La versione in lingua italiana fornita proviene da una traduzione automatica. Per eventuali incoerenze, fare riferimento alla versione in lingua inglese.

Gestisci gli aggiornamenti degli agenti della console

10/10/2025 Collaboratori

PDF

Quando si utilizza la modalità standard o quella limitata, la NetApp Console aggiorna automaticamente l'agente della console all'ultima versione, a condizione che l'agente della console disponga di accesso a Internet in uscita per ottenere l'aggiornamento software.

Se è necessario gestire manualmente quando l'agente della console viene aggiornato, è possibile disabilitare gli aggiornamenti automatici per la modalità standard o per la modalità limitata.

Disabilita gli aggiornamenti automatici

La disattivazione dell'aggiornamento automatico per l'agente della console avviene in due passaggi. Per prima cosa devi assicurarti che l'agente della console sia integro e aggiornato. Quindi si modifica un file di configurazione per disattivare gli aggiornamenti automatici.

È possibile disattivare gli aggiornamenti automatici solo se si dispone di un agente Console versione 3.9.48 o successiva.

Verifica lo stato di salute del tuo agente

Dovresti verificare che il tuo agente sia stabile e che tutti i container in esecuzione sulla tua VM agente siano integri e funzionanti. Dopo aver disabilitato gli aggiornamenti automatici, la macchina virtuale dell'agente smette di verificare la presenza di nuovi servizi o pacchetti di aggiornamento.

Utilizzare uno dei seguenti comandi per verificare l'agente della console. Tutti i servizi dovrebbero avere lo stato In esecuzione. In caso contrario, contattare l'assistenza NetApp prima di disattivare l'aggiornamento automatico.

Docker (per distribuzioni Ubuntu e VCenter)

docker ps -a

Podman

podman ps -a

Disabilita l'aggiornamento automatico per l'agente

Per disabilitare gli aggiornamenti automatici, imposta il flag isUpgradeDisabled nel file com/opt/application/netapp/service-manager-2/config.json. Per impostazione predefinita, questo flag è impostato su falso e l'agente viene aggiornato automaticamente. È possibile impostare questo flag su true per disabilitare gli aggiornamenti automatici. Prima di completare questo passaggio, è necessario avere familiarità con la sintassi JSON.

Per riattivare l'aggiornamento automatico, seguire questi passaggi e impostare il flag isUpgradeDisabled su false.

Passi

Assicurati di aver verificato che il tuo agente sia aggiornato e funzionante.
Crea una copia di backup del file /opt/application/netapp/service-manager-2/config.json per assicurarti di poter annullare le modifiche.
Modificare il file /opt/application/netapp/service-manager-2/config.json e cambiare il valore del flag isUpgradeDisabled in true.
```
  "isUpgradeDisabled": true,
```
Salva il tuo file.
Riavviare il servizio Service Manager 2 eseguendo il seguente comando:
```
systemctl restart netapp-service-manager.service
```
Eseguire il seguente comando e verificare che lo stato dell'agente sia attivo(in esecuzione): _
```
systemctl status netapp-service-manager.service
_
```

Aggiorna l'agente della console

Durante il processo di aggiornamento, l'agente della console deve essere riavviato, pertanto la NetApp Console non sarà disponibile durante l'aggiornamento.