Skip to main content
Hay disponible una nueva versión de este producto.
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Descarga e instala paquetes RPM o DEB en todos los hosts Linux para StorageGRID

Si hay algún nodo de StorageGRID implementado en hosts Linux, descarga e instala un paquete RPM o DEB adicional en cada uno de estos hosts antes de iniciar la actualización.

Descarga archivos de actualización, Linux y corrección urgente

Cuando realizas una actualización de StorageGRID desde Grid Manager, el primer paso es descargar el archivo de actualización y cualquier corrección urgente necesaria. Sin embargo, si necesitas descargar archivos para actualizar hosts Linux, puedes ahorrar tiempo descargando todos los archivos necesarios con antelación.

Pasos
  1. Ve a "Descargas de NetApp: StorageGRID".

  2. Selecciona el botón para descargar la última versión, o selecciona otra versión del menú desplegable y selecciona Go.

    Las versiones del software StorageGRID tienen este formato: 11.x.y. Las correcciones urgentes de StorageGRID tienen este formato: 11.x.y.z.

  3. Inicia sesión con el nombre de usuario y la contraseña de tu cuenta de NetApp.

  4. Si aparece un aviso de precaución/MustRead, toma nota del número de la corrección urgente y selecciona la casilla de verificación.

  5. ${post_edited_translations.segment}

    Aparece la página de descargas de la versión que seleccionaste. La página contiene tres columnas.

  6. En la segunda columna (Actualizar StorageGRID), descarga dos archivos:

    • El archivo de actualización para la última versión (este es el archivo en la sección etiquetada como VMware, SG1000 o SG100 Primary Admin Node). Aunque no necesitarás este archivo hasta que realices la actualización, descargarlo ahora te ahorrará tiempo.

    • Un archivo RPM o DEB en formato .tgz o .zip. Selecciona el archivo .zip si estás ejecutando Windows en el portátil de servicio.

      • RHEL
        StorageGRID-Webscale-version-RPM-uniqueID.zip
        StorageGRID-Webscale-version-RPM-uniqueID.tgz

      • Ubuntu o Debian
        StorageGRID-Webscale-version-DEB-uniqueID.zip
        StorageGRID-Webscale-version-DEB-uniqueID.tgz

  7. Si has tenido que aceptar un aviso de Caution/MustRead debido a la necesidad de instalar una corrección urgente, descarga la corrección urgente:

    1. Vuelve a "Descargas de NetApp: StorageGRID".

    2. ${post_edited_translations.segment}

    3. ${post_edited_translations.segment}

    4. Descarga y guarda la corrección urgente y su README.

      Cuando inicies la actualización, se te pedirá que subas el archivo de corrección urgente en la página de actualización de StorageGRID.

  8. La verificación de la firma de código es manual en un nodo Linux. Opcionalmente, verifica el archivo de instalación:

    1. Descarga el paquete de verificación de la firma del código de StorageGRID. El nombre del archivo de este paquete usa el formato StorageGRID_<version-number>_Code_Signature_Verification_Package.tar.gz, donde <version-number> es la versión del software StorageGRID.

    2. Sigue los pasos para "verificar manualmente los archivos de instalación".

${post_edited_translations.segment}

Sigue estos pasos antes de actualizar el software de StorageGRID.

Pasos
  1. Extrae los paquetes RPM o DEB del archivo de instalación.

  2. ${post_edited_translations.segment}

    Consulta los pasos para instalar los servicios de host de StorageGRID para Linux en "Instala los servicios de host de StorageGRID".

    Los nuevos paquetes se instalan como paquetes adicionales.

Eliminar los archivos de instalación de las versiones anteriores

${post_edited_translations.segment}

Pasos
  1. ${post_edited_translations.segment}

RHEL
  1. Obtén la lista de paquetes de StorageGRID instalados: dnf list | grep -i storagegrid.

    Ejemplo:

    [root@rhel-example ~]# dnf list | grep -i storagegrid
    StorageGRID-Webscale-Images-11-6-0.x86_64 11.6.0-20220210.0232.8d56cfe @System
    StorageGRID-Webscale-Images-11-7-0.x86_64 11.7.0-20230424.2238.1a2cf8c @System
    StorageGRID-Webscale-Images-11-8-0.x86_64 11.8.0-20240131.0139.e3e0c87 @System
    StorageGRID-Webscale-Images-11-9-0.x86_64 11.9.0-20240826.1753.4aeeb70 @System
    StorageGRID-Webscale-Service-11-6-0.x86_64 11.6.0-20220210.0232.8d56cfe @System
    StorageGRID-Webscale-Service-11-7-0.x86_64 11.7.0-20230424.2238.1a2cf8c @System
    StorageGRID-Webscale-Service-11-8-0.x86_64 11.8.0-20240131.0139.e3e0c87 @System
    StorageGRID-Webscale-Service-11-9-0.x86_64 11.9.0-20240826.1753.4aeeb70 @System
    [root@rhel-example ~]#
  2. Elimina los paquetes de StorageGRID anteriores: dnf remove images-package service-package

    Precaución No elimines los archivos de instalación de la versión de StorageGRID que estás utilizando actualmente ni de las versiones de StorageGRID a las que tienes previsto actualizar.

