Skip to main content
ONTAP tools for VMware vSphere 9.13
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Configure los roles y privilegios de usuario

Colaboradores

Puede configurar nuevos roles de usuario para gestionar sistemas de almacenamiento mediante el archivo JSON proporcionado con las herramientas de ONTAP y System Manager de ONTAP.

Lo que necesitará

  • Debe haber descargado el archivo de privilegios de ONTAP desde las herramientas de ONTAP siguiendo estos pasos:

  • Debe haber configurado el almacenamiento ONTAP 9.8P1 o posterior.

  • Inició sesión con privilegios de administrador del sistema de almacenamiento.

  • Pasos*

    1. Descomprima el archivo descargado https://{virtual_appliance_IP}:9083/vsc/config/VSC_ONTAP_User_Privileges.zip archivo.

    2. Acceda a ONTAP System Manager.

    3. Haga clic en CLUSTER > Configuración > usuarios y roles.

    4. Haga clic en Agregar usuario.

    5. En el cuadro de diálogo Agregar usuario, seleccione Productos de virtualización.

    6. Haga clic en examinar para seleccionar y cargar el archivo JSON de privilegios de ONTAP.

      El campo DE PRODUCTO se completa automáticamente.

    7. Seleccione la capacidad necesaria en el menú desplegable CAPACIDAD DEL PRODUCTO.

      El campo ROL se rellena automáticamente en función de la capacidad del producto seleccionada.

    8. Introduzca el nombre de usuario y la contraseña necesarios.

    9. Seleccione los privilegios (Discovery, Create Storage, Modify Storage, Destroy Storage) necesarios para el usuario y, a continuación, haga clic en Add.

Se añaden el nuevo rol y el usuario, y se pueden ver los privilegios detallados en el rol que se configuró.

Nota La operación de desinstalación no elimina los roles de herramientas de ONTAP, sino que elimina los nombres localizados para los privilegios específicos de las herramientas de ONTAP y agrega el prefijo a los privilegios “XXX Missing privilege”. Este comportamiento ocurre porque vCenter Server no proporciona una opción para quitar privilegios. Al volver a instalar las herramientas de ONTAP o actualizar a una versión más reciente de las herramientas de ONTAP, se restauran todos los roles estándar de las herramientas de ONTAP y los privilegios específicos de las herramientas de ONTAP.