Skip to main content
ONTAP SAN Host Utilities
La version française est une traduction automatique. La version anglaise prévaut sur la française en cas de divergence.

Configurer AIX 7.3/VIOS 4.x pour FCP et iSCSI avec le stockage ONTAP

Contributeurs netapp-pcarriga
PDF

Le logiciel AIX Host Utilities fournit des outils de gestion et de diagnostic pour les hôtes AIX connectés au stockage ONTAP . Lorsque vous installez les utilitaires hôtes AIX sur un hôte AIX 7.3/VIOS 4.x, vous pouvez utiliser les utilitaires hôtes pour vous aider à gérer les opérations de protocole FCP et iSCSI avec les LUN ONTAP .

Étape 1 : activez éventuellement le démarrage SAN

Vous pouvez configurer votre hôte pour utiliser le démarrage SAN afin de simplifier le déploiement et d’améliorer l’évolutivité. Si votre configuration ne prend pas en charge le démarrage SAN, vous pouvez utiliser un démarrage local.

Démarrage SAN

Le démarrage SAN est le processus de configuration d'un disque connecté au SAN (un LUN) en tant que périphérique de démarrage pour un hôte AIX/PowerVM. Vous pouvez configurer un LUN de démarrage SAN pour qu'il fonctionne dans un environnement AIX Multipath I/O (MPIO) qui utilise le protocole FC et exécute AIX Host Utilities avec le protocole FC ou FCoE. La méthode que vous utilisez pour créer un LUN de démarrage SAN et installer une nouvelle image de système d'exploitation dans un environnement AIX MPIO dépend du protocole que vous utilisez.

Étapes

  1. Utilisez le"Matrice d'interopérabilité" pour vérifier que votre système d'exploitation AIX, votre protocole et votre version ONTAP prennent en charge le démarrage SAN.

  2. Suivez les meilleures pratiques pour configurer un démarrage SAN dans la documentation du fournisseur.

Démarrage local

Effectuez un démarrage local en installant le système d'exploitation AIX sur le disque dur local, par exemple sur un SSD, SATA ou RAID.

Étape 2 : installer les utilitaires de l'hôte AIX

NetApp recommande fortement d'installer les utilitaires hôtes AIX pour prendre en charge la gestion des LUN ONTAP et aider le support technique à collecter les données de configuration. Le package MPIO des utilitaires hôtes fournit une prise en charge MPIO pour AIX et VIOS.

Remarque L'installation des utilitaires d'hôte AIX fournit des paramètres de délai d'expiration supplémentaires sur votre hôte AIX.

"Installer AIX Host Utilities 8.0" .

Étape 3 : confirmez la configuration des chemins d'accès multiples pour votre hôte

Vous pouvez utiliser le multipathing avec AIX et PowerVM pour gérer les LUN ONTAP .

Le multi-accès vous permet de configurer plusieurs chemins réseau entre l'hôte et le système de stockage. Si un chemin échoue, le trafic continue avec les chemins restants. Les environnements AIX et PowerVM des utilitaires hôtes utilisent la solution multi-accès native d'AIX (MPIO).

Le module de contrôle de chemin (PCM) est responsable du contrôle de plusieurs chemins pour un hôte AIX. Le PCM est un code fourni par le fournisseur de stockage qui gère la gestion des chemins et est installé et activé lors de l'installation des utilitaires hôtes.

Pour vous assurer que le multivoie est correctement configuré pour votre hôte, vérifiez que les paramètres recommandés par NetApp sont configurés pour vos LUN ONTAP .

Étapes

  1. Vérifiez que « MPIO NetApp» est disponible. « MPIO NetApp» est chargé pendant l'installation des utilitaires hôtes AIX et devient disponible après le redémarrage de l'hôte.

    lsdev -Cc disk
    Exemple de sortie

    hdisk1 Available 00-00-02 MPIO NetApp FCP Default PCM Disk

  2. Les utilitaires hôtes AIX chargent les paramètres suivants pour les LUN ONTAP .

    Affiche les paramètres
    Paramètre De production Valeur pour AIX Remarque

    algorithme

    MPIO

    round_robin

    Défini par les utilitaires hôtes

    hcheck_cmd

    MPIO

    question

    Défini par les utilitaires hôtes

    hcheck_interval

    MPIO

    30

    Défini par les utilitaires hôtes

    hcheck_mode

    MPIO

    non actif

    Défini par les utilitaires hôtes

    lun_reset_spt

    MPIO / non MPIO

    oui

    Défini par les utilitaires hôtes

    transfert max

    MPIO / non MPIO

    LUN FC : 0x100000 octets

    Défini par les utilitaires hôtes

    qfull_dly

    MPIO / non MPIO

    délai de 2 secondes

    Défini par les utilitaires hôtes

    queue_deted

    MPIO / non MPIO

    64

    Défini par les utilitaires hôtes

    reserve_policy

    MPIO / non MPIO

    no_reserve

    Défini par les utilitaires hôtes

    temporisation de nouveau (disque)

    MPIO / non MPIO

    30 secondes

    Utilise les valeurs par défaut du système d'exploitation

    dystrk

    MPIO / non MPIO

    Oui.

