Skip to main content
Licenses and subscriptions
La version française est une traduction automatique. La version anglaise prévaut sur la française en cas de divergence.

Gérer les abonnements et les contrats PAYGO

Contributeurs joan-ing

Lorsque vous vous abonnez aux services de données NetApp (y compris Cloud Volumes ONTAP) à partir de la place de marché d'un fournisseur de cloud, vous êtes redirigé vers le site Web de la console où vous enregistrez votre abonnement et l'associez à votre organisation de la console. Une fois abonné, chaque abonnement peut être géré dans la console.

Remarque La page Abonnements Marketplace répertorie toutes les licences. Pour obtenir des détails sur la licence d'un service de données spécifique, utilisez les vignettes de service de données sur le tableau de bord Aperçu. "En savoir plus sur le tableau de bord de présentation" .

Ajouter un nouvel abonnement au marché

Vous pouvez souscrire à un abonnement marketplace directement depuis la Console.

AWS

La vidéo suivante montre les étapes à suivre pour s'abonner à la console NetApp depuis AWS Marketplace :

Abonnez-vous à la console NetApp depuis AWS Marketplace
Azuré

La vidéo suivante montre les étapes à suivre pour s'abonner à la console NetApp depuis la Place de marché Azure :

Abonnez-vous à la console NetApp depuis Azure Marketplace
Google Cloud

La vidéo suivante montre les étapes à suivre pour s'abonner à NetApp Console depuis Google Cloud Marketplace :

Abonnez-vous à la console NetApp depuis Google Cloud Marketplace
Étapes
  1. Dans le menu de la console NetApp , sélectionnez Gouvernance > Licences et abonnements.

  2. Sélectionnez Abonnements Marketplace.

  3. Au-dessus du tableau Abonnements, sélectionnez Ajouter un abonnement.

  4. Dans la boîte de dialogue Ajouter un abonnement, sélectionnez un fournisseur de cloud.

    1. Si vous choisissez un abonnement AWS, choisissez si vous souhaitez un contrat annuel ou un abonnement PAYGO.

  5. Sélectionnez Ajouter un abonnement pour accéder à la place de marché du fournisseur et suivre les étapes fournies.

  6. Une fois terminé sur la place de marché du fournisseur de cloud, revenez à la console pour terminer le processus.

Consultez vos abonnements

Vous pouvez afficher les détails de chaque abonnement PAYGO et contrat annuel associé à votre organisation ou compte Console.

Pour Google Cloud, vous pouvez également identifier les abonnements au marché associés à une offre privée, ce qui vous permet de vérifier que vous avez accepté l'offre avec succès.

Étapes
  1. Dans le menu de la console NetApp , sélectionnez Gouvernance > Licences et abonnements.

  2. Sélectionnez Abonnements Marketplace.

    Vous ne verrez que les abonnements associés à l'organisation que vous consultez actuellement.

  3. Lorsque vous consultez les informations d’abonnement, vous pouvez interagir avec les détails du tableau comme suit :

    • Utilisez la recherche avancée et le filtrage pour déterminer quels abonnements s'affichent dans le tableau. Vous pouvez rechercher par nom d'abonnement spécifique et filtrer par divers paramètres d'abonnement tels que le type et la configuration.

    • Développez une ligne pour afficher plus de détails.

    • Sélectionnerl'icône plus à la fin de l'en-tête du tableau pour choisir les colonnes qui apparaissent dans le tableau.

      Les colonnes Durée et Renouvellement automatique n'apparaissent pas par défaut. La colonne Renouvellement automatique affiche les informations de renouvellement pour les contrats Azure uniquement.

      Notez les points suivants concernant les informations du tableau :

      Date de début

      La date de début correspond à la date à laquelle vous avez associé avec succès l'abonnement à votre compte et la facturation a commencé.

      S/O

      Si vous voyez N/A dans le tableau, les informations ne sont actuellement pas disponibles auprès de l'API du fournisseur de cloud.

      Terme

      Si votre abonnement Google Cloud est associé à une offre privée qui a été modifiée après sa création et son acceptation, le terme indique N/A. Dans ce scénario, la réponse de l'API de Google Cloud Marketplace n'inclut pas d'informations liées aux termes.

      Contrats
      • Lorsque vous développez les détails du contrat, la console affiche les options de contrat et les unités disponibles (capacité ou nombre de nœuds) pour votre plan actuel.

      • La console identifie la date de fin et indique si le contrat sera bientôt renouvelé, se terminera bientôt ou est déjà terminé.

      • Si vous disposez d'un contrat AWS et avez modifié des options de contrat après la date de début, validez vos options de contrat depuis AWS Marketplace.

      • Si vous disposez d'une offre privée Google Cloud, les options de contrat ne sont pas disponibles.

Renommer un abonnement

Vous pouvez renommer un abonnement pour mieux identifier la manière dont votre organisation l'utilise.

Étapes
  1. Dans le menu de la console NetApp , sélectionnez Gouvernance > Licences et abonnements.

  2. Sélectionnez Abonnements Marketplace.

  3. Sélectionnez le menu d'action dans la ligne correspondant à l'abonnement que vous souhaitez gérer et choisissez Renommer.

