Skip to main content
Cloud Insights
La versione in lingua italiana fornita proviene da una traduzione automatica. Per eventuali incoerenze, fare riferimento alla versione in lingua inglese.

Configurazione di VMware vSphere data collector

Collaboratori

Il data collector per VMware vSphere raccoglie le informazioni dell'host ESX e richiede privilegi di sola lettura per tutti gli oggetti all'interno del Virtual Center.

Terminologia

Cloud Insights acquisisce le seguenti informazioni di inventario dal data collector VMware vSphere. Per ogni tipo di risorsa acquisita, viene visualizzata la terminologia più comune utilizzata per la risorsa. Durante la visualizzazione o la risoluzione dei problemi di questo data collector, tenere presente la seguente terminologia:

Vendor/modello Termine Cloud Insights

Disco virtuale

Disco

Host

Host

Macchina virtuale

Macchina virtuale

Archivio di dati

Archivio di dati

LUN

Volume

Porta Fibre Channel

Porta

Si tratta solo di mappature terminologiche comuni e potrebbero non rappresentare tutti i casi per questo data collector.

Requisiti

Per configurare questo data collector sono necessarie le seguenti informazioni:

  • Indirizzo IP del server Virtual Center

  • Nome utente e password di sola lettura in Virtual Center

  • Sono necessari privilegi di sola lettura per tutti gli oggetti all'interno di Virtual Center.

  • Accesso all'SDK sul server Virtual Center, normalmente già configurato.

  • Requisiti delle porte: http-80 https-443

  • Convalidare l'accesso:

    • Accedere a Virtual Center Client utilizzando il nome utente e la password indicati sopra

    • Verificare che SDK sia abilitato: telnet <vc_ip> 443

Installazione e connessione

Campo Descrizione

Nome

Nome univoco del data collector

Unità di acquisizione

Nome dell'unità di acquisizione

Configurazione

Campo Descrizione

Indirizzo IP del centro virtuale

Indirizzo IP del Virtual Center

Nome utente

Nome utente utilizzato per accedere a Virtual Center

Password

Password utilizzata per accedere al Virtual Center

Configurazione avanzata

Nella schermata Advanced Configuration (Configurazione avanzata), selezionare la casella VM Performance (prestazioni macchina virtuale) per raccogliere i dati sulle prestazioni. La raccolta dell'inventario è attivata per impostazione predefinita. È possibile configurare i seguenti campi:

Campo

Descrizione

Intervallo di polling dell'inventario (min)

Il valore predefinito è 20

Filtrare le macchine virtuali

Selezionare CLUSTER, DATA CENTER o HOST ESX

Scegliere 'Escludi' o 'Includi' per specificare un elenco

Creare un elenco di filtri (CLUSTER, DATA CENTER e/o ESX_HOST)

Numero di tentativi

Il valore predefinito è 3

Porta di comunicazione

Il valore predefinito è 443

Filtra elenco dispositivi…​

Questo elenco deve essere composto da corrispondenze di stringhe esatte. Se si intende filtrare in base a ESX_HOST, è necessario creare un elenco delimitato da virgole dei "nomi" esatti degli host ESX, come riportato in Cloud Insights e vSphere. Questi "nomi" possono essere indirizzi IP, semplici nomi host o FQDN (Fully Qualified Domain Name), in base al modo in cui questi host sono stati nominati al momento dell'aggiunta iniziale a vSphere. Durante il filtraggio in base AL CLUSTER, Utilizzare i nomi dei cluster in stile Cloud Insights come riportato dal ci sugli hypervisor. Cloud Insights precede il nome del cluster vSphere con il nome del datacenter vSphere e una barra in avanti. "DC1/clusterA" è il nome del cluster che Cloud Insights potrebbe riportare su un hypervisor in clusterA all'interno del data center DC1.

Intervallo di polling delle performance (sec)

Il valore predefinito è 300

Associazione dei tag VMware alle annotazioni Cloud Insights

VMware Data Collector consente di popolare le annotazioni Cloud Insights con tag configurati su VMware. Le annotazioni devono essere denominate esattamente come i tag VMware. Cloud Insights compila sempre le annotazioni di tipo testo con lo stesso nome e farà un "miglior tentativo" di popolare le annotazioni di altri tipi (numero, booleano, ecc.). Se l'annotazione è di tipo diverso e il data collector non riesce a compilarla, potrebbe essere necessario rimuovere l'annotazione e ricrearla come testo.

Tenere presente che i tag VMware possono fare distinzione tra maiuscole e minuscole, mentre i tag Cloud Insights non fanno distinzione tra maiuscole e minuscole. Quindi, se si crea un'annotazione denominata "PROPRIETARIO" in Cloud Insights e i tag denominati "PROPRIETARIO", "proprietario" e "proprietario" in VMware, tutte queste variazioni di "proprietario" verranno associate all'annotazione "PROPRIETARIO" di Cloud Insight.

Tenere presente quanto segue:

  • Attualmente Cloud Insights pubblica automaticamente solo le informazioni di supporto per i dispositivi NetApp.

  • Poiché queste informazioni di supporto sono contenute in forma di annotazione, è possibile eseguirne una query o utilizzarle nei dashboard.

  • Se un utente sovrascrive o svuota il valore dell'annotazione, il valore viene riempito automaticamente quando Cloud Insights aggiorna le annotazioni, che viene eseguito una volta al giorno.

Risoluzione dei problemi

Alcune operazioni da eseguire in caso di problemi con questo data collector:

Inventario

Problema: Prova:

Errore: L'elenco di inclusione per il filtro delle macchine virtuali non può essere vuoto

Se è selezionata l'opzione Includi elenco, elencare i nomi di DataCenter, cluster o host validi per filtrare le macchine virtuali

Errore: Impossibile creare un'istanza di connessione a VirtualCenter su IP

Possibili soluzioni: * Verificare le credenziali e l'indirizzo IP immessi. * Prova a comunicare con Virtual Center utilizzando VMware Infrastructure Client. * Provare a comunicare con Virtual Center utilizzando Managed Object browser (ad esempio MOB).

Errore: VirtualCenter AT IP dispone di un certificato non conforme richiesto da JVM

Possibili soluzioni: * Consigliato: Ricreare il certificato per Virtual Center utilizzando una chiave RSA più potente (ad esempio 1024 bit). * Non consigliato: Modificare la configurazione di JVM java.security per sfruttare il vincolo jdk.certpath.disabledAlgorithms per consentire la chiave RSA a 512 bit. Vedere le note sulla versione di JDK 7 update 40 all'indirizzo "http://www.oracle.com/technetwork/java/javase/7u40-relnotes-2004172.html"

Per ulteriori informazioni, consultare "Supporto" o in "Matrice di supporto Data Collector".