Skip to main content
Licenses and subscriptions
La version française est une traduction automatique. La version anglaise prévaut sur la française en cas de divergence.

Termes et définitions

Contributeurs netapp-ahibbard netapp-revathid netapp-ml94669
PDF

Les préférences de facturation déterminent la manière dont NetApp Console gère les paiements, les factures et le renouvellement de vos licences et abonnements. Vous pouvez définir ces préférences à deux niveaux :

  • Global — s'applique aux licences directes, aux abonnements Marketplace et aux abonnements Keystone.

  • Par abonnement — s'applique uniquement à une marketplace spécifique ou à un contrat de licence directe.

Les sources de facturation peuvent être :

  • Abonnements Marketplace — La facturation s'effectue via AWS Marketplace, Azure Marketplace ou Google Cloud Marketplace. Vous pouvez choisir le compte de facturation, la région et les options de renouvellement proposés par le cloud marketplace.

  • Licences directes — La facturation s’effectue via NetApp. Vous gérez les clés de licence, les contacts de facturation et le renouvellement automatique dans NetApp Console.

  • Abonnements Keystone — La facturation s’effectue conformément à votre accord Keystone. Vous gérez les destinataires des factures et les étiquettes de centre de coûts dans la NetApp Console.

Autorisations

Vous devez disposer du rôle Account Admin ou Billing Admin pour modifier les préférences de facturation. Les opérateurs peuvent consulter les préférences mais ne peuvent pas les modifier.

Définir les préférences de facturation

Les préférences de facturation vous permettent de :

  • imposer une liste de contacts unique pour la facturation à travers tous les services,

  • aligner l'utilisation sur les centres de coûts,

  • gérer les notifications de renouvellement automatique et d'expiration,

  • S'assurer que les nouveaux systèmes Cloud Volumes ONTAP (CVO) héritent du compte de facturation approprié.

Champs de facturation

champs du marché

  • Fournisseur de place de marché — AWS, Azure, ou Google Cloud.

  • Numéro de compte de facturation / ID d'abonnement — Le compte de facturation cloud à débiter.

  • Durée du contrat — Durée et modalités de renouvellement.

Options et définitions de facturation

Conditions générales et options

  • NetApp licences en premier — Facturation selon les licences NetApp actives. L’utilisation supplémentaire passe sur la marketplace.

  • Abonnements Marketplace uniquement — Toute utilisation est facturée via les contrats Marketplace.

  • PAYGO (Pay-As-You-Go) — Abonnement flexible facturé selon l'utilisation réelle.

  • Contrat annuel — Abonnement à durée déterminée sur la place de marché.

  • Renouvellement automatique — Renouvelle le contrat automatiquement à son expiration.

  • Configuration CVO personnalisée — Mode avancé pour mapper plusieurs abonnements par fournisseur de cloud.

  • Licence directe — licence gérée par NetApp utilisée avant la capacité de la place de marché.

  • Hyperscaler — fournisseur AWS, Azure ou Google Cloud.

  • Boîte de dialogue de confirmation des modifications — Apparaît avant l'application des mises à jour afin d'éviter toute modification accidentelle de la facturation.

Chemins de configuration typiques

Scénario Option de facturation recommandée

Utilisation de la capacité NetApp achetée

NetApp licenses d'abord

Utilisation exclusive des contrats de marketplace

Abonnements Marketplace uniquement

Facturation de plusieurs projets auprès d'un seul fournisseur de cloud

Activer la configuration CVO personnalisée

Retour à la facturation par défaut

Désactiver la configuration CVO personnalisée