Configurer un abonnement avec un identifiant de fournisseur

Les abonnements sont généralement configurés avec les informations d'identification du fournisseur que vous avez créées lors de votre abonnement. Dans certains cas, vous devrez peut-être reconfigurer un abonnement pour utiliser des informations d'identification différentes afin de modifier la manière dont il est facturé. Les informations d’identification que vous associez à un abonnement doivent également être associées à un agent.

Le format des informations d’identification dépend de la place de marché que vous utilisez. Par exemple, les abonnements à la place de marché Azure sont associés au nom de l’abonnement Azure, tandis que les abonnements à la place de marché AWS utilisent l’ID de compte AWS. Vous pouvez voir une liste des informations d’identification disponibles sur la page Informations d’identification.

L'option Configurer est grisée si vous vous êtes désabonné d'un abonnement.

Étapes
  1. Dans le menu de la console NetApp , sélectionnez Gouvernance > Licences et abonnements.

  2. Sélectionnez Abonnements Marketplace.

  3. Sélectionnez le menu d'action dans la ligne correspondant à l'abonnement que vous souhaitez configurer et choisissez Configurer.

  4. Dans la boîte de dialogue Configurer, choisissez une information d’identification à configurer avec l’abonnement. Vous ne pouvez choisir que parmi les informations d'identification associées à l'agent actuellement sélectionné. Si vous ne voyez pas les informations d'identification que vous souhaitez utiliser, essayez de passer à une autre vue d'agent.

Associer un abonnement à une organisation de la console

L'association d'un abonnement à une organisation garantit que les membres de cette organisation peuvent utiliser cet abonnement pour la facturation.

Vous pouvez limiter l'utilisation de l'abonnement à une organisation spécifique ou partager l'abonnement entre plusieurs organisations.

Vous devez disposer du rôle d’administrateur d’organisation pour associer un abonnement à une organisation.

Remarque La console prend en charge la gestion des identités et des accès (IAM) en mode standard, qui utilise les organisations pour gérer les utilisateurs et les ressources. Si vous utilisez la console en mode privé ou restreint, vous utilisez un compte de console pour gérer les utilisateurs et les ressources, y compris les abonnements.
Étapes
  1. Dans le menu de la console NetApp , sélectionnez Gouvernance > Licences et abonnements.

  2. Sélectionnez Abonnements Marketplace.

  3. Dans la ligne de l'abonnement que vous souhaitez associer, ouvrez le menu d'action et sélectionnez Associer.

  4. Dans la boîte de dialogue Associer l'abonnement, sélectionnez une ou plusieurs organisations à associer à l'abonnement.

  5. Sélectionnez Associer.

Afficher les informations d'identification associées à un abonnement

Vous pouvez afficher les informations d'identification d'un abonnement spécifique à partir de la page Abonnements Marketplace. Cela vous permet de vérifier comment l'abonnement est facturé. Étant donné que les informations d’identification sont liées à l’agent que vous utilisez, vous devez sélectionner l’agent associé à l’abonnement que vous souhaitez afficher.

Remarque Utilisez la liste déroulante Agent dans la barre de navigation supérieure pour changer d’agent si nécessaire.
Étapes
  1. Dans le menu de la console NetApp , sélectionnez Gouvernance > Licences et abonnements.

  2. Sélectionnez Abonnements Marketplace.

  3. Sur la ligne contenant l’abonnement dont vous souhaitez afficher les informations d’identification, sélectionnez Afficher. Si plusieurs informations d'identification sont associées à un abonnement, aucune information d'identification ne peut s'afficher et vous êtes invité à sélectionner un autre agent.

Déconfigurer un abonnement

Avant de pouvoir supprimer un abonnement, vous devez le déconfigurer. Cela efface toutes les données et tous les paramètres associés.

Étapes
  1. Dans le menu de la console NetApp , sélectionnez Gouvernance > Licences et abonnements.

  2. Sélectionnez Abonnements Marketplace.

  3. Dans la ligne correspondant à l'abonnement que vous souhaitez déconfigurer, cliquez sur le menu d'action et sélectionnez Déconfigurer.

  4. Suivez les instructions pour supprimer ou réinitialiser tous les paramètres ou données associés.

  5. Attendez que le statut soit mis à jour vers Non configuré.

Supprimer un abonnement

Lorsque vous vous désabonnez d'un abonnement auprès de votre fournisseur cloud (AWS, Google Cloud ou Azure), la console affiche le statut de l'abonnement comme Désabonné.

Vous pouvez supprimer les abonnements Désabonnés depuis la console afin qu'ils n'apparaissent plus.

Remarque

Vous ne pouvez supprimer que les abonnements qui sont à la fois Désabonnés et Non configurés. Tous les paramètres, données et configurations associés doivent être effacés ou réinitialisés avant la suppression.

Si l'abonnement est toujours configuré, l'option Supprimer ne s'affiche pas. Pour rendre l’option disponible, annulez la configuration de l’abonnement en supprimant tous les paramètres, services ou données associés.

Étapes
  1. Dans le menu de la console NetApp , sélectionnez Gouvernance > Licences et abonnements.

  2. Sélectionnez Abonnements Marketplace.

  3. Dans la ligne correspondant à l'abonnement que vous souhaitez supprimer, ouvrez le menu d'action et sélectionnez Supprimer.

    Vous ne pouvez supprimer que les abonnements dont le statut est Désabonné et Non configuré.

  4. Dans la boîte de dialogue Supprimer l'abonnement, confirmez que vous souhaitez supprimer l'abonnement.