Administrar licencias basadas en capacidad para Cloud Volumes ONTAP
Sugerir cambios
PDF
Administre sus licencias basadas en capacidad desde la NetApp Console para garantizar que su cuenta de NetApp tenga suficiente capacidad para sus sistemas Cloud Volumes ONTAP .
Las licencias basadas en la capacidad te permiten pagar por Cloud Volumes ONTAP por TiB de capacidad.
Puedes gestionar las licencias de Cloud Volumes ONTAP basadas en capacidad desde la NetApp Console.
|
Aunque el consumo real y la medición de los productos y servicios gestionados en la NetApp Console se calculan siempre en GiB y TiB, los términos GB/GiB y TB/TiB se utilizan indistintamente. Esto se refleja en los anuncios del Cloud Marketplace, en los presupuestos, en las descripciones de los anuncios y en otra documentación de apoyo. |
Cómo se añaden licencias a NetApp Console
Una vez que hayas adquirido una licencia a través de tu representante comercial de NetApp, NetApp te enviará un correo electrónico con el número de serie y más detalles sobre la licencia.
Mientras tanto, la Console consulta automáticamente el servicio de licencias de NetApp para obtener detalles sobre las licencias asociadas con tu cuenta del sitio de soporte de NetApp. Si no hay errores, añade las licencias.
Si la Console no puede añadir la licencia, tendrás que añadirlas manualmente. Por ejemplo, si el agente de la Console está instalado en una ubicación que no tiene acceso a internet, tendrás que añadir las licencias tú mismo. "Descubre cómo añadir las licencias que has comprado a tu cuenta".
Consulta la capacidad consumida en tu cuenta
La consola te muestra la capacidad total consumida en tu cuenta y la capacidad consumida por cada paquete de licencias. Esto puede ayudarte a comprender cómo se te cobra y si necesitas adquirir capacidad adicional.
-
En el panel de navegación de la izquierda, selecciona Administración > Licenses and subscriptions.
-
En la pestaña Resumen, el mosaico de Cloud Volumes ONTAP muestra la capacidad actual asignada a tu cuenta.
-
La «licencia directa» es la capacidad total asignada de todos los sistemas Cloud Volumes ONTAP en tu cuenta de NetApp. La facturación se basa en el tamaño asignado de cada volumen, independientemente del espacio local, utilizado, almacenado o efectivo dentro del volumen.
-
El «contrato anual» es la capacidad total con licencia (bring your own license (BYOL) o contrato de Marketplace) que compraste de NetApp.
-
PAYGO es la capacidad total aprovisionada mediante suscripciones del mercado de la nube. La facturación mediante PAYGO solo se aplica si la capacidad consumida es superior a la capacidad con licencia o si no hay ninguna licencia BYOL disponible en la Console.
-
-
Selecciona Ver para consultar la capacidad consumida de cada uno de tus paquetes de licencia.
-
Selecciona la pestaña Licencias para ver los detalles de cada licencia de paquete que hayas adquirido.
Para comprender mejor las capacidades que se muestran para el paquete Essentials, deberías familiarizarte con cómo funciona el cobro. "Infórmate sobre el cobro del paquete Essentials".
-
Selecciona la pestaña Suscripciones para ver la capacidad consumida por modelo de consumo de licencias. Esta pestaña incluye tanto las licencias PAYGO como las de contrato anual.
Solo verás las suscripciones asociadas a la organización que estás viendo en este momento.
-
Mientras consultas la información sobre tus suscripciones, puedes interactuar con los datos de la tabla. Despliega una fila para ver más detalles.
-
Selecciona
para elegir qué columnas aparecen en la tabla. Ten en cuenta que las columnas Term y Auto Renew no aparecen de forma predeterminada. La columna Auto Renew muestra información de renovación solo para contratos de Azure.
-
Ver los detalles del paquete
Puedes consultar los detalles sobre la capacidad utilizada por cada paquete activando el modo heredado en la página de Cloud Volumes ONTAP.
-
En el panel de navegación de la izquierda, selecciona Administración > Licenses and subscriptions.
-
En la pestaña Resumen, el mosaico de Cloud Volumes ONTAP muestra la capacidad actual asignada a tu cuenta.
