Skip to main content
La version française est une traduction automatique. La version anglaise prévaut sur la française en cas de divergence.

Vérifiez la signature du code d'ONTAP Mediator

Contributeurs netapp-camdenc netapp-aoife

NetApp recommande de vérifier la signature du code de ONTAP Mediator avant l'installation. Cette étape est facultative.

Avant de commencer

Assurez-vous que votre système répond à ces exigences avant de vérifier la signature du code d’ONTAP Mediator.

Remarque
  • À compter du 15 juin 2025, vous ne pouvez pas installer ou mettre à niveau vers ONTAP Mediator 1.9 et 1.8, car les certificats de vérification de signature du code ont expiré. Installez ou mettez à niveau vers ONTAP Mediator 1.10 ou une version ultérieure.

  • Si le système ne répond pas aux exigences ci-dessous, le processus de vérification n'est pas requis et vous pouvez passer directement à "Installez le package d'installation de ONTAP Mediator".

  • versions d'openssl de 1.0.2 à 3.0 pour la vérification de base

  • openssl version 1.1.0 ou ultérieure est requise pour les opérations de l'autorité d'horodatage (TSA)

  • Accès à l’Internet public pour la vérification OCSP

Le package de téléchargement comprend les fichiers suivants :

Fichier

Description

ONTAP-Mediator-production.pub

La clé publique utilisée pour vérifier la signature

csc-prod-chain-ONTAP-Mediator.pem

La chaîne de confiance de l'autorité de certification publique

csc-prod-ONTAP-Mediator.pem

Le certificat utilisé pour générer la clé

ontap-mediator-1.12.1

Le fichier exécutable d'installation du produit pour la version 1.12

ontap-mediator-1.12.1.sig

La signature du programme d'installation, hachée en SHA-256 puis signée RSA à l'aide de la clé csc-prod

ontap-mediator-1.12.1.sig.tsr

La demande de révocation à utiliser par OCSCP pour la signature de l’installateur

ontap-mediator-1.12.1.tsr

Le fichier de demande de signature horodatée

tsa-prod-ONTAP-Mediator.pem

Le certificat public pour le TSR

tsa-prod-chain-ONTAP-Mediator.pem

La chaîne de certificats publics CA pour le TSR

Étapes
  1. Effectuez le contrôle de révocation sur csc-prod-ONTAP-Mediator.pem en utilisant le protocole OCSP (Online Certificate Status Protocol).

    1. Trouvez l'URL OCSP du certificat. Les certificats de développeur peuvent ne pas fournir d'URI :

      openssl x509 -noout -ocsp_uri -in csc-prod-chain-ONTAP-Mediator.pem
    2. Générez une requête OCSP pour le certificat.

      openssl ocsp -issuer csc-prod-chain-ONTAP-Mediator.pem -CAfile csc-prod-chain-ONTAP-Mediator.pem -cert csc-prod-ONTAP-Mediator.pem  -reqout req.der
    3. Connectez-vous à OCSP Manager pour envoyer la requête OCSP :

      openssl ocsp -issuer csc-prod-chain-ONTAP-Mediator.pem -CAfile csc-prod-chain-ONTAP-Mediator.pem -cert csc-prod-ONTAP-Mediator.pem  -url ${ocsp_uri} -resp_text -respout resp.der -verify_other csc-prod-chain-ONTAP-Mediator.pem
  2. Vérifiez la chaîne de confiance du CSC et les dates d'expiration par rapport à l'hôte local :

    openssl verify
    Remarque La openssl version provenant du PATH doit avoir un certificat valide cert.pem (non auto-signé).
    openssl verify -untrusted csc-prod-chain-ONTAP-Mediator.pem -CApath ${OPENSSLDIR} csc-prod-ONTAP-Mediator.pem
    openssl verify -untrusted tsa-prod-chain-ONTAP-Mediator.pem -CApath ${OPENSSLDIR} tsa-prod-ONTAP-Mediator.pem

    La commande échoue si le certificat de vérification de signature du code ou le certificat d'horodatage est expiré ou invalide. Téléchargez une version plus récente d'ONTAP Mediator.

  3. Vérifiez les ontap-mediator-1.12.1.sig.tsr et ontap-mediator-1.12.1.tsr fichiers à l'aide des certificats associés :

    OpenSSL 3.x
    openssl ts -verify -data ontap-mediator-1.12.1.sig -in ontap-mediator-1.12.1.sig.tsr -CAfile tsa-prod-chain-ONTAP-Mediator.pem -untrusted tsa-prod-ONTAP-Mediator.pem
    OpenSSL 1.x
    openssl ts -verify -data ontap-mediator-1.12.1 -in ontap-mediator-1.12.1.tsr -CAfile tsa-prod-chain-ONTAP-Mediator.pem -partial_chain
    Remarque .tsr Les fichiers contiennent la réponse d’horodatage associée au programme d’installation et la signature du code. Le traitement confirme que l’horodatage possède une signature valide de la TSA et que votre fichier d’entrée n’a pas changé. Votre machine effectue la vérification localement. Vous n’avez pas besoin d’accéder aux serveurs de la TSA.
  4. Vérifiez les signatures par rapport à la clé:

    openssl -dgst -verify
    openssl dgst -sha256 -verify ONTAP-Mediator-production.pub -signature ontap-mediator-1.12.1.sig ontap-mediator-1.12.1