Skip to main content
ONTAP tools for VMware vSphere 10
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Interfaz de usuario del gestor de herramientas de ONTAP

Colaboradores netapp-jani

Las ONTAP tools for VMware vSphere admiten múltiples inquilinos, lo que permite la administración de múltiples instancias de vCenter Server.

ONTAP Tools Manager es una consola basada en web para administrar ONTAP tools for VMware vSphere, instancias de vCenter Server, backends de almacenamiento y configuración de dispositivos como alta disponibilidad (HA) y escalamiento de nodos.

El administrador de herramientas de ONTAP ofrece las siguientes capacidades:

  • Administrar alertas: vea y filtre las alertas generadas por las ONTAP tools for VMware vSphere.

  • Administrar backends de almacenamiento: agregue y administre clústeres de almacenamiento de ONTAP y asígnelos a instancias de vCenter Server a nivel global.

  • Administrar instancias de vCenter Server: agregue y administre instancias de vCenter Server dentro de las herramientas de ONTAP .

  • Supervisar trabajos: supervise y depure trabajos asincrónicos iniciados desde la interfaz del complemento de herramientas ONTAP y la interfaz del Administrador de herramientas ONTAP . Puede filtrar trabajos por período de tiempo, ajustar el tamaño de la página y ver los detalles del trabajo, incluidos los errores y las subtareas. Haga clic en un estado fallido para ver los detalles del error. Para trabajos con subtareas, expanda la fila para ver descripciones y estados. Para los subtrabajos, utilice el desglose del trabajo para ver los detalles.

  • Descargar paquetes de registros: recopile archivos de registro para solucionar problemas de las ONTAP tools for VMware vSphere.

  • Administrar certificados: reemplace el certificado autofirmado con un certificado CA personalizado y renueve o actualice los certificados para VASA Provider y las herramientas ONTAP .

  • Restablecer contraseñas: cambie la contraseña del proveedor VASA y SRA.

  • Administrar la configuración del dispositivo: configure el dispositivo de herramientas ONTAP , lo que incluye habilitar HA y ampliar el tamaño de los nodos.

Para acceder al Administrador de herramientas de ONTAP, https://<ONTAPtoolsIP>:8443/virtualization/ui/ inicie sesión desde el explorador e inicie sesión con las herramientas de ONTAP para las credenciales de administrador de VMware vSphere que proporcionó durante la implementación.

Información general de la consola del Administrador de herramientas de ONTAP

Tarjeta Descripción

Tarjeta del aparato

La tarjeta del dispositivo muestra el estado general del dispositivo de herramientas ONTAP , los detalles de configuración y el estado de los servicios habilitados. Para ver más información, seleccione el enlace Ver detalles. Si cambia la configuración de un dispositivo, la tarjeta muestra el estado del trabajo y los detalles hasta que se complete el cambio.

Tarjeta de alertas

La tarjeta Alertas muestra alertas de herramientas ONTAP categorizadas por tipo, incluidas las alertas a nivel de nodo de HA. Puede ver alertas detalladas haciendo clic en el hipervínculo de recuento, que lo llevará a la página de alertas filtrada por el tipo de alerta seleccionado.

Tarjeta vCenters

La tarjeta vCenters muestra el estado de salud de todas las instancias de vCenter Server administradas por herramientas ONTAP . Puede ver los detalles de cada vCenter seleccionando el enlace correspondiente, que lo llevará a una página con más información sobre la instancia seleccionada.

Tarjeta de almacenamiento backend

La tarjeta de backends de almacenamiento muestra el estado de salud y conectividad de todos los clústeres de almacenamiento de ONTAP configurados en las herramientas de ONTAP . Puede ver los detalles de cada backend de almacenamiento seleccionando el enlace correspondiente, que lo llevará a una página con más información sobre el clúster seleccionado.

Tarjeta de nodos de herramientas de ONTAP

La tarjeta de nodos de herramientas de ONTAP muestra todos los nodos del dispositivo, incluido el nombre del nodo, el nombre de la máquina virtual, el estado y la información de la red. Seleccione Ver detalles para ver más detalles de un nodo específico. [NOTA] En una configuración que no es HA, solo aparece un único nodo. En una configuración de alta disponibilidad, se muestran tres nodos.