-
Selecciona Ver para consultar la capacidad asignada a cada uno de tus paquetes de licencia.
-
Selecciona Cambiar a vista avanzada.
-
Consulta los detalles del paquete que te interese.
Cambiar los métodos de cobro
Las licencias basadas en la capacidad están disponibles en forma de paquete. Cuando creas un sistema Cloud Volumes ONTAP, puedes elegir entre varios paquetes de licencias según las necesidades de tu empresa. Si tus necesidades cambian después de crear el sistema, puedes cambiar el paquete en cualquier momento. Por ejemplo, podrías cambiar del paquete Essentials al paquete Professional.
-
El cambio del método de facturación no afecta a si se te cobra a través de una licencia adquirida en NetApp (BYOL) o mediante una suscripción de pago por uso (PAYGO) en el marketplace de tu proveedor de servicios en la nube.
La consola siempre intenta cargar primero los costes a una licencia. Si no hay una licencia disponible, los carga a una suscripción del marketplace. No tienes que convertir una suscripción BYOL en una suscripción del marketplace ni al revés.
-
Si dispones de una oferta privada o un contrato a través del marketplace de tu proveedor de servicios en la nube, cambiar a un método de cobro que no esté incluido en tu contrato hará que se te cobre según BYOL (si compraste una licencia de NetApp) o PAYGO.
-
En el panel de navegación de la izquierda, selecciona Administración > Licenses and subscriptions.
-
Selecciona la pestaña Vista general.
-
En el mosaico de Cloud Volumes ONTAP, selecciona Ver.
-
Selecciona Cambiar a vista avanzada.
-
Desplázate hacia abajo hasta la tabla Licencia basada en la capacidad y selecciona Cambiar método de facturación.
-
En la ventana emergente Cambiar método de facturación, selecciona un sistema Cloud Volumes ONTAP, elige el nuevo método de facturación y luego confirma que entiendes que cambiar el tipo de paquete afectará los cargos por el servicio.
-
Selecciona Cambiar método de cobro.
Descargar informes de uso
Puedes descargar cuatro informes de uso desde la Console. Estos informes de uso proporcionan detalles sobre la capacidad de tus suscripciones y te indican cómo se te cobran los recursos de tus suscripciones de Cloud Volumes ONTAP. Los informes descargables capturan datos en un momento específico y se pueden compartir fácilmente con otras personas.
Los siguientes informes están disponibles para descargar. Los valores de capacidad que se muestran están en TiB.
-
A grandes rasgos: Este informe resume la capacidad total consumida en toda tu cuenta y la desglosa por método de facturación (licencias comprometidas previamente frente a pago por uso). Incluye la siguiente información:
Columna Descripción Capacidad total consumida
La capacidad total asignada en todos los sistemas Cloud Volumes ONTAP de tu cuenta.
Capacidad total comprometida previamente
La capacidad total con licencia que has adquirido de NetApp, incluyendo tanto las licencias BYOL como los contratos de Marketplace. Este valor es la suma de la capacidad total de BYOL y la capacidad total de los contratos de Marketplace.
Capacidad total BYOL
La parte de la capacidad preasignada cubierta por las licencias bring your own license (BYOL) que has adquirido directamente de NetApp.
Capacidad total de contratos del Marketplace
La parte de la capacidad preasignada cubierta por contratos anuales del marketplace u ofertas privadas adquiridas a través del marketplace de tu proveedor de servicios en la nube.
Capacidad total PAYGO
La parte de la capacidad consumida que no está cubierta por ninguna licencia contratada previamente y que se factura en régimen de pago por uso (PAYGO) según las tarifas por hora del marketplace.
-
Uso de los paquetes de Cloud Volumes ONTAP: Este informe ofrece el mismo desglose de capacidad que el informe de uso a grandes rasgos, pero organizado por paquete de licencia. Incluye la siguiente información:
Columna Descripción Capacidad total consumida
La capacidad total asignada para este paquete en todos los sistemas Cloud Volumes ONTAP de tu cuenta.
