La version française est une traduction automatique. La version anglaise prévaut sur la française en cas de divergence.

Collecteur de données des commutateurs Cisco MDS Fabric

10/14/2025 Contributeurs

Data Infrastructure Insights utilise le collecteur de données Cisco MDS Fabric Switches pour découvrir l'inventaire des commutateurs Cisco MDS Fabric ainsi qu'une variété de commutateurs Cisco Nexus FCoE sur lesquels le service FC est activé.

De plus, vous pouvez découvrir de nombreux modèles d'appareils Cisco fonctionnant en mode NPV avec ce collecteur de données.

Terminologie

Data Infrastructure Insights acquiert les informations d’inventaire suivantes à partir du collecteur de données du commutateur Cisco FC. Pour chaque type d’actif acquis par Data Infrastructure Insights, la terminologie la plus courante utilisée pour cet actif est indiquée. Lorsque vous consultez ou dépannez ce collecteur de données, gardez à l'esprit la terminologie suivante :

Terme du fournisseur/modèle	Data Infrastructure Insights
Changer	Changer
Port	Port
VSAN	Tissu
Zone	Zone
Commutateur logique	Commutateur logique
Entrée du serveur de noms	Entrée du serveur de noms
Zone de routage inter-VSAN (IVR)	Zone IVR

Terme du fournisseur/modèle

Data Infrastructure Insights

Changer

Port

VSAN

Tissu

Zone

Commutateur logique

Entrée du serveur de noms

Zone de routage inter-VSAN (IVR)

Zone IVR

Remarque : il s’agit uniquement de mappages de terminologie courants et ils peuvent ne pas représenter tous les cas pour ce collecteur de données.

Exigences

Une adresse IP d'un commutateur dans la structure ou de commutateurs individuels
Découverte du châssis, pour permettre la découverte de la structure
Si vous utilisez SNMP V2, chaîne de communauté en lecture seule
Le port 161 est utilisé pour accéder à l'appareil

Configuration

Champ	Description
Commutateur IP Cisco	Adresse IP ou nom de domaine complet du commutateur
Version SNMP	Sélectionnez V1, V2 ou V3. La version V2 ou ultérieure est requise pour l'acquisition des performances.
Chaîne de communauté SNMP	Chaîne de communauté SNMP en lecture seule utilisée pour accéder au commutateur (non applicable pour SNMP v3)
Nom d'utilisateur	Nom d'utilisateur pour le commutateur (SNMP v3 uniquement)
Mot de passe	Mot de passe utilisé pour le commutateur (SNMPv3 uniquement)

Champ

Description

Commutateur IP Cisco

Adresse IP ou nom de domaine complet du commutateur

Version SNMP

Sélectionnez V1, V2 ou V3. La version V2 ou ultérieure est requise pour l'acquisition des performances.

Chaîne de communauté SNMP

Chaîne de communauté SNMP en lecture seule utilisée pour accéder au commutateur (non applicable pour SNMP v3)

Nom d'utilisateur

Nom d'utilisateur pour le commutateur (SNMP v3 uniquement)

Mot de passe

Mot de passe utilisé pour le commutateur (SNMPv3 uniquement)