    Puedes ignorar sin problemas las advertencias que aparecen. Se refieren a archivos que se han reemplazado cuando instalas paquetes de StorageGRID más recientes.

    Ejemplo:

    [root@rhel-example ~]# dnf remove StorageGRID-Webscale-Images-11-6-0.x86_64 StorageGRID-Webscale-Service-11-6-0.x86_64
    Updating Subscription Management repositories.
    Unable to read consumer identity
    
    This system is not registered with an entitlement server. You can use subscription-manager to register.
    
    Dependencies resolved.
    ============================================================================
    Package            Architecture      Version           Repository  Size
    ============================================================================
    Removing:
    StorageGRID-Webscale-Images-11-6-0 x86_64 11.6.0-20220210.0232.8d56cfe @System 2.7 G
    StorageGRID-Webscale-Service-11-6-0 x86_64 11.6.0-20220210.0232.8d56cfe @System 7.5 M
    
    Transaction Summary
    ============================================================================
    Remove 2 Packages
    
    Freed space: 2.8 G
    Is this ok [y/N]: y
    Running transaction check
    Transaction check succeeded.
    Running transaction test
    Transaction test succeeded.
    Running transaction
      Preparing: 1/1
      Running scriptlet: StorageGRID-Webscale-Service-11-6-0-11.6.0-20220210.0232.8d56cfe.x86_64  1/2
      Erasing: StorageGRID-Webscale-Service-11-6-0-11.6.0-20220210.0232.8d56cfe.x86_64  1/2
    warning: file /usr/lib64/python2.7/site-packages/netapp/storagegrid/vendor/latest/netaddr/strategy/ipv6.pyc: remove failed: No such file or directory
    warning: file /usr/lib64/python2.7/site-packages/netapp/storagegrid/vendor/latest/netaddr/strategy/ipv4.pyc: remove failed: No such file or directory
    warning: file /usr/lib64/python2.7/site-packages/netapp/storagegrid/vendor/latest/netaddr/strategy/eui64.pyc: remove failed: No such file or directory
    warning: file /usr/lib64/python2.7/site-packages/netapp/storagegrid/vendor/latest/netaddr/strategy/eui48.pyc: remove failed: No such file or directory
    warning: file /usr/lib64/python2.7/site-packages/netapp/storagegrid/vendor/latest/netaddr/strategy/__init__.pyc: remove failed: No such file or directory
    warning: file /usr/lib64/python2.7/site-packages/netapp/storagegrid/vendor/latest/netaddr/ip/sets.pyc: remove failed: No such file or directory
    warning: file /usr/lib64/python2.7/site-packages/netapp/storagegrid/vendor/latest/netaddr/ip/rfc1924.pyc: remove failed: No such file or directory
    warning: file /usr/lib64/python2.7/site-packages/netapp/storagegrid/vendor/latest/netaddr/ip/nmap.pyc: remove failed: No such file or directory
    warning: file /usr/lib64/python2.7/site-packages/netapp/storagegrid/vendor/latest/netaddr/ip/iana.pyc: remove failed: No such file or directory
    warning: file /usr/lib64/python2.7/site-packages/netapp/storagegrid/vendor/latest/netaddr/ip/glob.pyc: remove failed: No such file or directory
    warning: file /usr/lib64/python2.7/site-packages/netapp/storagegrid/vendor/latest/netaddr/ip/__init__.pyc: remove failed: No such file or directory
    warning: file /usr/lib64/python2.7/site-packages/netapp/storagegrid/vendor/latest/netaddr/fbsocket.pyc: remove failed: No such file or directory
    warning: file /usr/lib64/python2.7/site-packages/netapp/storagegrid/vendor/latest/netaddr/eui/ieee.pyc: remove failed: No such file or directory
    warning: file /usr/lib64/python2.7/site-packages/netapp/storagegrid/vendor/latest/netaddr/eui/__init__.pyc: remove failed: No such file or directory
    warning: file /usr/lib64/python2.7/site-packages/netapp/storagegrid/vendor/latest/netaddr/core.pyc: remove failed: No such file or directory
    warning: file /usr/lib64/python2.7/site-packages/netapp/storagegrid/vendor/latest/netaddr/contrib/subnet_splitter.pyc: remove failed: No such file or directory
    warning: file /usr/lib64/python2.7/site-packages/netapp/storagegrid/vendor/latest/netaddr/contrib/__init__.pyc: remove failed: No such file or directory
    warning: file /usr/lib64/python2.7/site-packages/netapp/storagegrid/vendor/latest/netaddr/compat.pyc: remove failed: No such file or directory
    warning: file /usr/lib64/python2.7/site-packages/netapp/storagegrid/vendor/latest/netaddr/__init__.pyc: remove failed: No such file or directory
    
