La version française est une traduction automatique. La version anglaise prévaut sur la française en cas de divergence.

Préparez-vous à installer le logiciel NX-OS et RCF.

02/20/2026 Contributeurs

PDF

Avant d’installer le logiciel NX-OS et le fichier de configuration de référence (RCF), suivez cette procédure.

Documentation suggérée

"page du commutateur Ethernet Cisco"

Consultez le tableau de compatibilité des commutateurs pour connaître les versions ONTAP et NX-OS prises en charge.
"Guides de mise à niveau et de rétrogradation des logiciels"

Consultez les guides logiciels et de mise à niveau appropriés disponibles sur le site Web de Cisco pour obtenir une documentation complète sur les procédures de mise à niveau et de rétrogradation des commutateurs Cisco .
"Matrice de mise à niveau et de mise à niveau logicielle sans interruption de service (ISSU) des Cisco Nexus 9000 et 3000"

Fournit des informations sur la mise à niveau/rétrogradation disruptive du logiciel Cisco NX-OS sur les commutateurs de la série Nexus 9000 en fonction de vos versions actuelles et cibles.

Sur la page, sélectionnez Mise à niveau disruptive et choisissez votre version actuelle et votre version cible dans la liste déroulante.

À propos des exemples

Les exemples de cette procédure utilisent la nomenclature suivante pour les commutateurs et les nœuds :

Les noms des deux commutateurs Cisco sont cs1 et cs2.
Les noms des nœuds sont cluster1-01 et cluster1-02.
Les noms LIF du cluster sont cluster1-01_clus1 et cluster1-01_clus2 pour le cluster1-01 et cluster1-02_clus1 et cluster1-02_clus2 pour le cluster1-02.
Le cluster1::*> L'invite indique le nom du cluster.

À propos de cette tâche

La procédure nécessite l'utilisation des commandes ONTAP et des commandes des commutateurs Cisco Nexus série 9000 ; les commandes ONTAP sont utilisées sauf indication contraire.

Étapes

Si AutoSupport est activé sur ce cluster, supprimez la création automatique de cas en envoyant un message AutoSupport : system node autosupport invoke -node * -type all -message MAINT=x h

où x représente la durée de la fenêtre de maintenance en heures.

Le message AutoSupport notifie le support technique de cette tâche de maintenance afin que la création automatique de tickets soit désactivée pendant la période de maintenance.
Passez au niveau de privilège avancé en saisissant y lorsque vous êtes invité à continuer :
```
set -privilege advanced
```
L'invite avancée(*> ) apparaît.

Afficher le nombre d'interfaces d'interconnexion de cluster configurées dans chaque nœud pour chaque commutateur d'interconnexion de cluster :

network device-discovery show -protocol cdp

Afficher un exemple

cluster1::*> network device-discovery show -protocol cdp

Node/       Local  Discovered
Protocol    Port   Device (LLDP: ChassisID)  Interface         Platform
----------- ------ ------------------------- ----------------- --------
cluster1-02/cdp
            e0a    cs1                       Eth1/2            N9K-C9336C
            e0b    cs2                       Eth1/2            N9K-C9336C
cluster1-01/cdp
            e0a    cs1                       Eth1/1            N9K-C9336C
            e0b    cs2                       Eth1/1            N9K-C9336C
.
.

Vérifiez l'état administratif ou opérationnel de chaque interface de cluster et de chaque port de stockage de nœud et de chaque port de baie de stockage.

Afficher les attributs du port réseau :

network port show -ipspace Cluster

Afficher un exemple

cluster1::*> network port show -ipspace Cluster

Node: cluster1-02
                                                  Speed(Mbps) Health
Port      IPspace      Broadcast Domain Link MTU  Admin/Oper  Status
--------- ------------ ---------------- ---- ---- ----------- ------
e0a       Cluster      Cluster          up   9000  auto/10000 healthy
e0b       Cluster      Cluster          up   9000  auto/10000 healthy

Node: cluster1-01
                                                  Speed(Mbps) Health
Port      IPspace      Broadcast Domain Link MTU  Admin/Oper  Status
--------- ------------ ---------------- ---- ---- ----------- ------
e0a       Cluster      Cluster          up   9000  auto/10000 healthy
e0b       Cluster      Cluster          up   9000  auto/10000 healthy
.
.

Afficher les informations relatives aux LIF :

network interface show -vserver Cluster

Afficher un exemple

cluster1::*> network interface show -vserver Cluster

            Logical            Status     Network            Current       Current Is
Vserver     Interface          Admin/Oper Address/Mask       Node          Port    Home
----------- ------------------ ---------- ------------------ ------------- ------- ----
Cluster
            cluster1-01_clus1  up/up      169.254.209.69/16  cluster1-01   e0a     true
            cluster1-01_clus2  up/up      169.254.49.125/16  cluster1-01   e0b     true
            cluster1-02_clus1  up/up      169.254.47.194/16  cluster1-02   e0a     true
            cluster1-02_clus2  up/up      169.254.19.183/16  cluster1-02   e0b     true
.
.

Vérifiez que tous les ports de stockage du nœud sont opérationnels et ont un statut sain :

storage port show -port-type ENET

Afficher un exemple

cluster1::*> storage port show -port-type ENET


                                      Speed
Node               Port Type  Mode    (Gb/s) State    Status
------------------ ---- ----- ------- ------ -------- -----------
cluster1-01
                   e5a ENET  -         100   enabled  online
                   e3b ENET  -         100   enabled  online
cluster1-02
                   e5a ENET  -         100   enabled  online
                   e3b ENET  -         100   enabled  online
.
.

