Skip to main content
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Establezca el tiempo de retención

Colaboradores
PDF

Se puede establecer el tiempo de retención de un archivo explícitamente o se puede usar el período de retención predeterminado para el volumen a fin de obtener el tiempo de retención. A menos que se establezca el tiempo de retención explícitamente, SnapLock utiliza el período de retención predeterminado para calcular el tiempo de retención. También es posible configurar la retención de archivos después de un evento.

Acerca del período de retención y del tiempo de retención

El retention period para un archivo WORM especifica la cantidad de tiempo que debe conservarse el archivo después de comprometerse al estado WORM. El retention time para un archivo WORM es el tiempo a partir del cual ya no es necesario retener el archivo. Un período de retención de 20 años para un archivo comprometido con EL estado WORM el 10 de noviembre a las 2020 6:00, por ejemplo, daría como resultado un período de retención de 10 de noviembre a las 2040 6:00 a.m.

Ejemplo de período de retención
Nota

A partir de ONTAP 9.10.1, se puede establecer un tiempo de retención hasta el 26 de octubre de 3058 y un período de retención de hasta 100 años. Al ampliar las fechas de retención, las directivas más antiguas se convierten automáticamente. En ONTAP 9.9.1 y versiones anteriores, a menos que se establezca el período de retención predeterminado en infinito, el tiempo de retención máximo admitido es el 19 2071 de enero (GMT).
Consideraciones importantes sobre la replicación

Cuando se establece una relación de SnapMirror con un volumen de origen de SnapLock con una fecha de retención posterior al 19 de enero de 2071 (GMT), el clúster de destino debe ejecutar ONTAP 9.10.1 o una versión posterior, o se producirá un error en la transferencia de SnapMirror.

Consideraciones importantes sobre la reversión

ONTAP impide que se pueda revertir un clúster de ONTAP 9.10.1 a una versión de ONTAP anterior cuando hay archivos con un período de retención posterior a “19 de enero de 2071 8:44:07 AM”.

Descripción de los períodos de retención

Los volúmenes de empresa o de cumplimiento de normativas de SnapLock tienen cuatro períodos de retención:

  • Período de retención mínimo (min), con un valor predeterminado de 0

  • Período de retención máximo (max), con un valor por defecto de 30 años

  • Período de retención predeterminado, con un valor predeterminado igual a. min Tanto para el modo de cumplimiento como para el modo de empresa a partir de ONTAP 9.10.1. En las versiones de ONTAP anteriores a ONTAP 9.10.1, el período de retención predeterminado depende del modo:

    • Para el modo de cumplimiento, el valor predeterminado es igual a max.

    • Para el modo Enterprise, el valor predeterminado es igual a. min.

  • Período de retención no especificado.

    A partir de ONTAP 9.8, es posible establecer el período de retención en los archivos de un volumen en unspecified, para permitir que el archivo se conserve hasta que se establezca un tiempo de retención absoluto. Puede establecer un archivo con tiempo de retención absoluto en retención no especificada y volver a la retención absoluta siempre y cuando el nuevo tiempo de retención absoluto sea posterior al tiempo absoluto establecido anteriormente.

    A partir de ONTAP 9.12.1, archivos WORM con el período de retención establecido en unspecified Estén garantizados para que el período de retención se haya establecido en el período de retención mínimo configurado para el volumen de SnapLock. Al cambiar el período de retención de archivos de unspecified para un tiempo de retención absoluto, el nuevo tiempo de retención especificado debe ser superior al tiempo de retención mínimo establecido en el archivo.

Por lo tanto, si no establece el tiempo de retención explícitamente antes de confirmar un archivo de modo de cumplimiento en el estado WORM y no modifica los valores predeterminados, el archivo se conservará durante 30 años. Del mismo modo, si no establece el tiempo de retención explícitamente antes de comprometer un archivo de modo empresarial con el estado WORM, y no modifica los valores predeterminados, el archivo se conservará durante 0 años o, efectivamente, De nada.

Establecer el período de retención predeterminado

Puede utilizar el volume snaplock modify Comando para establecer el período de retención predeterminado para los archivos de un volumen de SnapLock.

Lo que necesitará

El volumen SnapLock debe estar en línea.

Acerca de esta tarea

En la siguiente tabla se muestran los posibles valores para la opción de período de retención predeterminado:

Nota

El período de retención predeterminado debe ser mayor o igual que (>=) el período de retención mínimo y menor o igual que (<=) el período de retención máximo.
Valor Unidad Notas

0 - 65535

segundos

0 - 24

horas

0 - 365

días

0 - 12

meses

0 - 100

años

A partir de ONTAP 9.10.1, Para versiones anteriores de ONTAP, el valor es 0 - 70.

capacidad

-

Usar el período de retención máximo.

espacio

-

Use el período de retención mínimo.

infinita

-

Conserve los archivos para siempre.

sin especificar

-

Conserve los archivos hasta que se defina un período de retención absoluto.

Los valores y los rangos para los períodos de retención máximo y mínimo son idénticos, excepto para max y.. min, que no son aplicables. Para obtener más información acerca de esta tarea, consulte "Establezca la visión general de la hora de retención".

Puede utilizar el volume snaplock show comando para ver la configuración del período de retención del volumen. Para obtener más información, consulte la página man del comando.

