Skip to main content
E-Series storage systems
La versione in lingua italiana fornita proviene da una traduzione automatica. Per eventuali incoerenze, fare riferimento alla versione in lingua inglese.

Collegare l'hardware - EF50 e EF80

Collaboratori netapp-lisa
PDF

Dopo aver installato l'hardware del sistema storage EF50 o EF80, collega il mirroring tra i controller, le connessioni di rete host e gli shelf SAS, se presenti. (Collegherai le porte di gestione più avanti, nella sezione Complete storage system setup.)

A proposito di questa attività

  • Il termine modulo I/O viene utilizzato per riferirsi alle schede di interfaccia verso gli host (HIC) in questa procedura.

  • Gli schemi di cablaggio presentano icone a forma di freccia che mostrano il corretto orientamento (verso l'alto o verso il basso) della linguetta di estrazione del connettore del cavo quando si inserisce un connettore in una porta.

    Quando inserisci il connettore, dovresti sentire che scatta in posizione; se non lo senti scattare, rimuovilo, capovolgilo e riprova.

    Direzione della linguetta di trazione del cavo

Passaggio 1: cablare le connessioni di mirroring tra i controller

Collegare i controller tra loro per abilitare il mirroring inter-controller. Le connessioni di mirroring inter-controller garantiscono la piena ridondanza del sistema e vengono utilizzate per il mirroring della cache e il trasferimento I/O. Il cablaggio è lo stesso per i sistemi storage EF50 ed EF80.

Nota Indipendentemente dalla velocità dei moduli I/O di mirroring tra controller installati nel sistema storage (100 GbE o 200 GbE, come supportato dal sistema storage), si utilizzano i cavi da 200 GbE inclusi. Se la velocità dei moduli I/O di mirroring tra controller è 100 GbE, la connessione opera alla velocità inferiore (100 GbE).
Fasi

  1. Collega i controller tra loro:

    1. Collegare la porta e4a del controller A alla porta e4a del controller B.

    2. Collegare la porta e4b del controller A alla porta e4b del controller B.

      Cavi Ethernet da 200 GbE

      Cavo Ethernet da 100 GbE utilizzato per le connessioni di mirroring

    Cablaggio di connessione per il mirroring tra controller ef50 ed ef80

Passaggio 2: cabla le connessioni host

Cabla le connessioni host per il tuo sistema storage in base alla topologia di rete: direct attached o fabric attached.

A proposito di questa attività

  • A seconda del modello del sistema storage e della versione di SANtricity in esecuzione, sono supportati diversi tipi di moduli I/O host. Gli esempi di cablaggio in questa procedura mostrano moduli I/O host Ethernet e Fibre Channel (FC).

    Per vedere tutti i moduli I/O host supportati e le priorità degli slot per il tuo modello di sistema storage, consulta "NetApp Hardware Universe".

  • Gli esempi di cablaggio non mostrano HBA FC a 4 porte da 64 Gb negli host 1 e host 2; tuttavia, se li avete installati, cablate ogni altra porta nello stesso modo mostrato per gli HBA a 2 porte.

Topologia a collegamento diretto

I seguenti esempi mostrano il cablaggio di un sistema storage agli host utilizzando una topologia direct-attached.

EF50 con due moduli I/O FC a 4 porte da 64Gb
A proposito di questa attività

  • L'esempio di cablaggio mostra i moduli I/O host negli slot 1 e 2. Questo è il numero massimo di moduli I/O host supportati per il sistema storage EF50. Tuttavia, è necessario solo il modulo I/O host nello slot 1; il modulo I/O host nello slot 2 è opzionale.

    Se il sistema storage dispone di un modulo I/O host installato, puoi ignorare il cablaggio verso il modulo I/O host aggiuntivo e collegare solo al modulo I/O host installato.

  • Un sistema storage direct-attached dispone di due percorsi separati per la ridondanza: percorso A e percorso B.

    • Il percorso di connettività A è mostrato con cavi blu e porte blu sugli host e sui controller. Collega le porte HBA di ciascun host alle porte a e c del controller A.

