La version française est une traduction automatique. La version anglaise prévaut sur la française en cas de divergence.

Cloner une sauvegarde IBM Db2

09/29/2025

Vous pouvez utiliser SnapCenter pour cloner une sauvegarde. Vous pouvez cloner à partir d'une sauvegarde principale ou secondaire.

Avant de commencer

Vous auriez dû sauvegarder les ressources ou le groupe de ressources.
Vous devez vous assurer que les agrégats hébergeant les volumes doivent figurer dans la liste des agrégats attribués de la machine virtuelle de stockage (SVM).
Lors de la création d'un clone pour Db2 sur un autre hôte, vous devez créer une structure de répertoire n-1 pour le chemin de montage du clone identique au chemin de montage d'origine sur l'autre hôte. Le chemin de montage doit avoir l'autorisation d'exécution 755.
Pour les commandes de pré-clonage ou de post-clonage, vous devez vérifier si les commandes existent dans la liste de commandes disponible sur l'hôte du plug-in à partir des chemins suivants :
- Emplacement par défaut sur l'hôte Windows : C:\Program Files\ NetApp\ SnapCenter\Snapcenter Plug-in Creator\etc\allowed_commands.config
- Emplacement par défaut sur l'hôte Linux : /opt/ NetApp/snapcenter/scc/etc/allowed_commands.config

Si les commandes n'existent pas dans la liste des commandes, l'opération échouera.

À propos de cette tâche

Pour plus d'informations sur les opérations de division de volume FlexClone , voir,https://docs.netapp.com/us-en/ontap/volumes/split-flexclone-from-parent-task.html["Diviser un volume FlexClone de son volume parent"] .
Pour ONTAP 9.12.1 et les versions antérieures, les clones créés à partir des instantanés SnapLock Vault dans le cadre de la restauration hériteront du délai d'expiration de SnapLock Vault. L'administrateur de stockage doit nettoyer manuellement les clones après l'expiration de SnapLock .

Interface utilisateur de SnapCenter

Étapes

Dans le volet de navigation de gauche, cliquez sur Ressources, puis sélectionnez le plug-in approprié dans la liste.
Dans la page Ressources, filtrez les ressources de la liste déroulante Afficher en fonction du type de ressource.

Les ressources sont affichées avec des informations telles que le type, l'hôte, les groupes de ressources et les politiques associés, ainsi que l'état.
Sélectionnez la ressource ou le groupe de ressources.

Vous devez sélectionner une ressource si vous sélectionnez un groupe de ressources.

La page de topologie des ressources ou du groupe de ressources s'affiche.
Dans la vue Gérer les copies, sélectionnez Sauvegardes à partir des systèmes de stockage principal ou secondaire (en miroir ou en coffre).
Sélectionnez la sauvegarde des données dans le tableau, puis cliquez sur .

Dans la page Emplacement, effectuez les actions suivantes :

Pour ce domaine…	Fais ceci…
Cloner le serveur	Choisissez un hôte sur lequel le clone doit être créé.
Instance de clone cible	Saisissez l’ID de l’instance de clonage Db2 cible à cloner à partir des sauvegardes existantes. Ceci s'applique uniquement aux ressources de type de stockage ANF.
Nom du clone cible	Entrez le nom du clone. Ceci s'applique uniquement à la ressource de base de données Db2.
Adresse IP d'exportation NFS	Saisissez les adresses IP ou les noms d’hôtes sur lesquels les volumes clonés seront exportés. Ceci s'applique uniquement aux ressources de type de stockage NFS.
Pool de capacité Débit max. (Mio/s)	Saisissez le débit maximal d’un pool de capacité.

Pour ce domaine…

Fais ceci…

Cloner le serveur

Choisissez un hôte sur lequel le clone doit être créé.

Instance de clone cible

Saisissez l’ID de l’instance de clonage Db2 cible à cloner à partir des sauvegardes existantes.

Ceci s'applique uniquement aux ressources de type de stockage ANF.

Nom du clone cible

Entrez le nom du clone.

Ceci s'applique uniquement à la ressource de base de données Db2.

Adresse IP d'exportation NFS

Saisissez les adresses IP ou les noms d’hôtes sur lesquels les volumes clonés seront exportés.