      Erasing: StorageGRID-Webscale-Images-11-6-0-11.6.0-20220210.0232.8d56cfe.x86_64   2/2
      Verifying: StorageGRID-Webscale-Images-11-6-0-11.6.0-20220210.0232.8d56cfe.x86_64  1/2
      Verifying: StorageGRID-Webscale-Service-11-6-0-11.6.0-20220210.0232.8d56cfe.x86_64  2/2
    Installed products updated.
    
    Removed:
      StorageGRID-Webscale-Images-11-6-0-11.6.0-20220210.0232.8d56cfe.x86_64
      StorageGRID-Webscale-Service-11-6-0-11.6.0-20220210.0232.8d56cfe.x86_64
    
    Complete!
    [root@rhel-example ~]#
Ubuntu y Debian
  1. Obtén la lista de paquetes de StorageGRID instalados: dpkg -l | grep storagegrid

    Ejemplo:

    root@debian-example:~# dpkg -l | grep storagegrid
    ii  storagegrid-webscale-images-11-6-0  11.6.0-20220210.0232.8d56cfe amd64 StorageGRID Webscale docker images for 11.6.0
    ii  storagegrid-webscale-images-11-7-0  11.7.0-20230424.2238.1a2cf8c.dev-signed amd64 StorageGRID Webscale docker images for 11.7.0
    ii  storagegrid-webscale-images-11-8-0  11.8.0-20240131.0139.e3e0c87 amd64 StorageGRID Webscale docker images for 11.8.0
    ii  storagegrid-webscale-images-11-9-0  11.9.0-20240826.1753.4aeeb70 amd64 StorageGRID Webscale docker images for 11.9.0
    ii  storagegrid-webscale-service-11-6-0 11.6.0-20220210.0232.8d56cfe amd64 StorageGRID Webscale host services for 11.6.0
    ii  storagegrid-webscale-service-11-7-0 11.7.0-20230424.2238.1a2cf8c amd64 StorageGRID Webscale host services for 11.7.0
    ii  storagegrid-webscale-service-11-8-0 11.8.0-20240131.0139.e3e0c87 amd64 StorageGRID Webscale host services for 11.8.0
    ii  storagegrid-webscale-service-11-9-0 11.9.0-20240826.1753.4aeeb70 amd64 StorageGRID Webscale host services for 11.9.0
    root@debian-example:~#
  2. Elimina los paquetes anteriores de StorageGRID: dpkg -r images-package service-package

    Precaución No elimines los archivos de instalación de la versión de StorageGRID que estás utilizando actualmente ni de las versiones de StorageGRID a las que tienes previsto actualizar.

    Ejemplo:

    root@debian-example:~# dpkg -r storagegrid-webscale-service-11-6-0 storagegrid-webscale-images-11-6-0
    (Reading database ... 38190 files and directories currently installed.)
    Removing storagegrid-webscale-service-11-6-0 (11.6.0-20220210.0232.8d56cfe) ...
    locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
    locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
    locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
    dpkg: warning: while removing storagegrid-webscale-service-11-6-0, directory '/usr/lib/python2.7/dist-packages/netapp/storagegrid/vendor/latest' not empty so not removed
    Removing storagegrid-webscale-images-11-6-0 (11.6.0-20220210.0232.8d56cfe) ...
    root@debian-example:~#
  1. Eliminar las imágenes de contenedores de StorageGRID.