Nota

Después de que un archivo se haya comprometido con el estado WORM, puede ampliar el período de retención, pero no acortar.
Pasos

  1. Establezca el período de retención predeterminado para los archivos en un volumen de SnapLock:

    volume snaplock modify -vserver SVM_name -volume volume_name -default-retention-period default_retention_period -minimum-retention-period min_retention_period -maximum-retention-period max_retention_period

    Para obtener una lista completa de las opciones, consulte la página de manual del comando.

    Nota

    En los siguientes ejemplos se asume que los períodos de retención mínimo y máximo no se han modificado previamente.

    El siguiente comando establece el período de retención predeterminado para un volumen de Compliance o Enterprise en 20 días:

    cluster1::> volume snaplock modify -vserver vs1 -volume vol1 -default-retention-period 20days

    El siguiente comando establece el período de retención predeterminado para un volumen de cumplimiento en 70 años:

    cluster1::> volume snaplock modify -vserver vs1 -volume vol1 -maximum-retention-period 70years

    El comando siguiente establece el período de retención predeterminado para un volumen de Enterprise en 10 años:

    cluster1::> volume snaplock modify -vserver vs1 -volume vol1 -default-retention-period max -maximum-retention-period 10years

    Los siguientes comandos establecen el período de retención predeterminado para un volumen de empresa en 10 días:

    cluster1::> volume snaplock modify -vserver vs1 -volume vol1 -minimum-retention-period 10days
cluster1::> volume snaplock modify -vserver vs1 -volume vol1 -default-retention-period min

    El siguiente comando establece el período de retención predeterminado para un volumen de cumplimiento en infinito:

    cluster1::> volume snaplock modify -vserver vs1 -volume vol1 -default-retention-period infinite -maximum-retention-period infinite

Establezca explícitamente el tiempo de retención de un archivo

Puede establecer explícitamente el tiempo de retención de un archivo modificando su última hora de acceso. Puede usar cualquier comando o programa adecuado a través de NFS o CIFS para modificar la última hora de acceso.

Acerca de esta tarea

Después de haber comprometido un archivo con WORM, puede ampliar el tiempo de retención, pero no reducir este. El tiempo de retención se almacena en la atime para el archivo.

Nota

No se puede establecer explícitamente el tiempo de retención de un archivo en infinite. Ese valor solo está disponible cuando se utiliza el período de retención predeterminado para calcular el tiempo de retención.
Pasos

  1. Utilice un comando o programa adecuado para modificar la última hora de acceso para el archivo cuyo tiempo de retención desee establecer.

    En un shell de UNIX, utilice el comando siguiente para establecer una hora de retención de 21 de noviembre de 2020 6:00 a.m. en un archivo llamado document.txt:

    touch -a -t 202011210600 document.txt
    Nota

    Puede utilizar cualquier comando o programa adecuado para modificar la última hora de acceso en Windows.

Establezca el período de retención de archivos después de un evento

A partir de ONTAP 9.3, puede definir cuánto tiempo se retiene un archivo después de que se produzca un evento mediante la función SnapLock Event Based Retention (EBR).

Lo que necesitará
Acerca de esta tarea

La directiva event retention define el período de retención del archivo después de que se produzca el evento. La directiva se puede aplicar a un único archivo o a todos los archivos de un directorio.

  • Si un archivo no es UN archivo WORM, se comprometerá con el estado WORM para el período de retención definido en la política.

  • Si un archivo es UN archivo WORM o un archivo ampliable WORM, su período de retención se extenderá por el período de retención que se define en la política.

Puede usar un volumen de modo de cumplimiento o de modo empresarial.

Nota

Las políticas de EBR no se pueden aplicar a los archivos de una retención legal.

Para un uso avanzado, consulte "Almacenamiento WORM conforme a la normativa con SnapLock de NetApp".

usar EBR para ampliar el período de retención de archivos WORM ya existentes

EBR resulta muy práctico cuando se desea ampliar el período de retención de archivos WORM ya existentes. Por ejemplo, podría ser la política de su empresa retener los registros del empleado W-4 en forma no modificada durante tres años después de que el empleado cambie una elección de retención. Otra política de la empresa podría requerir que los registros W-4 se retengan durante cinco años después de que el empleado haya terminado.

En este caso, podría crear una política EBR con un período de retención de cinco años. Una vez que el empleado ha terminado (el "'evento'"), aplicaría la política de EBR al registro W-4 del empleado, lo que provocaría que se ampliara su período de retención. Esto suele ser más sencillo que ampliar el período de retención manualmente, especialmente cuando se trata de un gran número de archivos.
Pasos

  1. Crear una política EBR:

    snaplock event-retention policy create -vserver SVM_name -name policy_name -retention-period retention_period

    El siguiente comando crea la política EBR employee_exit encendido vs1 con un período de retención de diez años:

    cluster1::>snaplock event-retention policy create -vserver vs1 -name employee_exit -retention-period 10years

  2. Aplicar una política EBR:

    snaplock event-retention apply -vserver SVM_name -name policy_name -volume volume_name -path path_name

    El siguiente comando aplica la política EBR employee_exit encendido vs1 a todos los archivos del directorio d1:

    cluster1::>snaplock event-retention apply -vserver vs1 -name employee_exit -volume vol1 -path /d1