Ceci s'applique uniquement aux ressources de type de stockage NFS.

Pool de capacité Débit max. (Mio/s)

Saisissez le débit maximal d’un pool de capacité.

Dans la page Scripts, effectuez les étapes suivantes :

Les scripts sont exécutés sur l’hôte du plug-in.
1. Saisissez les commandes de pré-clonage ou de post-clonage qui doivent être exécutées respectivement avant ou après l'opération de clonage.
  - Commande de pré-clonage : supprimer les bases de données existantes portant le même nom
  - Commande de post-clonage : vérifier une base de données ou démarrer une base de données.
2. Entrez la commande mount pour monter un système de fichiers sur un hôte.
  
  Commande de montage pour un volume ou un qtree sur une machine Linux :
Exemple pour NFS : mount VSERVER_DATA_IP:%VOLUME_NAME_Clone /mnt
Dans la page Notification, dans la liste déroulante Préférence de courrier électronique, sélectionnez les scénarios dans lesquels vous souhaitez envoyer les courriers électroniques.

Vous devez également spécifier les adresses e-mail de l'expéditeur et du destinataire, ainsi que l'objet de l'e-mail.
Consultez le résumé, puis cliquez sur Terminer.
Surveillez la progression de l'opération en cliquant sur Surveiller > Tâches.

Après avoir terminé

Après avoir cloné les ressources Db2 découvertes automatiquement, la ressource clonée est marquée comme ressource manuelle. Cliquez sur Actualiser les ressources pour récupérer la ressource Db2 clonée. Lorsque vous supprimez le clone, le stockage et l'hôte sont également nettoyés.

Si vous n'actualisez pas les ressources après l'opération de clonage et tentez de supprimer le clone, le stockage et l'hôte ne seront pas nettoyés. Vous devez supprimer les entrées manuellement dans fstab.

applets de commande PowerShell

Étapes

Lancez une session de connexion avec le serveur SnapCenter pour un utilisateur spécifié à l’aide de l’applet de commande Open-SmConnection.
```
Open-SmConnection  -SMSbaseurl  https://snapctr.demo.netapp.com:8146
```

Répertoriez les sauvegardes qui peuvent être clonées à l’aide de l’applet de commande Get-SmBackup ou Get-SmResourceGroup.

Cet exemple affiche des informations sur toutes les sauvegardes disponibles :

C:\PS>PS C:\> Get-SmBackup

BackupId   BackupName                     BackupTime   BackupType
--------   ----------                     ----------   ----------
1          Payroll Dataset_vise-f6_08...  8/4/2015     Full Backup
                                          11:02:32 AM

2          Payroll Dataset_vise-f6_08...  8/4/2015
                                          11:23:17 AM

Cet exemple affiche des informations sur un groupe de ressources spécifié, ses ressources et les politiques associées :