Vérifiez que tous les ports de l'étagère de stockage sont opérationnels et en bon état :

storage shelf port show

Afficher un exemple

cluster1::> storage shelf port show

Shelf ID Module State        Internal?
----- -- ------ ------------ ---------
1.4
       0 A      connected    false
       1 A      connected    false
       2 B      connected    false
       3 B      connected    false
.
.

Vérifiez que les commutateurs sont surveillés.

system switch ethernet show

Afficher un exemple

cluster1::*> system switch ethernet show
Switch                      Type               Address          Model
--------------------------- ------------------ ---------------- ---------------
s1
                            storage-network    10.228.143.216   N9K-C9336C-FX2
     Serial Number: FDOXXXXXXB
      Is Monitored: true
            Reason: None
  Software Version: Cisco Nexus Operating System (NX-OS) Software, Version
                    10.4(6)
    Version Source: CDP/ISDP


s2
                            storage-network    10.228.143.219   N9K-C9336C-FX2
     Serial Number: FDOXXXXXXC
      Is Monitored: true
            Reason: None
  Software Version: Cisco Nexus Operating System (NX-OS) Software, Version
                    10.6(2)
    Version Source: CDP/ISDP


cs1
                            cluster-network    10.228.184.39    N9K-C9336C-FX2
     Serial Number: FLMXXXXXXXJ
      Is Monitored: true
            Reason: None
  Software Version: Cisco Nexus Operating System (NX-OS) Software, Version
                    10.4(6)
    Version Source: CDP/ISDP


cs2
                            cluster-network    10.228.184.40    N9K-C9336C-FX2
     Serial Number: FLMXXXXXXXG
      Is Monitored: true
            Reason: None
  Software Version: Cisco Nexus Operating System (NX-OS) Software, Version
                    10.6(2)
    Version Source: CDP/ISDP

Vérifiez la connectivité des interfaces du cluster distant :

ONTAP 9.9.1 et versions ultérieures

Vous pouvez utiliser le network interface check cluster-connectivity commande permettant de lancer une vérification d'accessibilité pour la connectivité du cluster, puis d'afficher les détails :

network interface check cluster-connectivity start`et `network interface check cluster-connectivity show

cluster1::*> network interface check cluster-connectivity start

REMARQUE : Attendez quelques secondes avant d’exécuter le programme. show commande pour afficher les détails.

cluster1::*> network interface check cluster-connectivity show
                                  Source               Destination         Packet
Node   Date                       LIF                  LIF                 Loss
------ -------------------------- -------------------- ------------------- -----------
node1
       3/5/2022 19:21:18 -06:00   cluster1-01_clus2    cluster1-02-clus1   none
       3/5/2022 19:21:20 -06:00   cluster1-01_clus2    cluster1-02_clus2   none
node2
       3/5/2022 19:21:18 -06:00   cluster1-02_clus2    cluster1-01_clus1   none
       3/5/2022 19:21:20 -06:00   cluster1-02_clus2    cluster1-01_clus2   none

Toutes les versions ONTAP

Pour toutes les versions ONTAP , vous pouvez également utiliser cluster ping-cluster -node <name> commande pour vérifier la connectivité :

cluster ping-cluster -node <name>

cluster1::*> cluster ping-cluster -node local
Host is cluster1-02
Getting addresses from network interface table...
Cluster cluster1-01_clus1 169.254.209.69 cluster1-01     e0a
Cluster cluster1-01_clus2 169.254.49.125 cluster1-01     e0b
Cluster cluster1-02_clus1 169.254.47.194 cluster1-02     e0a
Cluster cluster1-02_clus2 169.254.19.183 cluster1-02     e0b
Local = 169.254.47.194 169.254.19.183
Remote = 169.254.209.69 169.254.49.125
Cluster Vserver Id = 4294967293
Ping status:

Basic connectivity succeeds on 4 path(s)
Basic connectivity fails on 0 path(s)

Detected 9000 byte MTU on 4 path(s):
    Local 169.254.19.183 to Remote 169.254.209.69
    Local 169.254.19.183 to Remote 169.254.49.125
    Local 169.254.47.194 to Remote 169.254.209.69
    Local 169.254.47.194 to Remote 169.254.49.125
Larger than PMTU communication succeeds on 4 path(s)
RPC status:
2 paths up, 0 paths down (tcp check)
2 paths up, 0 paths down (udp check)

[[étape 6]] Vérifiez que la commande de restauration automatique est activée sur toutes les LIF du cluster :

network interface show -vserver Cluster -fields auto-revert

Afficher un exemple

cluster1::*> network interface show -vserver Cluster -fields auto-revert

          Logical
Vserver   Interface           Auto-revert
--------- ------------------- ------------
Cluster
          cluster1-01_clus1   true
          cluster1-01_clus2   true
          cluster1-02_clus1   true
          cluster1-02_clus2   true

Quelle est la prochaine étape ?

Une fois que vous avez préparé l'installation du logiciel NX-OS et de RCF, vous pouvez "installer le logiciel NX-OS".

Préparez-vous à installer le logiciel NX-OS et RCF.

Creating your file...