    Utilise les valeurs par défaut du système d'exploitation

    fc_err_recov

    MPIO / non MPIO

    Fast_fail

    Utilise les valeurs par défaut du système d'exploitation

    q_type

    MPIO / non MPIO

    simplicité

    Utilise les valeurs par défaut du système d'exploitation

    num_cmd_elems

    MPIO / non MPIO

    1024 pour AIX 3072 pour VIOS

    FC EN1B, FC EN1C

    num_cmd_elems

    MPIO / non MPIO

    1024 pour AIX

    FC EN0G

  3. Configurez les paramètres suivants pour optimiser les opérations d’E/S pour FC.

    Paramètre Versions AIX Valeur par défaut du système d'exploitation AIX Valeur recommandée par NetApp

    rw_timeout (disque)

    AIX 7.3TL3

    NPIV : 30 secondes, vSCSI : 45 secondes

    NPIV : 30 secondes, vSCSI : 120 secondes

    AIX 7.2TL5

    NPIV : 30 secondes, vSCSI : 45 secondes

    NPIV : 30 secondes, vSCSI : 120 secondes

    VIOS 3.1

    30 secondes

    30 secondes

    VIOS 4.1

    30 secondes

    30 secondes

  4. Configurez les paramètres suivants pour optimiser les opérations d’E/S pour iSCSI.

    Paramètre Versions AIX Valeur par défaut du système d'exploitation AIX Valeur recommandée par NetApp

    rw_timeout (disque)

    AIX 7.3TL3

    vSCSI : 45 secondes

    vSCSI : 120 secondes

    AIX 7.2TL5

    vSCSI : 45 secondes

    vSCSI : 120 secondes

    VIOS 3.1

    120 secondes

    30 secondes

    VIOS 4.1

    120 secondes

    30 secondes

    Tous les AIX7.2 et AIX 7.3 autonomes

    120 secondes

    30 secondes

    isw_err_recov (iscsi0)

    Tous les AIX7.2 et AIX 7.3 autonomes

    échec_retardé

    échec rapide

  5. Si votre configuration de stockage inclut la synchronisation active MetroCluster ou SnapMirror , modifiez les paramètres par défaut :

    MetroCluster

    Par défaut, le système d'exploitation AIX applique un délai d'expiration d'E/S plus court lorsqu'il n'y a aucun chemin disponible vers un LUN. Cela peut se produire dans les configurations qui incluent une structure SAN à commutateur unique et dans les configurations MetroCluster qui subissent des basculements imprévus. Pour plus d'informations et les modifications recommandées aux paramètres par défaut, consultez l'article de la base de connaissances"Quelles sont les considérations relatives à la prise en charge de l’hôte AIX dans une configuration MetroCluster ?" .

    Synchronisation active de SnapMirror

    À partir d' ONTAP 9.11.1, la synchronisation active SnapMirror est prise en charge pour un hôte AIX. Le cluster principal dans une configuration AIX est le cluster « actif ».

    Dans une configuration AIX, les basculements sont perturbateurs. À chaque basculement, vous devez effectuer une nouvelle analyse sur l'hôte pour que les opérations d'E/S reprennent.

    Consultez l'article de la base de connaissances"Comment configurer un hôte AIX pour la synchronisation active SnapMirror" .

  6. Vérifiez les paramètres et que plusieurs chemins sont répertoriés pour un LUN ONTAP :

    lsmpio

    Dans l'exemple suivant pour un système AFF ou FAS , le PCM est répertorié pour NetApp.

