAP que su sistema esté ejecutando.

    Versión de ONTAP

    Pasos

    ONTAP 9.5 o posterior

    1. Ver el estado de los puentes:

      storage bridge show

      La salida muestra qué puente no está asegurado.

    2. Asegure el puente:

      securebridge

    ONTAP 9.4 o anterior

    1. Ver el estado de los puentes:

      storage bridge show

      La salida muestra qué puente no está asegurado.

    2. Compruebe el estado de los puertos del puente no seguro:

      info

      La salida muestra el estado de los puertos Ethernet MP1 y MP2.

    3. Si el puerto Ethernet MP1 está activado, ejecute:

      set EthernetPort mp1 disabled

      Si el puerto Ethernet MP2 también está activado, repita el subpaso anterior para el puerto MP2.

    4. Guarde la configuración del puente.

      Debe ejecutar los siguientes comandos:

      SaveConfiguration

      FirmwareRestart

      Se le solicitará que reinicie el puente.

  8. Una vez finalizada la configuración de MetroCluster, utilice el flashimages Comando para comprobar su versión del firmware de FiberBridge y, si los puentes no están utilizando la última versión compatible, actualice el firmware en todos los puentes de la configuración.

Cableado de las bandejas de discos a los puentes

Debe utilizar los puentes FC-a-SAS correctos para cablear las bandejas de discos.

Cableado de un puente FibreBridge 7600N o 7500N con bandejas de discos con módulos IOM12

Después de configurar el puente, puede iniciar el cableado del nuevo sistema.

Acerca de esta tarea

En el caso de las bandejas de discos, inserte un conector de cable SAS con la pestaña extraíble orientada hacia abajo (en la parte inferior del conector).

Pasos
  1. Conecte en cadena las bandejas de discos en cada pila:

    1. Comenzando por la primera bandeja lógica de la pila, conecte el puerto IOM A 3 al puerto IOM A 1 de la siguiente bandeja hasta que cada IOM A de la pila esté conectado.

    2. Repita el subpaso anterior para el IOM B.

    3. Repita los subpasos anteriores para cada pila.

    La Guía de instalación y mantenimiento del modelo de bandeja de discos proporciona información detallada sobre las bandejas de discos en cadena.

  2. Encienda las bandejas de discos y, a continuación, defina los ID de bandeja.

    • Debe apagar y encender cada bandeja de discos.

    • Los ID de bandeja deben ser únicos para cada bandeja de discos SAS dentro de cada grupo de recuperación ante desastres MetroCluster (incluidos ambos sitios).

  3. Cablee las estanterías de discos a los puentes FiberBridge.

    1. Para la primera pila de bandejas de discos, conecte el cable IOM A de la primera bandeja al puerto SAS A en FibreBridge A y conecte el cable IOM B de la última bandeja al puerto SAS A en FibreBridge B.

    2. Para pilas de bandejas adicionales, repita el paso anterior con el siguiente puerto SAS disponible en los puentes FibreBridge, usando el puerto B para la segunda pila, el puerto C para la tercera pila y el puerto D para la cuarta pila.

    3. Durante el cableado, conecte las pilas basadas en módulos IOM12 e IOM3/IOM6 al mismo puente siempre que estén conectados a puertos SAS independientes.

      Nota Cada pila puede utilizar distintos modelos de IOM, pero todas las bandejas de discos de una pila deben utilizar el mismo modelo.

      En la siguiente ilustración se muestran las bandejas de discos conectadas a un par de puentes FibreBridge 7600N o 7500N:

      puente de cableado mcc y pila sas3 con 7500n y varias pilas

Cableado de un puente FibreBridge 7600N o 7500N con bandejas utilizando módulos IOM6 o IOM3

Después de configurar el puente, puede iniciar el cableado del nuevo sistema. El puente FibreBridge 7600N o 7500N utiliza conectores mini-SAS y admite bandejas que utilizan módulos IOM6 o IOM3.

Acerca de esta tarea

Los módulos IOM3 no son compatibles con puentes FibreBridge 7600N.

En el caso de las bandejas de discos, inserte un conector de cable SAS con la pestaña extraíble orientada hacia abajo (en la parte inferior del conector).

Pasos
  1. Conecte en cadena las bandejas en cada pila.

    1. Para la primera pila de bandejas, conecte un puerto cuadrado de la primera bandeja al puerto SAS A en FibreBridge A.

    2. Para la primera pila de bandejas, conecte el puerto circular IOM B de la última bandeja al puerto SAS A en FibreBridge B.

    La Guía de instalación y mantenimiento del modelo de estante proporciona información detallada sobre las bandejas de conexión en cadena.

    En la siguiente ilustración, se muestra un conjunto de puentes cableados a una pila de bandejas:

    puente de cableado mcc y pila sas con 7500n y pila única
  2. Para pilas de bandejas adicionales, repita los pasos anteriores con el siguiente puerto SAS disponible en los puentes FibreBridge, usando el puerto B para una segunda pila, el puerto C para una tercera pila y el puerto D para una cuarta pila.

    La siguiente ilustración muestra cuatro pilas conectadas a un par de puentes FibreBridge 7600N o 7500N.

    puente de cableado mcc y pila sas con cuatro pilas 7500n

Verificación de la conectividad y el cableado de los puentes de los puertos FC de puente

Es necesario verificar que cada puente pueda detectar todas las unidades de disco y, a continuación, conectar cada puente a los switches FC locales.

Pasos
  1. Compruebe que cada puente pueda detectar todas las unidades de disco y bandejas de disco a las que está conectado:

    Si utiliza…​

    Realice lo siguiente…​

    GUI DE ATTO ExpressNAV

    1. En un explorador web compatible, introduzca la dirección IP de un puente en el cuadro del explorador.

      Se le lleva a la página de inicio de ATTO FiberBridge del puente para el que ingresó la dirección IP, que tiene un enlace.

