Skip to main content
NetApp Solutions
La version française est une traduction automatique. La version anglaise prévaut sur la française en cas de divergence.

Configuration

Contributeurs
PDF

Cette section décrit les tâches de configuration initiales à effectuer pour utiliser le logiciel NVIDIA NGC d'entreprise dans un environnement NVIDIA ai Enterprise.

Prérequis

Avant d'effectuer les étapes décrites dans cette section, nous supposons que vous avez déjà déployé le logiciel hôte d'entrée d'entreprise NVIDIA ai en suivant les instructions du "Configuration initiale" page.

Créez une machine virtuelle Ubuntu Guest avec vGPU

Tout d'abord, vous devez créer une machine virtuelle Ubuntu 20.04 invitée avec vGPU. Pour créer une machine virtuelle invitée Ubuntu 20.04 avec vGPU, suivez les instructions du "Guide de déploiement de NVIDIA ai Enterprise".

Téléchargez et installez le logiciel invité NVIDIA

Vous devez ensuite installer le logiciel invité NVIDIA requis sur la machine virtuelle invitée que vous avez créée à l'étape précédente. Pour télécharger et installer le logiciel NVIDIA invité nécessaire sur la machine virtuelle invitée, suivez les instructions des sections 5.1-5.4 du "Guide de démarrage rapide de la solution NVIDIA ai Enterprise".

Remarque Lors de l'exécution des tâches de vérification décrites dans la section 5.4, il se peut que vous deviez utiliser une balise de version d'image du conteneur CUDA différente car l'image du conteneur CUDA a été mise à jour depuis l'écriture du guide. Dans notre validation, nous avons utilisé NVIDIA/cuda:11.0.3-base-ubuntu20.04 ».

Télécharger le ou les conteneurs Framework d'IA/d'analytique

Vous devez ensuite télécharger les images de conteneur d'IA ou d'analytique requises depuis NVIDIA NGC afin qu'elles soient disponibles dans votre VM invité. Pour télécharger les conteneurs de structure dans la machine virtuelle invitée, suivez les instructions du "Guide de déploiement de NVIDIA ai Enterprise".

Installez et configurez le kit NetApp DataOps

Vous devez ensuite installer le kit NetApp DataOps Toolkit pour les environnements traditionnels sur la machine virtuelle invitée. Le kit NetApp DataOps permet de gérer les volumes de données scale-out sur votre système ONTAP directement depuis le terminal au sein du serveur virtuel invité. Pour installer le kit NetApp DataOps Toolkit sur la machine virtuelle invitée, effectuez les tâches suivantes.

  1. Installer pip.

    $ sudo apt update
$ sudo apt install python3-pip
$ python3 -m pip install netapp-dataops-traditional

  2. Déconnectez-vous du terminal de machine virtuelle invité, puis reconnectez-vous.

  3. Configuration du kit NetApp DataOps. Pour effectuer cette étape, vous aurez besoin des informations d'accès à l'API pour votre système ONTAP. Vous devrez peut-être les obtenir de votre administrateur du stockage.

    $ netapp_dataops_cli.py config

Enter ONTAP management LIF hostname or IP address (Recommendation: Use SVM management interface): 172.22.10.10
Enter SVM (Storage VM) name: NVAIE-client
Enter SVM NFS data LIF hostname or IP address: 172.22.13.151
Enter default volume type to use when creating new volumes (flexgroup/flexvol) [flexgroup]:
Enter export policy to use by default when creating new volumes [default]:
Enter snapshot policy to use by default when creating new volumes [none]:
Enter unix filesystem user id (uid) to apply by default when creating new volumes (ex. '0' for root user) [0]:
Enter unix filesystem group id (gid) to apply by default when creating new volumes (ex. '0' for root group) [0]:
Enter unix filesystem permissions to apply by default when creating new volumes (ex. '0777' for full read/write permissions for all users and groups) [0777]:
Enter aggregate to use by default when creating new FlexVol volumes: aff_a400_01_NVME_SSD_1
Enter ONTAP API username (Recommendation: Use SVM account): admin
Enter ONTAP API password (Recommendation: Use SVM account):
Verify SSL certificate when calling ONTAP API (true/false): false
Do you intend to use this toolkit to trigger BlueXP Copy and Sync operations? (yes/no): no
Do you intend to use this toolkit to push/pull from S3? (yes/no): no
Created config file: '/home/user/.netapp_dataops/config.json'.

Créer un modèle de machine virtuelle invité

Enfin, vous devez créer un modèle de machine virtuelle basé sur la machine virtuelle invitée. Vous pouvez utiliser ce modèle pour créer rapidement des machines virtuelles invitées à utiliser le logiciel NVIDIA NGC.

Pour créer un modèle de machine virtuelle basé sur votre machine virtuelle invitée, connectez-vous à VMware vSphere, cliquez sur le nom de la machine virtuelle invitée, sélectionnez « Cloner », choisissez « Cloner vers modèle…​ », puis suivez l'assistant.

Erreur : image graphique manquante