La versione in lingua italiana fornita proviene da una traduzione automatica. Per eventuali incoerenze, fare riferimento alla versione in lingua inglese.

Configurazione del data collector EMC VPLEX

08/25/2023 Collaboratori

PDF

Sommario

Terminologia
Requisiti
Configurazione
Configurazione avanzata
Risoluzione dei problemi
- Inventario
- Performance

Questo data collector acquisisce i dati di inventario e performance dai sistemi storage EMC VPLEX. Per la configurazione, il data collector richiede un indirizzo IP del server VPLEX e un account di dominio di livello amministrativo.

La raccolta delle performance di Cloud Insights dai cluster Vplex richiede che il servizio di archiviazione delle performance sia operativo, al fine di popolare i file .CSV e i log che Cloud Insights recupera tramite copie di file basate su SCP. NetApp ha osservato che molti aggiornamenti delle stazioni di gestione/aggiornamento del firmware Vplex non funzioneranno. I clienti che pianificano tali aggiornamenti potrebbero voler chiedere in maniera proattiva a Dell/EMC se l'upgrade pianificato non consente di utilizzare questa funzionalità e, in caso affermativo, come possono riattivarla per ridurre al minimo le lacune nella visibilità delle performance? Il codice delle performance di cloud Insight valuterà in ogni sondaggio se esistono tutti i file previsti e se vengono aggiornati correttamente; se mancano o sono obsoleti, Cloud Insights registrerà gli errori di raccolta delle performance.

Terminologia

Cloud Insightst acquisisce le seguenti informazioni di inventario dal data collector VPLEX. Per ogni tipo di risorsa acquisita, viene visualizzata la terminologia più comune utilizzata per questa risorsa. Durante la visualizzazione o la risoluzione dei problemi di questo data collector, tenere presente la seguente terminologia:

Vendor/modello	Termine Cloud Insights
Cluster	Storage
Motore	Nodo di storage
Dispositivo, estensione del sistema	Pool di storage back-end
Volume virtuale	Volume
Porta front-end, porta back-end	Porta
Dispositivo distribuito	Sincronizzazione dello storage
Vista storage	Mappa del volume, maschera del volume
Volume di storage	LUN back-end
ITL	Percorso back-end

Vendor/modello

Termine Cloud Insights

Cluster

Storage

Motore

Nodo di storage

Dispositivo, estensione del sistema

Pool di storage back-end

Volume virtuale

Volume

Porta front-end, porta back-end

Porta

Dispositivo distribuito

Sincronizzazione dello storage

Vista storage

Mappa del volume, maschera del volume

Volume di storage

LUN back-end

ITL

Percorso back-end

Nota: Si tratta solo di mappature terminologiche comuni e potrebbero non rappresentare tutti i casi per questo data collector.

Requisiti

Indirizzo IP della console di gestione VPLEX
Account di dominio a livello amministrativo per il server VPLEX
Porta 443 (HTTPS). Richiede la connettività in uscita alla porta TCP 443 sulla stazione di gestione VPLEX.
Per le performance, nome utente e password di sola lettura per l'accesso ssh/SCP.
Per le prestazioni, è necessaria la porta 22.

Configurazione

Campo	Descrizione
Indirizzo IP della console di gestione VPLEX	Indirizzo IP o nome di dominio completo della console di gestione VPLEX
Nome utente	Nome utente per VPLEX CLI
Password	Password utilizzata per VPLEX CLI
Performance Remote IP Address (Indirizzo IP remoto performance)	Performance Remote IP address (Indirizzo IP remoto delle performance) della console di gestione VPLEX
Performance Remote User Name (Nome utente remoto performance)	Performance Remote user name of VPLEX Management Console (Nome utente remoto delle performance di VPLEX Management
Password remota delle performance	Performance Remote Password di VPLEX Management Console

Campo

Descrizione

Indirizzo IP della console di gestione VPLEX

Indirizzo IP o nome di dominio completo della console di gestione VPLEX

Nome utente

Nome utente per VPLEX CLI

Password

Password utilizzata per VPLEX CLI

Performance Remote IP Address (Indirizzo IP remoto performance)