    2. Haga clic en el vínculo e introduzca su nombre de usuario y la contraseña que ha designado al configurar el puente.

      La página de estado de ATTO FiberBridge del puente aparece con un menú a la izquierda.

    3. Haga clic en Avanzado.

    4. Consulte los dispositivos conectados mediante el comando sastargets y, a continuación, haga clic en Enviar.

    Conexión de puerto serie

    Ver los dispositivos conectados:

    sastargets

    La salida muestra los dispositivos (discos y bandejas de discos) a los que está conectado el puente. Las líneas de salida están numeradas secuencialmente para que pueda contar rápidamente los dispositivos. Por ejemplo, el siguiente resultado muestra que hay 10 discos conectados:

    Tgt VendorID ProductID        Type        SerialNumber
      0 NETAPP   X410_S15K6288A15 DISK        3QP1CLE300009940UHJV
      1 NETAPP   X410_S15K6288A15 DISK        3QP1ELF600009940V1BV
      2 NETAPP   X410_S15K6288A15 DISK        3QP1G3EW00009940U2M0
      3 NETAPP   X410_S15K6288A15 DISK        3QP1EWMP00009940U1X5
      4 NETAPP   X410_S15K6288A15 DISK        3QP1FZLE00009940G8YU
      5 NETAPP   X410_S15K6288A15 DISK        3QP1FZLF00009940TZKZ
      6 NETAPP   X410_S15K6288A15 DISK        3QP1CEB400009939MGXL
      7 NETAPP   X410_S15K6288A15 DISK        3QP1G7A900009939FNTT
      8 NETAPP   X410_S15K6288A15 DISK        3QP1FY0T00009940G8PA
      9 NETAPP   X410_S15K6288A15 DISK        3QP1FXW600009940VERQ
    Nota Si aparece el texto “ressponse truncated” al principio de la salida, puede usar Telnet para conectarse al puente e ingresar el mismo comando para ver toda la salida.
  2. Compruebe que el resultado del comando muestra que el puente está conectado a todos los discos y bandejas de discos de la pila a la que se supone que está conectado.

    Si la salida es…​

    Realice lo siguiente…​

    Correcto

    Repetición Paso 1 por cada puente restante.

    No es correcto

    1. Compruebe si hay cables SAS sueltos o corrija el cableado SAS repitiendo el cableado.

    2. Repetición Paso 1.

  3. Conecte cada puente a los switches FC locales mediante el cableado de la tabla para la configuración y el modelo de switch, y el modelo de puente de FC a SAS:

    Importante La segunda conexión de puerto FC en el puente FibreBridge 7500N no debe cablearse hasta que se haya completado la división en zonas.

    Consulte las asignaciones de puertos para su versión de ONTAP.

  4. Repita el paso anterior en los puentes del sitio asociado.

Debe verificar que está utilizando las asignaciones de puertos especificadas al conectar los switches FC cuando utiliza ONTAP 9.1 y versiones posteriores.

Debe verificar que está utilizando las asignaciones de puertos especificadas al cablear los switches FC. Las asignaciones de puertos son diferentes entre ONTAP 9.0 y la versión posterior de ONTAP.

Asegurar o desfijar el puente FiberBridge

Para deshabilitar fácilmente los protocolos Ethernet potencialmente no seguros en un puente, comenzando con ONTAP 9.5 puede proteger el puente. De esta forma se desactivan los puertos Ethernet del puente. También puede volver a habilitar el acceso Ethernet.

Acerca de esta tarea
  • Al fijar el puente se desactivan los protocolos y servicios de telnet y otros puertos IP (FTP, ExpressNAV, ICMP o navegación rápida) en el puente.

  • Este procedimiento usa la administración fuera de banda mediante el indicador ONTAP, que está disponible a partir de ONTAP 9.5.

    Puede emitir los comandos desde la CLI de bridge si no utiliza la gestión fuera de banda.

  • La unsecurebridge Se puede utilizar el comando para volver a habilitar los puertos Ethernet.

  • En ONTAP 9.7 y versiones anteriores, ejecute el securebridge El comando del ATTO FiberBridge podría no actualizar correctamente el estado del puente en el clúster asociado. Si esto ocurre, ejecute el securebridge del clúster de partners.

Nota A partir de ONTAP 9.8, el storage bridge el comando se sustituye por system bridge. Los siguientes pasos muestran el storage bridge Pero si ejecuta ONTAP 9.8 o una versión posterior, el system bridge el comando es preferido.
Pasos
  1. Desde el símbolo del sistema de ONTAP del clúster que contiene el puente, asegure el puente o desasegure.

    • El siguiente comando asegura bridge_A_1:

      cluster_A> storage bridge run-cli -bridge bridge_A_1 -command securebridge

    • El siguiente comando desasegura bridge_A_1:

      cluster_A> storage bridge run-cli -bridge bridge_A_1 -command unsecurebridge

  2. En el símbolo del sistema ONTAP del clúster que contiene el puente, guarde la configuración de puente:

    storage bridge run-cli -bridge bridge-name -command saveconfiguration

    El siguiente comando asegura bridge_A_1:

    cluster_A> storage bridge run-cli -bridge bridge_A_1 -command saveconfiguration

  3. Desde el símbolo del sistema de ONTAP del clúster que contiene el puente, reinicie el firmware del puente:

    storage bridge run-cli -bridge bridge-name -command firmwarerestart

    El siguiente comando asegura bridge_A_1:

    cluster_A> storage bridge run-cli -bridge bridge_A_1 -command firmwarerestart