Skip to main content
Une version plus récente de ce produit est disponible.
La version française est une traduction automatique. La version anglaise prévaut sur la française en cas de divergence.

Gérer les utilisateurs dans StorageGRID

PDF

Vous pouvez consulter les utilisateurs locaux et fédérés. Vous pouvez également créer des utilisateurs locaux et les affecter à des groupes d'administrateurs locaux afin de déterminer les fonctionnalités de Grid Manager auxquelles ces utilisateurs peuvent accéder.

Avant de commencer

Créer un utilisateur local

Vous pouvez créer un ou plusieurs utilisateurs locaux et affecter chaque utilisateur à un ou plusieurs groupes locaux. Les autorisations du groupe contrôlent les fonctionnalités de Grid Manager et de Grid Management API auxquelles l'utilisateur peut accéder.

Vous pouvez uniquement créer des utilisateurs locaux. Utilisez la source d'identité externe pour gérer les utilisateurs et les groupes fédérés.

Le gestionnaire de grille inclut un utilisateur local prédéfini, nommé « root ». Vous ne pouvez pas supprimer l'utilisateur root.

Remarque Si l'authentification unique (SSO) est activée, les utilisateurs locaux ne peuvent pas se connecter à StorageGRID.

Accédez à l'assistant

Étapes

  1. Sélectionnez Configuration > Contrôle d’accès > Utilisateurs administrateurs.

  2. Sélectionnez Créer un utilisateur.

Saisissez les identifiants de l'utilisateur

Étapes

  1. Saisissez le nom complet de l'utilisateur, un nom d'utilisateur unique et un mot de passe.

  2. Vous pouvez également sélectionner Oui si cet utilisateur ne doit pas avoir accès à Grid Manager ou à Grid Management API.

  3. Sélectionnez Continue.

Attribuer aux groupes

Étapes

  1. Vous pouvez, si vous le souhaitez, affecter l'utilisateur à un ou plusieurs groupes afin de déterminer les autorisations de l'utilisateur.

    Si vous n'avez pas encore créé de groupes, vous pouvez enregistrer l'utilisateur sans sélectionner de groupes. Vous pouvez ajouter cet utilisateur à un groupe sur la page Groupes.

    Si un utilisateur appartient à plusieurs groupes, les autorisations sont cumulatives. Voir "Gérer les groupes d'administrateurs" pour plus de détails.

  2. Sélectionnez Créer un utilisateur et sélectionnez Terminer.

Afficher et modifier les utilisateurs locaux

Vous pouvez consulter les informations des utilisateurs locaux et fédérés existants. Vous pouvez modifier un utilisateur local pour changer son nom complet, son mot de passe ou son appartenance à un groupe. Vous pouvez également empêcher temporairement un utilisateur d’accéder au Grid Manager et à l’API Grid Management.

Vous pouvez uniquement modifier les utilisateurs locaux. Utilisez la source d'identité externe pour gérer les utilisateurs fédérés.

  • Pour consulter les informations de base de tous les utilisateurs locaux et fédérés, consultez le tableau sur la page Utilisateurs.

  • Pour afficher tous les détails d'un utilisateur spécifique, modifier un utilisateur local ou changer le mot de passe d'un utilisateur local, utilisez le menu Actions ou la page de détails.

    Les modifications sont appliquées lors de la prochaine déconnexion puis reconnexion de l'utilisateur au Grid Manager.

    Remarque Les utilisateurs locaux peuvent modifier leur propre mot de passe en utilisant l’option Changer le mot de passe dans la bannière du Grid Manager.
    Tâche Menu Actions Page de détails

    Afficher les détails de l'utilisateur

    1. Cochez la case pour l'utilisateur.

    2. Sélectionnez Actions > Afficher les détails de l'utilisateur.

    Sélectionnez le nom de l'utilisateur dans le tableau.

    Modifier le nom complet (utilisateurs locaux uniquement)

    1. Cochez la case pour l'utilisateur.

    2. Sélectionnez Actions > Modifier le nom complet.

    3. Saisissez le nouveau nom.

    4. Sélectionnez Save changes.

    1. Sélectionnez le nom de l'utilisateur pour afficher les détails.

    2. Sélectionnez l’icône de modification Icône Modifier.

    3. Saisissez le nouveau nom.

    4. Sélectionnez Save changes.

    Refuser ou autoriser l'accès à StorageGRID

    1. Cochez la case pour l'utilisateur.

    2. Sélectionnez Actions > Afficher les détails de l'utilisateur.

    3. Sélectionnez l'onglet Accès.

    4. Sélectionnez Oui pour empêcher l'utilisateur de se connecter au Grid Manager ou à l'API de gestion du Grid, ou sélectionnez Non pour autoriser l'utilisateur à se connecter.