Configuration avancée

Champ	Description
Intervalle d'interrogation d'inventaire (min)	Intervalle entre les interrogations d'inventaire (par défaut 40 minutes)
Protocole d'authentification SNMP	Protocole d'authentification SNMP (SNMPv3 uniquement)
Protocole de confidentialité SNMP	Protocole de confidentialité SNMP (SNMPv3 uniquement)
Mot de passe de confidentialité SNMP	Mot de passe de confidentialité SNMP
Nouvelles tentatives SNMP	Nombre de tentatives de nouvelle tentative SNMP
Délai d'expiration SNMP (ms)	Délai d'expiration SNMP (par défaut 5000 ms)
Activer le piégeage	Sélectionnez pour activer le piégeage. Si vous activez le piégeage, vous devez également activer les notifications SNMP.
Temps minimum entre les pièges (sec)	Temps minimum entre les tentatives d'acquisition déclenchées par des traps (par défaut 10 secondes)
Découvrez tous les commutateurs Fabric	Sélectionnez pour découvrir tous les commutateurs du fabric
Appareils exclus	Liste séparée par des virgules des adresses IP des appareils à exclure de l'interrogation
Appareils inclus	Liste séparée par des virgules des adresses IP des appareils à inclure dans l'interrogation
Vérifier le type d'appareil	Sélectionnez cette option pour accepter uniquement les appareils qui s'annoncent explicitement comme des appareils Cisco
Premier type d'alias	Fournir une première préférence pour la résolution de l'alias. Choisissez parmi les options suivantes : Device Alais Il s'agit d'un nom convivial pour un WWN de port (pWWN) qui peut être utilisé dans toutes les commandes de configuration, selon les besoins. Tous les commutateurs de la famille Cisco MDS 9000 prennent en charge les services d'alias de périphériques distribués (alias de périphériques). Aucun Ne signalez aucun alias. Description du port Une description pour aider à identifier le port dans une liste de ports. Alias de zone (tous) Un nom convivial pour un port qui peut être utilisé uniquement pour la configuration active. C'est la valeur par défaut.
Deuxième type d'alias	Fournir une deuxième préférence pour la résolution de l'alias
Troisième type d'alias	Fournir une troisième préférence pour la résolution de l'alias
Activer la prise en charge du mode proxy SANTap	Sélectionnez si votre commutateur Cisco utilise SANTap en mode proxy. Si vous utilisez EMC RecoverPoint, vous utilisez probablement SANTap.
Intervalle d'interrogation des performances (sec)	Intervalle entre les sondages de performance (par défaut 300 secondes)

Champ

Description

Intervalle d'interrogation d'inventaire (min)

Intervalle entre les interrogations d'inventaire (par défaut 40 minutes)

Protocole d'authentification SNMP

Protocole d'authentification SNMP (SNMPv3 uniquement)

Protocole de confidentialité SNMP

Protocole de confidentialité SNMP (SNMPv3 uniquement)

Mot de passe de confidentialité SNMP

Nouvelles tentatives SNMP

Nombre de tentatives de nouvelle tentative SNMP

Délai d'expiration SNMP (ms)

Délai d'expiration SNMP (par défaut 5000 ms)

Activer le piégeage

Sélectionnez pour activer le piégeage. Si vous activez le piégeage, vous devez également activer les notifications SNMP.

Temps minimum entre les pièges (sec)

Temps minimum entre les tentatives d'acquisition déclenchées par des traps (par défaut 10 secondes)

Découvrez tous les commutateurs Fabric

Sélectionnez pour découvrir tous les commutateurs du fabric

Appareils exclus

Liste séparée par des virgules des adresses IP des appareils à exclure de l'interrogation

Appareils inclus

Liste séparée par des virgules des adresses IP des appareils à inclure dans l'interrogation

Vérifier le type d'appareil

Sélectionnez cette option pour accepter uniquement les appareils qui s'annoncent explicitement comme des appareils Cisco

Premier type d'alias

Fournir une première préférence pour la résolution de l'alias. Choisissez parmi les options suivantes : Device Alais Il s'agit d'un nom convivial pour un WWN de port (pWWN) qui peut être utilisé dans toutes les commandes de configuration, selon les besoins. Tous les commutateurs de la famille Cisco MDS 9000 prennent en charge les services d'alias de périphériques distribués (alias de périphériques). Aucun Ne signalez aucun alias. Description du port Une description pour aider à identifier le port dans une liste de ports. Alias de zone (tous) Un nom convivial pour un port qui peut être utilisé uniquement pour la configuration active. C'est la valeur par défaut.

Deuxième type d'alias

Fournir une deuxième préférence pour la résolution de l'alias

Troisième type d'alias

Fournir une troisième préférence pour la résolution de l'alias

Activer la prise en charge du mode proxy SANTap

Sélectionnez si votre commutateur Cisco utilise SANTap en mode proxy. Si vous utilisez EMC RecoverPoint, vous utilisez probablement SANTap.

Intervalle d'interrogation des performances (sec)

Intervalle entre les sondages de performance (par défaut 300 secondes)

Dépannage

Quelques éléments à essayer si vous rencontrez des problèmes avec ce collecteur de données :

Inventaire

Problème:	Essayez ceci:
Erreur : Échec de la détection du châssis – aucun commutateur n'a été détecté	• Envoyez une requête ping à l'appareil avec l'adresse IP configurée • Connectez-vous à l'appareil à l'aide de l'interface graphique utilisateur Cisco Device Manager • Connectez-vous à l'appareil à l'aide de la CLI • Essayez d'exécuter la marche SNMP
Erreur : le périphérique n'est pas un commutateur Cisco MDS	• Assurez-vous que l'adresse IP de la source de données configurée pour l'appareil est correcte. • Connectez-vous à l'appareil à l'aide de l'interface graphique utilisateur Cisco Device Manager. • Connectez-vous à l'appareil à l'aide de l'interface de ligne de commande.
Erreur : Data Infrastructure Insights ne parvient pas à obtenir le WWN du commutateur.	Il se peut qu'il ne s'agisse pas d'un commutateur FC ou FCoE et qu'il ne soit donc pas pris en charge. Assurez-vous que l’IP/FQDN configuré dans la source de données est vraiment un commutateur FC/FCoE.
Erreur : plusieurs nœuds connectés au port du commutateur NPV ont été détectés	Désactiver l'acquisition directe du commutateur NPV
Erreur : impossible de se connecter au commutateur	• Assurez-vous que l'appareil est en marche • Vérifiez l'adresse IP et le port d'écoute • Envoyez une requête ping à l'appareil • Connectez-vous à l'appareil à l'aide de l'interface graphique utilisateur Cisco Device Manager • Connectez-vous à l'appareil à l'aide de la CLI • Exécutez la marche SNMP

Problème:

Essayez ceci:

Erreur : Échec de la détection du châssis – aucun commutateur n'a été détecté

• Envoyez une requête ping à l'appareil avec l'adresse IP configurée • Connectez-vous à l'appareil à l'aide de l'interface graphique utilisateur Cisco Device Manager • Connectez-vous à l'appareil à l'aide de la CLI • Essayez d'exécuter la marche SNMP

Erreur : le périphérique n'est pas un commutateur Cisco MDS

• Assurez-vous que l'adresse IP de la source de données configurée pour l'appareil est correcte. • Connectez-vous à l'appareil à l'aide de l'interface graphique utilisateur Cisco Device Manager. • Connectez-vous à l'appareil à l'aide de l'interface de ligne de commande.

Erreur : Data Infrastructure Insights ne parvient pas à obtenir le WWN du commutateur.

Il se peut qu'il ne s'agisse pas d'un commutateur FC ou FCoE et qu'il ne soit donc pas pris en charge. Assurez-vous que l’IP/FQDN configuré dans la source de données est vraiment un commutateur FC/FCoE.

Erreur : plusieurs nœuds connectés au port du commutateur NPV ont été détectés

Désactiver l'acquisition directe du commutateur NPV

Erreur : impossible de se connecter au commutateur

• Assurez-vous que l'appareil est en marche • Vérifiez l'adresse IP et le port d'écoute • Envoyez une requête ping à l'appareil • Connectez-vous à l'appareil à l'aide de l'interface graphique utilisateur Cisco Device Manager • Connectez-vous à l'appareil à l'aide de la CLI • Exécutez la marche SNMP

Performances

Problème:	Essayez ceci:
Erreur : l’acquisition des performances n’est pas prise en charge par SNMP v1	• Modifier la source de données et désactiver les performances du commutateur • Modifier la source de données et la configuration du commutateur pour utiliser SNMP v2 ou supérieur