PS C:\> Get-SmResourceGroup -ListResources –ListPolicies

Description :
CreationTime : 8/4/2015 3:44:05 PM
ModificationTime : 8/4/2015 3:44:05 PM
EnableEmail : False
EmailSMTPServer :
EmailFrom :
EmailTo :
EmailSubject :
EnableSysLog : False
ProtectionGroupType : Backup
EnableAsupOnFailure : False
Policies : {FinancePolicy}
HostResourceMaping : {}
Configuration : SMCoreContracts.SmCloneConfiguration
LastBackupStatus :
VerificationServer :
EmailBody :
EmailNotificationPreference : Never
VerificationServerInfo : SMCoreContracts.SmVerificationServerInfo
SchedulerSQLInstance :
CustomText :
CustomSnapshotFormat :
SearchResources : False
ByPassCredential : False
IsCustomSnapshot :
MaintenanceStatus : Production
PluginProtectionGroupTypes : {SMSQL}
Name : Payrolldataset
Type : Group
Id : 1
Host :
UserName :
Passphrase :
Deleted : False
Auth : SMCoreContracts.SmAuth
IsClone : False
CloneLevel : 0
ApplySnapvaultUpdate : False
ApplyRetention : False
RetentionCount : 0
RetentionDays : 0
ApplySnapMirrorUpdate : False
SnapVaultLabel :
MirrorVaultUpdateRetryCount : 7
AppPolicies : {}
Description : FinancePolicy
PreScriptPath :
PreScriptArguments :
PostScriptPath :
PostScriptArguments :
ScriptTimeOut : 60000
DateModified : 8/4/2015 3:43:30 PM
DateCreated : 8/4/2015 3:43:30 PM
Schedule : SMCoreContracts.SmSchedule
PolicyType : Backup
PluginPolicyType : SMSQL
Name : FinancePolicy
Type :
Id : 1
Host :
UserName :
Passphrase :
Deleted : False
Auth : SMCoreContracts.SmAuth
IsClone : False
CloneLevel : 0
clab-a13-13.sddev.lab.netapp.com
DatabaseGUID :
SQLInstance : clab-a13-13
DbStatus : AutoClosed
DbAccess : eUndefined
IsSystemDb : False
IsSimpleRecoveryMode : False
IsSelectable : True
SqlDbFileGroups : {}
SqlDbLogFiles : {}
AppFileStorageGroups : {}
LogDirectory :
AgName :
Version :
VolumeGroupIndex : -1
IsSecondary : False
Name : TEST
Type : SQL Database
Id : clab-a13-13\TEST
Host : clab-a13-13.sddev.mycompany.com
UserName :
Passphrase :
Deleted : False
Auth : SMCoreContracts.SmAuth
IsClone : False

Lancez une opération de clonage à partir d’une sauvegarde existante à l’aide de l’applet de commande New-SmClone.

Cet exemple crée un clone à partir d’une sauvegarde spécifiée avec tous les journaux :

PS C:\> New-SmClone
-BackupName payroll_dataset_vise-f3_08-05-2015_15.28.28.9774
-Resources @{"Host"="vise-f3.sddev.mycompany.com";
"Type"="SQL Database";"Names"="vise-f3\SQLExpress\payroll"}
-CloneToInstance vise-f3\sqlexpress -AutoAssignMountPoint
-Suffix _clonefrombackup
-LogRestoreType All -Policy clonefromprimary_ondemand

PS C:> New-SmBackup -ResourceGroupName PayrollDataset -Policy FinancePolicy

Cet exemple crée un clone d’une instance Microsoft SQL Server spécifiée :

PS C:\> New-SmClone
-BackupName "BackupDS1_NY-VM-SC-SQL_12-08-2015_09.00.24.8367"
-Resources @{"host"="ny-vm-sc-sql";"Type"="SQL Database";
"Names"="ny-vm-sc-sql\AdventureWorks2012_data"}
-AppPluginCode SMSQL -CloneToInstance "ny-vm-sc-sql"
-Suffix _CLPOSH -AssignMountPointUnderPath "C:\SCMounts"

Affichez l’état du travail de clonage à l’aide de l’applet de commande Get-SmCloneReport.

Cet exemple affiche un rapport de clonage pour l’ID de tâche spécifié :

PS C:\> Get-SmCloneReport -JobId 186

SmCloneId : 1
SmJobId : 186
StartDateTime : 8/3/2015 2:43:02 PM
EndDateTime : 8/3/2015 2:44:08 PM
Duration : 00:01:06.6760000
Status : Completed
ProtectionGroupName : Draper
SmProtectionGroupId : 4
PolicyName : OnDemand_Clone
SmPolicyId : 4
BackupPolicyName : OnDemand_Full_Log
SmBackupPolicyId : 1
CloneHostName : SCSPR0054212005.mycompany.com
CloneHostId : 4
CloneName : Draper__clone__08-03-2015_14.43.53
SourceResources : {Don, Betty, Bobby, Sally}
ClonedResources : {Don_DRAPER, Betty_DRAPER, Bobby_DRAPER,
                   Sally_DRAPER}

Les informations concernant les paramètres pouvant être utilisés avec l'applet de commande et leurs descriptions peuvent être obtenues en exécutant Get-Help command_name. Alternativement, vous pouvez également vous référer à la "Guide de référence de l'applet de commande du logiciel SnapCenter" .

Cloner une sauvegarde IBM Db2

Creating your file...