• Documentation relative aux outils ONTAP pour VMware vSphere 9.8
  • Notes de mise à jour
  • Concepts
    • Présentation des outils ONTAP
    • Configurations de VASA Provider pour vvols
    • Storage Replication adapter pour la reprise après incident
    • Contrôle d'accès basé sur des rôles
      • Présentation du contrôle d'accès basé sur des rôles pour les outils ONTAP
      • Composants des autorisations de vCenter Server
      • Points clés concernant l'attribution et la modification des autorisations pour vCenter Server
      • Rôles standard fournis avec les outils ONTAP
      • Privilèges requis pour les tâches VSC
      • Autorisations pour les systèmes de stockage ONTAP et les objets vSphere
      • Comment configurer le contrôle d'accès basé sur des rôles pour les outils ONTAP
    • Configuration de la haute disponibilité des outils ONTAP
    • Configurations MetroCluster prises en charge par les outils ONTAP
  • Déploiement et mise à niveau des outils ONTAP
    • Flux de travail de déploiement pour les nouveaux utilisateurs des outils ONTAP pour VMware vSphere
    • Workflow de déploiement pour les utilisateurs existants des outils ONTAP
    • Outils ONTAP démarrage rapide
    • Conditions requises pour le déploiement des outils ONTAP
      • Configuration requise pour les ports VSC
      • Exigences en matière d'espace et de dimensionnement pour les outils ONTAP
      • Système de stockage pris en charge, licences et applications pour les outils ONTAP
      • Considérations relatives au déploiement des outils ONTAP
    • Déployez les outils ONTAP
      • Comment télécharger les outils ONTAP
      • Comment déployer les outils ONTAP
      • Activez VASA Provider pour la configuration des datastores virtuels
      • Installez le plug-in NFS VAAI
      • Effacez les packages de plug-in téléchargés dans le cache vSphere
    • Mettez à niveau les outils ONTAP
      • Passez à la dernière version des outils ONTAP
      • Mettre à niveau Storage Replication adapter
  • Configurez les outils ONTAP
    • Workflow de configuration des outils ONTAP
    • Configurer les paramètres ESXi
      • Configurer les paramètres de chemins d'accès multiples et de délai d'attente du serveur ESXi
      • Valeurs de l'hôte ESXi définies à l'aide des outils ONTAP
    • Configuration des systèmes d'exploitation invités
      • Configurer les scripts des systèmes d'exploitation invités
      • Définissez les valeurs de délai d'expiration des systèmes d'exploitation invités Windows
      • Définissez les valeurs de délai d'expiration pour les systèmes d'exploitation invités Solaris
      • Définissez les valeurs de délai d'expiration des systèmes d'exploitation invités Linux
    • Conditions requises pour l'enregistrement de VSC dans un environnement de plusieurs serveurs vCenter
    • Configurez le fichier de préférences ONTAP Tools
      • Définissez IPv4 ou IPv6 à l'aide du fichier de préférences
      • Activez le montage du datastore sur différents sous-réseaux
      • Régénérer un certificat SSL pour vsc
    • Configuration des systèmes de stockage
      • Présentation du système de stockage pour les outils ONTAP
      • Définissez les identifiants par défaut des systèmes de stockage
      • Ajout de systèmes de stockage à VSC
      • Découverte des systèmes et des hôtes de stockage
      • Actualiser l'affichage du système de stockage
      • Configurer les seuils d'alarme
    • Configurez les rôles et privilèges utilisateur
    • Configurer les profils de capacité de stockage
      • Présentation des profils de capacité de stockage
      • Créer des profils de capacité de stockage
      • Générez automatiquement des profils de capacité de stockage
    • Configurez les datastores
      • Provisionner les datastores classiques
      • Mappage des datastores sur les profils de capacité de stockage
      • Attribuez des règles de QoS
      • Vérifiez la conformité du datastore avec le profil de capacité de stockage mappé
      • Provisionner des datastores vVols
      • Rééquilibrent les datastores vVvols
  • Protection des datastores et des machines virtuelles
    • Activez Storage Replication adapter pour protéger les datastores
    • Configuration du système de stockage pour la reprise après incident
      • Configuration des systèmes de stockage pour les environnements SAN et NAS
      • Configuration du stockage pour les environnements à grande échelle
    • Configurez SRA sur l'appliance SRM
    • Mettez à jour les informations d'identification SRA
    • Migrez Windows SRM vers l'appliance SRM
    • Configurez la réplication pour les datastores vvols afin de protéger les machines virtuelles
    • Protection des machines virtuelles non protégées
    • Configuration des sites protégés et de reprise après incident
      • Configurer les règles de stockage des VM
      • Configuration des groupes de protection
      • Protection par paires et sites de reprise après incident
      • Configuration des ressources protégées et du site de reprise
        • Configurer les mappages du réseau
        • Configurer les mappages de dossiers
        • Configurer les mappages de ressources
        • Mappage des règles de stockage
        • Configurez les datastores à espace réservé
        • Configurez SRA à l'aide du gestionnaire de baies
      • Vérifier les systèmes de stockage répliqués
  • Gérer les outils ONTAP
    • Gérer les datastores
      • Montage du datastore sur des hôtes supplémentaires
      • Redimensionner les datastores
      • Modifiez un datastore vVols
      • Ajoutez du stockage dans un datastore vvols
      • Supprimer le stockage d'un datastore vvols
      • Montez un datastore vvols
    • Gérer des machines virtuelles
      • Considérations relatives à la migration ou au clonage de machines virtuelles
      • Migrez des machines virtuelles classiques vers des datastores vvols
      • Migration de machines virtuelles avec des profils de fonctionnalités de stockage plus anciens
    • Modifier les paramètres de l'hôte VMware ESXi
    • Accédez à la console de maintenance des outils ONTAP
      • Présentation des outils ONTAP console de maintenance
      • Fichiers journaux de VSC et VASA Provider
      • Modifiez le mot de passe administrateur
      • Configurez VASA Provider pour qu'il fonctionne avec SSH
      • Configurer l'accès aux diagnostics à distance
    • Collectez les fichiers journaux
    • Surveillez la performance des datastores et des rapports vvols
      • Présentation des datastores ONTAP et des rapports des machines virtuelles
      • Analysez les données de performance à l'aide du tableau de bord classique
      • Analysez les données de performance à l'aide du tableau de bord vvols
  • Mentions légales