    5. Sélectionnez Save changes.

    1. Sélectionnez le nom de l'utilisateur pour afficher les détails.

    2. Sélectionnez l'onglet Accès.

    3. Sélectionnez Oui pour empêcher l'utilisateur de se connecter au Grid Manager ou à l'API de gestion du Grid, ou sélectionnez Non pour autoriser l'utilisateur à se connecter.

    4. Sélectionnez Save changes.

    Changer le mot de passe (utilisateurs locaux uniquement)

    1. Cochez la case pour l'utilisateur.

    2. Sélectionnez Actions > Afficher les détails de l'utilisateur.

    3. Sélectionnez l'onglet Mot de passe.

    4. Saisissez un nouveau mot de passe.

    5. Sélectionnez Changer le mot de passe.

    1. Sélectionnez le nom de l'utilisateur pour afficher les détails.

    2. Sélectionnez l'onglet Mot de passe.

    3. Saisissez un nouveau mot de passe.

    4. Sélectionnez Changer le mot de passe.

    Modifier les groupes (utilisateurs locaux uniquement)

    1. Cochez la case pour l'utilisateur.

    2. Sélectionnez Actions > Afficher les détails de l'utilisateur.

    3. Sélectionnez l'onglet Groupes.

    4. Vous pouvez également sélectionner le lien situé après le nom d'un groupe pour afficher les détails de ce groupe dans un nouvel onglet de votre navigateur.

    5. Sélectionnez Modifier les groupes pour sélectionner différents groupes.

    6. Sélectionnez Save changes.

    1. Sélectionnez le nom de l'utilisateur pour afficher les détails.

    2. Sélectionnez l'onglet Groupes.

    3. Vous pouvez également sélectionner le lien situé après le nom d'un groupe pour afficher les détails de ce groupe dans un nouvel onglet de votre navigateur.

    4. Sélectionnez Modifier les groupes pour sélectionner différents groupes.

    5. Sélectionnez Save changes.

Importer les utilisateurs fédérés

Vous pouvez importer un ou plusieurs utilisateurs fédérés, jusqu'à un maximum de 100 utilisateurs, directement dans la page Utilisateurs.

Étapes

  1. Sélectionnez Configuration > Contrôle d’accès > Utilisateurs administrateurs.

  2. Sélectionnez Importer les utilisateurs fédérés.

  3. Saisissez l'UUID ou le nom d'utilisateur d'un ou de plusieurs utilisateurs fédérés.

    Pour plusieurs entrées, ajoutez chaque UUID ou nom d'utilisateur sur une nouvelle ligne.

  4. Sélectionnez Importer.

    Si l'importation dans le champ Utilisateurs échoue pour un ou plusieurs utilisateurs, procédez comme suit :

    1. Développez Utilisateurs non importés et sélectionnez Copier les utilisateurs.

    2. Réessayez l'importation en sélectionnant Précédent et en collant les utilisateurs copiés dans la boîte de dialogue Import federated users.

    Après la fermeture de la boîte de dialogue Importer les utilisateurs fédérés, les informations des utilisateurs fédérés s'affichent sur la page Utilisateurs pour les utilisateurs importés avec succès.

Dupliquer un utilisateur

Vous pouvez dupliquer un utilisateur existant pour créer un nouvel utilisateur disposant des mêmes autorisations.

Étapes

  1. Cochez la case pour l'utilisateur.

  2. Sélectionnez Actions > Dupliquer l'utilisateur.

  3. Terminez l'assistant de duplication d'utilisateur.

Supprimer un utilisateur

Vous pouvez supprimer un utilisateur local pour le retirer définitivement du système.

Remarque Vous ne pouvez pas supprimer l'utilisateur root.
Étapes

  1. Sur la page Utilisateurs, sélectionnez la case à cocher pour chaque utilisateur que vous souhaitez supprimer.

  2. Sélectionnez Actions > Supprimer l'utilisateur.

  3. Sélectionnez Supprimer l'utilisateur.