Performance Remote IP address (Indirizzo IP remoto delle performance) della console di gestione VPLEX

Performance Remote User Name (Nome utente remoto performance)

Performance Remote user name of VPLEX Management Console (Nome utente remoto delle performance di VPLEX Management

Password remota delle performance

Performance Remote Password di VPLEX Management Console

Configurazione avanzata

Campo	Descrizione
Porta di comunicazione	Porta utilizzata per VPLEX CLI. Il valore predefinito è 443.
Intervallo polling inventario (min)	L'impostazione predefinita è 20 minuti.
Numero di tentativi di connessione	Il valore predefinito è 3.
Intervallo di polling delle performance (sec)	Intervallo tra i sondaggi delle performance. L'impostazione predefinita è 600 secondi.
Numero di tentativi	Il valore predefinito è 2.

Campo

Descrizione

Porta di comunicazione

Porta utilizzata per VPLEX CLI. Il valore predefinito è 443.

Intervallo polling inventario (min)

L'impostazione predefinita è 20 minuti.

Numero di tentativi di connessione

Il valore predefinito è 3.

Intervallo di polling delle performance (sec)

Intervallo tra i sondaggi delle performance. L'impostazione predefinita è 600 secondi.

Numero di tentativi

Il valore predefinito è 2.

Risoluzione dei problemi

Alcune operazioni da eseguire in caso di problemi con questo data collector:

Inventario

Problema:	Prova:
Errore: Autenticazione dell'utente non riuscita.	Assicurarsi che le credenziali per questa periferica siano corrette.

Problema:

Prova:

Errore: Autenticazione dell'utente non riuscita.

Assicurarsi che le credenziali per questa periferica siano corrette.

Performance

Problema:	Prova:
Errore: Le prestazioni VPLEX per la versione inferiore alla 5.3 non sono supportate.	Aggiornare VPLEX alla versione 5.3 o superiore
Errore: Dati non raccolti a sufficienza.	• Controllare la data e l'ora di raccolta nel file di log e modificare di conseguenza l'intervallo di polling • attendere più a lungo
Errore: I file di log perpetui non vengono aggiornati.	Contattare il supporto EMC per consentire l'aggiornamento dei file di log perpetui
Errore: L'intervallo di polling delle prestazioni è troppo grande.	Controllare la data e l'ora di raccolta nel file di registro{logfile} e modificare di conseguenza l'intervallo di polling
Errore: L'indirizzo IP remoto delle prestazioni della console di gestione VPLEX non è configurato.	Modificare l'origine dati per impostare l'indirizzo IP remoto delle prestazioni della console di gestione VPLEX.
Errore: Nessun dato di performance segnalato da Director	• Verificare che i monitor delle performance di sistema funzionino correttamente • contattare il supporto EMC per abilitare l'aggiornamento dei file di log del monitor delle performance di sistema

Problema:

Prova:

Errore: Le prestazioni VPLEX per la versione inferiore alla 5.3 non sono supportate.

Aggiornare VPLEX alla versione 5.3 o superiore

Errore: Dati non raccolti a sufficienza.

• Controllare la data e l'ora di raccolta nel file di log e modificare di conseguenza l'intervallo di polling • attendere più a lungo

Errore: I file di log perpetui non vengono aggiornati.

Contattare il supporto EMC per consentire l'aggiornamento dei file di log perpetui

Errore: L'intervallo di polling delle prestazioni è troppo grande.

Controllare la data e l'ora di raccolta nel file di registro{logfile} e modificare di conseguenza l'intervallo di polling

Errore: L'indirizzo IP remoto delle prestazioni della console di gestione VPLEX non è configurato.

Modificare l'origine dati per impostare l'indirizzo IP remoto delle prestazioni della console di gestione VPLEX.

Errore: Nessun dato di performance segnalato da Director

• Verificare che i monitor delle performance di sistema funzionino correttamente • contattare il supporto EMC per abilitare l'aggiornamento dei file di log del monitor delle performance di sistema

Per ulteriori informazioni, consultare "Supporto" o in "Matrice di supporto Data Collector".