Le virgolette doppie (" ") utilizzate come parte di un nome o di un'etichetta richiedono una particolare considerazione quando si eseguono i comandi CLI e i comandi script su un sistema operativo Windows, Linux o Solaris.

Quando le virgolette doppie (" ") fanno parte di un nome o di un valore, è necessario inserire una barra rovesciata (") prima di ogni virgoletta doppia.

Ad esempio:

In questo esempio, "Engineering" è il nome dell'array di storage.

Un secondo esempio è:

In questo esempio, "My"_Array è il nome dell'array di storage.

Non è possibile utilizzare virgolette doppie (" ") come parte di una stringa di caratteri (chiamata anche stringa letterale) all'interno di un comando script. Ad esempio, non è possibile inserire la seguente stringa per impostare il nome dell'array di storage su Array "Finanza":

In un sistema operativo Windows, se non si utilizzano virgolette doppie (" ") intorno a un nome, è necessario inserire un accento circonflesso ( ^ ) prima di ogni carattere speciale dello script. I caratteri speciali sono ^, | , < e >.

Inserire un accento circonflesso prima di ogni carattere di script speciale quando viene utilizzato con i terminali -n, -o, -f, e. -p. Ad esempio, per specificare l'array di storage CLI>CLIENT, immettere la seguente stringa:

Inserire un caret (^) prima di ogni carattere speciale dello script quando viene utilizzato all'interno di una stringa letterale in un comando script. Ad esempio, per modificare il nome di un array di storage in FINANCE_|_PAYROLL, immettere la seguente stringa: