Skip to main content
SANtricity software
La version française est une traduction automatique. La version anglaise prévaut sur la française en cas de divergence.

Actions que vous pouvez effectuer sur les volumes dans SANtricity System Manager

PDF

Vous pouvez effectuer un certain nombre d'actions différentes sur un volume : augmenter la capacité, supprimer, copier, initialiser, redistribuer, changer le propriétaire, modifier les paramètres du cache et modifier les paramètres d'analyse des supports.

Augmenter la capacité

Vous pouvez augmenter la capacité d'un volume de deux manières :

  • Utilisez la capacité libre disponible dans le pool ou le groupe de volumes.

    Vous ajoutez de la capacité à un volume en sélectionnant menu : Storage [Pools and Volume Groups > Add Capacity].

  • Ajoutez la capacité non allouée (sous forme de disques inutilisés) au pool ou au groupe de volumes du volume. Utilisez cette option lorsqu'il n'existe aucune capacité libre dans le pool ou le groupe de volumes.

    Vous ajoutez de la capacité non attribuée au pool ou au groupe de volumes en sélectionnant menu :Storage[Pools and Volume Groups > Add Capacity].

    Si une capacité libre n'est pas disponible dans le pool ou le groupe de volumes, vous ne pouvez pas augmenter la capacité du volume. Vous devez d'abord augmenter la taille du pool ou du groupe de volumes, ou supprimer les volumes inutilisés.

Après avoir augmenté la capacité du volume, vous devez augmenter manuellement la taille du système de fichiers pour qu'elle corresponde. La façon de procéder dépend du système de fichiers que vous utilisez. Consultez la documentation de votre système d'exploitation hôte pour plus de détails.

Supprimer

En règle générale, vous supprimez les volumes si les volumes ont été créés avec des paramètres ou une capacité incorrects, ne répondent plus aux besoins de configuration de stockage, ou sont des images instantanées qui ne sont plus nécessaires pour la sauvegarde ou les tests d'applications. La suppression d'un volume augmente la capacité libre dans le pool ou le groupe de volumes.

La suppression de volumes entraîne la perte de toutes les données sur ces volumes. La suppression d’un volume supprimera également toutes les images de snapshot associées, les planifications, les volumes de snapshot et supprimera toutes les relations de mise en miroir.

Copier

Lorsque vous copiez des volumes, vous créez une copie à un instant donné de deux volumes distincts, le volume source et le volume cible, sur la même baie de stockage. Vous pouvez copier des volumes en sélectionnant Storage › Volumes › Copy Services › Copy volume.

Initialiser

L'initialisation d'un volume efface toutes les données du volume. Un volume est automatiquement initialisé lorsqu'il est créé pour la première fois. Cependant, le Recovery Guru peut vous conseiller d'initialiser manuellement un volume pour récupérer certaines conditions de défaillance. Lorsque vous initialisez un volume, le volume conserve son WWN, ses affectations d'hôtes, sa capacité allouée et ses paramètres de capacité réservée. Il conserve également les mêmes paramètres Data Assurance (DA) et paramètres de sécurité.

Vous pouvez initialiser les volumes en sélectionnant le menu : Storage [Volumes > More > Initialize volumes].

Redistribuer

Vous redistribuez les volumes pour les ramener à leurs contrôleurs propriétaires préférés. Généralement, les pilotes multipath déplacent les volumes de leur contrôleur propriétaire préféré lorsqu'un problème survient sur le chemin d'accès aux données entre l'hôte et la baie de stockage.

La plupart des pilotes multipath hôtes tentent d'accéder à chaque volume via un chemin vers son contrôleur propriétaire préféré. Cependant, si ce chemin préféré devient indisponible, le pilote multipath sur l'hôte bascule vers un chemin alternatif. Ce basculement peut entraîner un changement de propriétaire du volume vers le contrôleur alternatif. Après avoir résolu la condition ayant causé le basculement, certains hôtes peuvent automatiquement rétablir la propriété du volume sur le contrôleur propriétaire préféré, mais dans certains cas, vous devrez peut-être redistribuer manuellement les volumes.

Vous pouvez redistribuer les volumes en sélectionnant menu : Storage[Volumes > More > Redistribute volumes].

Changer la propriété du volume

La modification du propriétaire d'un volume modifie le contrôleur propriétaire préféré de ce volume. Le contrôleur propriétaire préféré d'un volume est indiqué dans le menu : Storage [Volumes > View/Edit Settings > Advanced tab].

Vous pouvez modifier le propriétaire d'un volume en sélectionnant le menu : Storage [Volumes > More > Change ownership].

Mise en miroir et propriété de volume

Si le volume principal de la paire en miroir appartient au contrôleur A, alors le volume secondaire appartiendra également au contrôleur A de la baie de stockage distante. Changer le propriétaire du volume principal modifiera automatiquement le propriétaire du volume secondaire afin que les deux volumes appartiennent au même contrôleur. Les modifications de propriété actuelles du côté principal sont automatiquement propagées aux modifications de propriété actuelles correspondantes du côté secondaire.

Si un groupe de cohérence miroir contient un volume secondaire local et que la propriété du contrôleur est modifiée, le volume secondaire est automatiquement transféré à son propriétaire de contrôleur d'origine lors de la première opération d'écriture. Vous ne pouvez pas changer la propriété du contrôleur d'un volume secondaire en utilisant l'option Change ownership.

Copie de volume et propriété du volume

Lors d'une opération de copie de volume, le même contrôleur doit être propriétaire à la fois du volume source et du volume cible. Il arrive que les deux volumes n'aient pas le même contrôleur préféré lorsque l'opération de copie de volume commence. Par conséquent, la propriété du volume cible est automatiquement transférée au contrôleur préféré du volume source. Lorsque la copie de volume est terminée ou arrêtée, la propriété du volume cible est rétablie sur son contrôleur préféré.

Si le propriétaire du volume source est modifié pendant l'opération de copie de volume, le propriétaire du volume cible l'est également. Sous certains environnements de systèmes d'exploitation, il peut être nécessaire de reconfigurer le pilote hôte multipath avant qu'un chemin d'E/S puisse être utilisé. (Certains pilotes multipath nécessitent une modification pour reconnaître le chemin d'E/S. Consultez la documentation de votre pilote pour plus d'informations.)

Modifier les paramètres du cache

La mémoire cache est une zone de stockage temporaire volatile (RAM) du contrôleur dont le temps d'accès est plus rapide que celui du support de stockage. Si vous utilisez la mémoire cache, vous pouvez augmenter les performances d'E/S globales pour les raisons suivantes :

  • Les données demandées à l'hôte pour une lecture peuvent déjà se trouver dans le cache suite à une opération précédente, éliminant ainsi la nécessité d'accéder au disque.

  • Les données à écrire sont initialement écrites dans le cache, ce qui permet à l'application de continuer au lieu d'attendre que les données soient écrites sur le disque.

Sélectionnez le menu : Storage [Volumes > More > Change cache settings] pour modifier les paramètres de cache suivants :

  • Mise en cache en lecture et en écriture — Le cache de lecture est une mémoire tampon qui stocke les données lues sur les disques. Les données nécessaires à une opération de lecture peuvent déjà être présentes dans le cache suite à une opération précédente, ce qui évite d'accéder aux disques. Les données restent dans le cache de lecture jusqu'à ce qu'elles soient vidées.

    Le cache d'écriture est une mémoire tampon qui stocke les données de l'hôte n'ayant pas encore été écrites sur les disques. Les données restent dans le cache d'écriture jusqu'à ce qu'elles soient écrites sur les disques. La mise en cache en écriture peut améliorer les performances d'E/S.

  • Mise en cache en écriture avec mirroring — La mise en cache en écriture avec mirroring se produit lorsque les données écrites dans la mémoire cache d'un contrôleur sont également écrites dans la mémoire cache de l'autre contrôleur. Par conséquent, si un contrôleur tombe en panne, l'autre peut terminer toutes les opérations d'écriture en attente. Le mirroring du cache d'écriture est disponible uniquement si la mise en cache en écriture est activée et si deux contrôleurs sont présents. La mise en cache en écriture avec mirroring est le paramètre par défaut lors de la création d'un volume.

  • Mise en cache en l'absence de piles — L'option de mise en cache en l'absence de piles permet la poursuite de la mise en cache en écriture même lorsque les piles sont absentes, défaillantes, complètement déchargées ou pas entièrement chargées. Il n'est généralement pas recommandé de choisir la mise en cache en l'absence de piles, car des données pourraient être perdues en cas de coupure de courant. En général, la mise en cache en écriture est désactivée temporairement par le contrôleur jusqu'à ce que les piles soient chargées ou qu'une pile défaillante soit remplacée.

    Ce paramètre est disponible uniquement si vous avez activé la mise en cache en écriture. Ce paramètre n'est pas disponible pour les volumes légers.

  • Préchargement dynamique du cache de lecture — Le préchargement dynamique du cache de lecture permet au contrôleur de copier des blocs de données séquentiels supplémentaires dans le cache pendant qu'il lit des blocs de données depuis un disque vers le cache. Cette mise en cache augmente la probabilité que les futures requêtes de données puissent être satisfaites à partir du cache. Le préchargement dynamique du cache de lecture est important pour les applications multimédias qui utilisent des E/S séquentielles. Le débit et la quantité de données préchargées dans le cache s'ajustent automatiquement en fonction du débit et de la taille des requêtes de lecture de l'hôte. L'accès aléatoire ne provoque pas de préchargement des données dans le cache. Cette fonctionnalité ne s'applique pas lorsque la mise en cache de lecture est désactivée.

    Pour un volume mince, la prélecture dynamique du cache est toujours désactivée et ne peut pas être modifiée.

Modifier les paramètres de numérisation des supports

Les analyses des supports détectent et réparent les erreurs de support sur les blocs de disque qui sont rarement lus par les applications. Cette analyse peut prévenir la perte de données si d'autres disques du pool ou du groupe de volumes tombent en panne, car les données des disques défaillants sont reconstruites à l'aide des informations de redondance et des données provenant d'autres disques du pool ou du groupe de volumes.

L'analyse des supports s'effectue en continu à un rythme constant, en fonction de la capacité à analyser et de la durée de l'analyse. Les analyses en arrière-plan peuvent être temporairement suspendues par une tâche d'arrière-plan de priorité supérieure (par exemple, la reconstruction), mais reprendront au même rythme constant.

Vous pouvez activer et définir la durée d'exécution de l'analyse du support en sélectionnant le menu : Storage [Volumes > More > Change media scan settings].

Un volume est analysé uniquement si l'option d'analyse du support est activée pour la baie de stockage et pour ce volume. Si la vérification de redondance est également activée pour ce volume, les informations de redondance dans le volume seront vérifiées pour leur cohérence avec les données, à condition que le volume dispose de redondance. L'analyse du support avec vérification de redondance est activée par défaut pour chaque volume lors de sa création.

Si une erreur de support irrécupérable est détectée lors de l'analyse, les données seront réparées à l'aide des informations de redondance, si disponibles. Par exemple, les informations de redondance sont disponibles dans les volumes RAID 5 optimaux, ou dans les volumes RAID 6 qui sont optimaux ou n'ont qu'un seul disque en panne. Si l'erreur irrécupérable ne peut pas être réparée à l'aide des informations de redondance, le bloc de données sera ajouté au journal des secteurs illisibles. Les erreurs de support corrigibles et non corrigibles sont signalées dans le journal des événements.

Si le contrôle de redondance détecte une incohérence entre les données et les informations de redondance, elle est signalée dans le journal des événements.