Skip to main content
La version française est une traduction automatique. La version anglaise prévaut sur la française en cas de divergence.

Contrôle des performances du volume

Contributeurs

Vous pouvez afficher les informations de performances de tous les volumes du cluster sélectionné dans l'onglet Reporting du point d'extension du plug-in.

Étapes

  1. Depuis le plug-in vCenter, ouvrez l'onglet Reporting :

    • Depuis le plug-in Element vCenter 5.0, sélectionnez NetApp Element Remote Plugin > Management > Reporting.

    • Pour le plug-in Element vCenter 4.10 et les versions antérieures, sélectionnez NetApp Element Management > Reporting.

  2. Sélectionnez Volume Performance.

  3. Pour modifier la fréquence d'actualisation des données sur la page, cliquez sur Actualiser chaque liste et choisissez une valeur.

    L'intervalle d'actualisation par défaut est de 10 secondes si le cluster possède moins de 1000 volumes ; sinon, la valeur par défaut est de 60 secondes. Si vous choisissez une valeur jamais, l'actualisation automatique de la page est désactivée.

Données de performance du volume

  • Nom : nom du volume lors de sa création.

  • Compte : le nom du compte attribué au volume.

  • Access Groups : nom du ou des groupes d'accès au volume auxquels le volume appartient.

  • Volume Utilization % : pourcentage qui décrit la quantité d'utilisation du volume par le client.

    Valeurs possibles :

  • 0 = le client n'utilise pas le volume

  • 100 = le client utilise le max

  • Pour 100 = le client utilise la rafale

  • IOPS totales : nombre total d'IOPS (lecture et écriture) actuellement exécutées sur le volume.

  • Read IOPS : nombre total d'IOPS en lecture en cours d'exécution sur le volume.

  • Write IOPS : nombre total d'IOPS en écriture actuellement exécutées sur le volume.

  • Débit total : quantité totale de débit (lecture et écriture) en cours d'exécution sur le volume.

  • Débit de lecture : la quantité totale de débit de lecture en cours d'exécution par rapport au volume.

  • Débit d'écriture : la quantité totale de débit d'écriture actuellement exécutée par rapport au volume.

  • Latence totale (ms) : temps moyen, en microsecondes, de terminer les opérations de lecture et d'écriture sur un volume.

  • Latence de lecture (ms) : temps moyen, en microsecondes, pour terminer les opérations de lecture du volume au cours des 500 dernières millisecondes.

  • Latence d'écriture (ms) : temps moyen, en microsecondes, pour terminer les opérations d'écriture sur un volume au cours des 500 dernières millisecondes.

  • Profondeur de file d'attente : nombre d'opérations de lecture et d'écriture en attente sur le volume.

  • Taille E/S moyenne : taille moyenne en octets des E/S récentes au volume au cours des 500 dernières millisecondes.

Trouvez plus d'informations