Skip to main content
Active IQ Unified Manager
È disponibile una versione più recente di questo prodotto.
La versione in lingua italiana fornita proviene da una traduzione automatica. Per eventuali incoerenze, fare riferimento alla versione in lingua inglese.

Aggiorna l'appliance virtuale Active IQ Unified Manager

PDF

Puoi aggiornare l'appliance virtuale Active IQ Unified Manager dalle versioni 9.14 o 9.16 alla versione 9.18.

Prima di iniziare

Assicurarsi quanto segue:

  • Hai scaricato il file di aggiornamento, l'immagine ISO, dal sito di supporto NetApp.

  • Il sistema su cui stai eseguendo l'aggiornamento di Unified Manager soddisfa i requisiti di sistema e software.

    Vedi "Requisiti dell'infrastruttura virtuale".

    Vedi "Requisiti software e di installazione di VMware".

  • Per gli utenti di vSphere 6.5 e versioni successive, hai installato VMware Remote Console (VMRC).

  • Durante l'aggiornamento, potrebbe esserti chiesto di confermare se vuoi mantenere le precedenti impostazioni predefinite per la conservazione dei dati sulle prestazioni per 13 mesi o modificarle a 6 mesi. Dopo la conferma, i dati storici sulle prestazioni vengono eliminati dopo 6 mesi.

  • Hai a disposizione le seguenti informazioni:

    • Credenziali di accesso per il NetApp Support Site

    • Credenziali per l'accesso al server VMware vCenter e al client Web vSphere

    • Credenziali per l'utente della manutenzione di Unified Manager

Durante il processo di aggiornamento, Unified Manager non è disponibile. Dovresti completare tutte le operazioni in corso prima di aggiornare Unified Manager.

Se hai associato Workflow Automation a Unified Manager, devi aggiornare manualmente l'host name in Workflow Automation.

Passaggi

  1. Nel client vSphere, fai clic su Home > Inventario > VM e modelli.

  2. Seleziona la macchina virtuale (VM) su cui è installata l'appliance virtuale Unified Manager.

  3. Se la VM di Unified Manager è in esecuzione, vai a Summary > Commands > Shut Down Guest.

  4. Crea una copia di backup, ad esempio uno snapshot o un clone, della VM Unified Manager per creare un backup coerente con l'applicazione.

  5. Dal vSphere Client, accendi la VM di Unified Manager.

  6. Avvia VMware Remote Console.

  7. Fai clic sull'icona CDROM e seleziona Connetti al file di immagine disco (.iso).

  8. Seleziona il ActiveIQUnifiedManager-<version>-virtual-update.iso file e fai clic su Apri.

  9. Fai clic sulla scheda Console.

  10. Accedi alla console di manutenzione di Unified Manager.

  11. Nel menu principale, seleziona Aggiorna.

    Viene visualizzato un messaggio che informa che Unified Manager non sarà disponibile durante il processo di aggiornamento e riprenderà a funzionare al termine.

  12. Digita y per continuare.

    Compare un avviso che ti ricorda di eseguire il backup della macchina virtuale su cui risiede l'appliance virtuale.

  13. Digita y per continuare.

    Il processo di aggiornamento e il riavvio dei servizi di Unified Manager possono richiedere diversi minuti.

  14. Premi un tasto qualsiasi per continuare.

    Vieni disconnesso automaticamente dalla console di manutenzione.

  15. Facoltativo: Accedi alla console di manutenzione e verifica la versione di Unified Manager.

Puoi avviare l'interfaccia utente web in una nuova finestra di un browser web supportato e accedere per utilizzare la versione aggiornata di Unified Manager. Tieni presente che devi attendere il completamento del processo di rilevamento prima di eseguire qualsiasi operazione nell'interfaccia utente.