Notas de la versión
Crear y administrar cuentas de usuario
Sugerir cambios
PDF
"Cuentas de usuario" Se utiliza para controlar el acceso a los recursos de almacenamiento en una red basada en software de NetApp Element.
Crear una cuenta
Es posible crear una cuenta de usuario única para permitir el acceso a los volúmenes de almacenamiento.
-
Debe haber al menos un clúster añadido y en ejecución.
-
En vSphere Web Client, abra la pestaña Management:
-
A partir del complemento de vCenter para Element 5.0, seleccione NetApp Element Remote Plugin > Management > Management.
-
Para el plugin de Element vCenter versión 4.10 y versiones anteriores, seleccione Gestión de NetApp Element > Gestión.
Si se añaden dos o más clústeres, el clúster que se planea utilizar para la tarea debe estar seleccionado en la barra de navegación. -
-
Seleccione la subpestaña Cuentas.
-
Seleccione Crear cuenta.
-
Introduzca un nombre de usuario.
Utilice prácticas recomendadas de nomenclatura descriptiva. Esto es especialmente importante si se utilizan varios clústeres o instancias de vCenter Server en el entorno. -
En la sección Configuración CHAP:
-
Introduzca el secreto de iniciador para la autenticación CHAP de la sesión de nodo.
-
Introduzca el secreto de destino para la autenticación CHAP de la sesión de nodo.
Los secretos de iniciador y de destino deben ser distintos. Si estos campos se dejan en blanco, el sistema genera las credenciales de autenticación.
-
-
Haga clic en Aceptar para crear la cuenta.
Editar una cuenta
Una cuenta de usuario se puede editar para cambiar el estado o los secretos de CHAP. Al cambiar la configuración de CHAP, se puede perder la conectividad entre un host y los volúmenes asociados.
Si utiliza volúmenes persistentes con el nodo de gestión, no modifique el nombre de cuenta de la cuenta asociada con estos volúmenes.
-
En vSphere Web Client, abra la pestaña Management:
-
A partir del complemento de vCenter para Element 5.0, seleccione NetApp Element Remote Plugin > Management > Management.
-
Para el plugin de Element vCenter versión 4.10 y versiones anteriores, seleccione Gestión de NetApp Element > Gestión.
Si se añaden dos o más clústeres, el clúster que se planea utilizar para la tarea debe estar seleccionado en la barra de navegación. -
-
Seleccione la subpestaña Cuentas.
-
Seleccione la casilla de comprobación de la cuenta que desee editar.
-
Seleccione acciones.
-
En el menú que se abre, seleccione Editar.
-
Cambie los siguientes valores según sea necesario:
-
Edite el estado de acceso de la cuenta.
Al cambiar el acceso a Locked se cierran todas las conexiones iSCSI a la cuenta y ya no se puede acceder a ella. Los volúmenes asociados con la cuenta se mantienen, pero ya no se podrán detectar los volúmenes con iSCSI. -
Edite las credenciales de secreto de iniciador y de destino utilizadas para la autenticación de la sesión del nodo.
Si las credenciales no se modifican, seguirán siendo las mismas. Si deja vacíos los campos de las credenciales, el sistema generará contraseñas nuevas.
-
-
Haga clic en Aceptar.
Eliminar una cuenta
Es posible eliminar cuentas de usuario mediante el punto de extensión del plugin.
Elimine y purgue todos los volúmenes asociados con la cuenta o reasigne los volúmenes a otra cuenta.
|
|
Si utiliza volúmenes persistentes con el nodo de gestión, no elimine la cuenta asociada con estos volúmenes. |
-
En vSphere Web Client, abra la pestaña Management:
-
A partir del complemento de vCenter para Element 5.0, seleccione NetApp Element Remote Plugin > Management > Management.
-
Para el plugin de Element vCenter versión 4.10 y versiones anteriores, seleccione Gestión de NetApp Element > Gestión.
Si se añaden dos o más clústeres, el clúster que se planea utilizar para la tarea debe estar seleccionado en la barra de navegación. -
-
Seleccione la subpestaña Cuentas.
-
Seleccione la casilla de comprobación de la cuenta que desea eliminar.
-
Haga clic en acciones.
-
En el menú que se abre, seleccione Eliminar.
-
Confirme la acción.