Capacidad total comprometida previamente
La capacidad total con licencia de este paquete que has adquirido de NetApp, incluyendo tanto las licencias BYOL como los contratos de Marketplace. Este valor es la suma de la capacidad total de BYOL y la capacidad total de los contratos de Marketplace.
Capacidad total BYOL
La parte de la capacidad preasignada para este paquete cubierta por las licencias bring your own license (BYOL) que has adquirido directamente de NetApp.
Capacidad total de contratos del Marketplace
La parte de la capacidad preasignada para este paquete que está cubierta por contratos anuales del marketplace u ofertas privadas adquiridas a través del marketplace de tu proveedor de servicios en la nube.
Capacidad total PAYGO
La parte de la capacidad consumida de este paquete que no está cubierta por ninguna licencia preasignada y que se factura según las tarifas por hora del mercado en régimen de pago por uso (PAYGO).
-
Uso de máquinas virtuales de almacenamiento: Este informe muestra cómo se distribuye la capacidad facturada entre los sistemas Cloud Volumes ONTAP y las máquinas virtuales de almacenamiento (SVM). Esta información solo está disponible en el informe. Contiene la siguiente información:
Columna Descripción Identificador y nombre del sistema
El identificador único (UUID) y el nombre de visualización del sistema Cloud Volumes ONTAP.
Nube
El proveedor de servicios en la nube en el que está implementado el sistema (por ejemplo, AWS, Azure o Google Cloud).
ID de cuenta de NetApp
El identificador de la cuenta de NetApp asociada al sistema.
Configuración del sistema
La configuración de implementación del sistema (por ejemplo, un solo nodo o un par de alta disponibilidad).
Nombre de la SVM
El nombre de la máquina virtual de almacenamiento (SVM) dentro del sistema Cloud Volumes ONTAP.
Capacidad asignada
La capacidad total asignada en el SVM.
Resumen de la capacidad cobrada
La capacidad realmente facturada para el SVM. Cada SVM tiene una capacidad mínima facturable (4 TiB por defecto, aunque esto puede variar según la cuenta). Si la capacidad aprovisionada del SVM es igual o inferior a ese mínimo, este valor se redondea al alza hasta el mínimo; en caso contrario, es igual a la capacidad aprovisionada.
Término de facturación de Marketplace
El periodo de facturación de la suscripción al marketplace asociada (por ejemplo, por horas o anual).
Paquete o función de Cloud Volumes ONTAP
El paquete de licencia o la función (por ejemplo, Essentials o Professional) asociada al SVM.
Nombre de la suscripción de pago del Marketplace de SaaS
El nombre de la suscripción del marketplace que se utiliza para la facturación.
Cobro del ID de suscripción de SaaS Marketplace
El identificador único de la suscripción del marketplace que se utiliza para la facturación.
Tipo de carga de trabajo
Indica si los volúmenes de SVM son Primarios (lectura/escritura), utilizados activamente para datos de producción, o Secundarios (DP), volúmenes de destino para la protección de datos, como las réplicas de SnapMirror usadas para backup y replicación.
-
Uso de volúmenes: Este informe muestra cómo se desglosa la capacidad facturada por volúmenes en un sistema Cloud Volumes ONTAP. Esta información no está disponible en ninguna pantalla en la NetApp Console. Incluye la siguiente información:
Columna Descripción Identificador y nombre del sistema
El identificador único (UUID) y el nombre de visualización del sistema Cloud Volumes ONTAP que contiene el volumen.
Nombre de la SVM
El nombre de la máquina virtual de almacenamiento (SVM) que contiene el volumen.
ID de volumen
El identificador único del volumen.
Tipo de volumen
El tipo de volumen (por ejemplo, lectura/escritura o protección de datos).
Capacidad asignada al volumen
La capacidad total asignada al volumen.
Los volúmenes FlexClone no se incluyen en este informe porque este tipo de volúmenes no generan cargos.
-
En el panel de navegación de la izquierda, selecciona Administración > Licenses and subscriptions.
-
En la pestaña Resumen, selecciona Ver en el mosaico de Cloud Volumes ONTAP.
-
Selecciona Informe de uso.
El informe de uso se descarga.
-
Abre el archivo descargado para acceder a los informes.