Docker
  1. Captura la lista de imágenes de contenedor instaladas: docker images

    Ejemplo:

    [root@docker-example ~]# docker images
    REPOSITORY           TAG            IMAGE ID       CREATED         SIZE
    storagegrid-11.9.0   Admin_Node     610f2595bcb4   2 days ago      2.77GB
    storagegrid-11.9.0   Storage_Node   7f73d33eb880   2 days ago      2.65GB
    storagegrid-11.9.0   API_Gateway    2f0bb79526e9   2 days ago      1.82GB
    storagegrid-11.8.0   Storage_Node   7125480de71b   7 months ago    2.54GB
    storagegrid-11.8.0   Admin_Node     404e9f1bd173   7 months ago    2.63GB
    storagegrid-11.8.0   Archive_Node   c3294a29697c   7 months ago    2.39GB
    storagegrid-11.8.0   API_Gateway    1f88f24b9098   7 months ago    1.74GB
    storagegrid-11.7.0   Storage_Node   1655350eff6f   16 months ago   2.51GB
    storagegrid-11.7.0   Admin_Node     872258dd0dc8   16 months ago   2.48GB
    storagegrid-11.7.0   Archive_Node   121e7c8b6d3b   16 months ago   2.41GB
    storagegrid-11.7.0   API_Gateway    5b7a26e382de   16 months ago   1.77GB
    storagegrid-11.6.0   Admin_Node     ee39f71a73e1   2 years ago     2.38GB
    storagegrid-11.6.0   Storage_Node   f5ef895dcad0   2 years ago     2.08GB
    storagegrid-11.6.0   Archive_Node   5782de552db0   2 years ago     1.95GB
    storagegrid-11.6.0   API_Gateway    cb480ed37eea   2 years ago     1.35GB
    [root@docker-example ~]#
  2. Elimina las imágenes de contenedor de las versiones anteriores de StorageGRID: docker rmi image id

    Precaución No elimines las imágenes de los contenedores correspondientes a la versión de StorageGRID que estás utilizando actualmente ni a las versiones de StorageGRID a las que tienes previsto actualizar.

    Ejemplo:

    [root@docker-example ~]# docker rmi cb480ed37eea
    Untagged: storagegrid-11.6.0:API_Gateway
    Deleted: sha256:cb480ed37eea0ae9cf3522de1dadfbff0075010d89c1c0a2337a3178051ddf02
    Deleted: sha256:5f269aabf15c32c1fe6f36329c304b6c6ecb563d973794b9b59e8e5ab8cccafa
    Deleted: sha256:47c2b2c295a77b312b8db69db58a02d8e09e929e121352bec713fa12dae66bde
    [root@docker-example ~]#
Podman
  1. Obtén la lista de imágenes de contenedores instaladas: podman images

    Ejemplo:

    [root@podman-example ~]# podman images
    REPOSITORY                    TAG           IMAGE ID      CREATED        SIZE
    localhost/storagegrid-11.8.0  Storage_Node  7125480de71b  7 months ago   2.57 GB
    localhost/storagegrid-11.8.0  Admin_Node    404e9f1bd173  7 months ago   2.67 GB
    localhost/storagegrid-11.8.0  Archive_Node  c3294a29697c  7 months ago   2.42 GB
    localhost/storagegrid-11.8.0  API_Gateway   1f88f24b9098  7 months ago   1.77 GB
    localhost/storagegrid-11.7.0  Storage_Node  1655350eff6f  16 months ago  2.54 GB
    localhost/storagegrid-11.7.0  Admin_Node    872258dd0dc8  16 months ago  2.51 GB
    localhost/storagegrid-11.7.0  Archive_Node  121e7c8b6d3b  16 months ago  2.44 GB
    localhost/storagegrid-11.7.0  API_Gateway   5b7a26e382de  16 months ago  1.8 GB
    localhost/storagegrid-11.6.0  Admin_Node    ee39f71a73e1  2 years ago    2.42 GB
    localhost/storagegrid-11.6.0  Storage_Node  f5ef895dcad0  2 years ago    2.11 GB
    localhost/storagegrid-11.6.0  Archive_Node  5782de552db0  2 years ago    1.98 GB
    localhost/storagegrid-11.6.0  API_Gateway   cb480ed37eea  2 years ago    1.38 GB
    [root@podman-example ~]#
  2. Elimina las imágenes de contenedor de las versiones anteriores de StorageGRID: podman rmi image id

    Precaución No elimines las imágenes de los contenedores correspondientes a la versión de StorageGRID que estás utilizando actualmente ni a las versiones de StorageGRID a las que tienes previsto actualizar.

    Ejemplo:

    [root@podman-example ~]# podman rmi f5ef895dcad0
    Untagged: localhost/storagegrid-11.6.0:Storage_Node
    Deleted: f5ef895dcad0d78d0fd21a07dd132d7c7f65f45d80ee7205a4d615494e44cbb7
    [root@podman-example ~]#