    Montrer l'exemple 
    # lsmpio -l hdisk1
name    path_id  status   path_status  parent  connection

hdisk1  0        Enabled  Non          fscsi6  203200a098ba7afe,5b000000000000
hdisk1  1        Enabled  Non          fscsi8  203100a098ba7afe,5b000000000000
hdisk1  2        Enabled  Sel,Opt      fscsi6  203000a098ba7afe,5b000000000000
hdisk1  3        Enabled  Sel,Opt      fscsi8  203800a098ba7afe,5b000000000000
#
lsattr -El hdisk1
PCM             PCM/friend/NetAppDefaultPCM Path Control Module                     False
PR_key_value    0x6d0000000002              Persistant Reserve Key Value            True
algorithm       round_robin                 Algorithm                               True
clr_q           no                          Device CLEARS its Queue on error        True
dist_err_pcnt   0                           Distributed Error Sample Time           True
dist_tw_width   50                          Distributed Error Sample Time           True
hcheck_cmd      inquiry                     Health Check Command                    True
hcheck_interval 30                          Health Check Interval                   True
hcheck_mode     nonactive                   Health Check Mode                       True
location                                    Location Label                          True
lun_id          0x5b000000000000            Logical Unit Number ID                  False
lun_reset_spt   yes                         LUN Level Reset                         True
max_transfer    0x100000                    Maximum TRANSFER Size                   True
node_name       0x204800a098ba7afe          FC Node Name                            False
pvid            none                        Physical volume identifier              False
q_err           yes                         Use QERR bit                            True
q_type          simple                      Queuing TYPE                            True
qfull_dly       2                           Delay in seconds for SCSI TASK SET FULL True
queue_depth     64                          Queue DEPTH                             True
reassign_to     120                         REASSIGN time out value                 True
reserve_policy  PR_shared                   Reserve Policy                          True
rw_timeout      30                          READ/WRITE time out value               True
scsi_id         0xec409                     SCSI ID                                 False
start_timeout   60                          START unit time out value               True
timeout_policy  fail_path                   Active/Passive Disk Path Control Module True
ww_name         0x203200a098ba7afe          FC World Wide Name                      False

  7. Vérifiez l'état du chemin pour les LUN ONTAP :

    sanlun lun show

    Les exemples de sortie suivants affichent l'état de chemin correct pour les LUN ONTAP dans une configuration ASA, AFF ou FAS .

    Configurations ASA

    Une configuration ASA optimise tous les chemins vers un LUN donné, en les gardant actifs (« principaux »). Cela améliore les performances en effectuant des opérations d'E/S via tous les chemins en même temps.

    Montrer l'exemple 
    # sanlun lun show -p |grep -p hdisk78
                    ONTAP Path: vs_aix_clus:/vol/chataix_205p2_vol_en_1_7/jfs_205p2_lun_en
                           LUN: 37
                      LUN Size: 15g
                   Host Device: hdisk78
                          Mode: C
            Multipath Provider: AIX Native
        Multipathing Algorithm: round_robin
------ ------- ------ ------- --------- ----------
host   vserver  AIX                      AIX MPIO
path   path     MPIO   host    vserver     path
state  type     path   adapter LIF       priority
------ ------- ------ ------- --------- ----------
up     primary  path0  fcs0    fc_aix_1     1
up     primary  path1  fcs0    fc_aix_2     1
up     primary  path2  fcs1    fc_aix_3     1
up     primary  path3  fcs1    fc_aix_4     1
    Configuration AFF ou FAS

    Une configuration AFF ou FAS doit comporter deux groupes de chemins ayant des priorités plus élevées et moins élevées. Les chemins actifs/optimisés à priorité supérieure sont servis par le contrôleur où se trouve l'agrégat. Les chemins de priorité inférieure sont actifs mais non optimisés, car ils sont gérés par un autre contrôleur. Les chemins non optimisés ne sont utilisés que lorsque des chemins optimisés ne sont pas disponibles.

    L'exemple suivant affiche la sortie correcte pour un LUN ONTAP avec deux chemins actifs/optimisés (« principaux ») et deux chemins actifs/non optimisés (« secondaires ») :

    Montrer l'exemple 
    # sanlun lun show -p |grep -p hdisk78
                    ONTAP Path: vs_aix_clus:/vol/chataix_205p2_vol_en_1_7/jfs_205p2_lun_en
                           LUN: 37
                      LUN Size: 15g
                   Host Device: hdisk78
                          Mode: C
            Multipath Provider: AIX Native
        Multipathing Algorithm: round_robin
------- ---------- ------ ------- ---------- ----------
host    vserver    AIX                        AIX MPIO
path    path       MPIO   host    vserver         path
state   type       path   adapter LIF         priority
------- ---------- ------ ------- ---------- ----------
up      secondary  path0  fcs0    fc_aix_1        1
up      primary    path1  fcs0    fc_aix_2        1
up      primary    path2  fcs1    fc_aix_3        1
up      secondary  path3  fcs1    fc_aix_4        1

Étape 4 : Examiner les problèmes connus

Il n'y a pas de problème connu.

Et la suite ?

"En savoir plus sur l'utilisation de l'outil AIX Host Utilities" .