    • Il percorso di connettività B è mostrato con cavi rossi e porte rosse sugli host e sui controller. Collega le porte HBA di ciascun host alle porte a e c del controller B.

  • Sebbene l'esempio di cablaggio mostri le porte a e c del modulo I/O collegate agli host, è possibile utilizzare le porte a e b oppure le porte c e d.

Fasi

  1. Collegare gli host ai controller:

    1. Collega il percorso A (blu) dell'host 1 dalle porte HBA alle porte a (1a e 2a) del controller A.

    2. Collega il percorso B (rosso) dell'host 1 dalle porte HBA alle porte a (1a e 2a) del controller B.

    3. Collega il percorso host 2 A (blu) dalle porte HBA alle porte c del controller A (1c e 2c).

    4. Collega le porte HBA dell'host 2 percorso B (rosso) alle porte c del controller B (1c e 2c).

      Cavi FC da 64 Gb/s

      cavo FC da 64 Gb

    Topologia EF50 a collegamento diretto agli host utilizzando due moduli I/O FC a 4 porte da 64 Gb.

EF80 con tre moduli I/O a 2 porte 200 GbE
A proposito di questa attività

  • L'esempio di cablaggio mostra i moduli I/O host negli slot 1, 2 e 3. Questo è il numero massimo di moduli I/O host supportati per il sistema storage EF80. Tuttavia, è necessario solo il modulo I/O host nello slot 1; i moduli I/O host negli slot 2 e slot 3 sono entrambi opzionali.

    Se il sistema storage dispone di un numero inferiore di moduli I/O host installati, è possibile ignorare il cablaggio verso i moduli I/O host aggiuntivi e collegare solo ai moduli I/O host installati.

  • Un sistema storage direct-attached dispone di due percorsi separati per la ridondanza: percorso A e percorso B.

    • La connettività del percorso A è mostrata con cablaggio blu e porte blu sugli host e sui controller. Collega le porte HBA di ciascun host alle porte a e b del controller A.

    • La connettività Path B è mostrata con cavi rossi e porte rosse sugli host e sui controller. Collega le porte HBA di ciascun host alle porte a e b del controller B.

Fasi

  1. Collegare gli host ai controller:

    1. Collega le porte HBA del percorso A (blu) dell'host 1 alle porte a del controller A (e1a, e2a e e3a).

    2. Collega il percorso B (rosso) dell'host 1 dalle porte HBA alle porte a del controller B (e1a, e2a e e3a).

    3. Collega il cavo host 2 percorso A (blu) dalle porte HBA alle porte b del controller A (e1b, e2b e e3b).

    4. Collega le porte HBA dell'host 2 percorso B (rosso) alle porte b del controller B (e1b, e2b e e3b).

      Cavi da 200 GbE

      Cavo 200 GbE

    Topologia EF80 ad accesso diretto agli host utilizzando tre moduli I/O ib a 2 porte 200gbe

EF80 con tre moduli I/O FC a 4 porte 64Gb
A proposito di questa attività

  • L'esempio di cablaggio mostra i moduli I/O host negli slot 1, 2 e 3. Questo è il numero massimo di moduli I/O host supportati per il sistema storage EF80. Tuttavia, è necessario solo il modulo I/O host nello slot 1; i moduli I/O host negli slot 2 e slot 3 sono entrambi opzionali.

    Se il sistema storage dispone di un numero inferiore di moduli I/O host installati, è possibile ignorare il cablaggio verso i moduli I/O host aggiuntivi e collegare solo ai moduli I/O host installati.

  • Un sistema storage direct-attached dispone di due percorsi separati per la ridondanza: percorso A e percorso B.

    • Il percorso di connettività A è mostrato con cavi blu e porte blu sugli host e sui controller. Collega le porte HBA di ciascun host alle porte a e c del controller A.

    • Il percorso di connettività B è mostrato con cavi rossi e porte rosse sugli host e sui controller. Collega le porte HBA di ciascun host alle porte a e c del controller B.

  • Sebbene l'esempio di cablaggio mostri le porte a e c del modulo I/O collegate agli host, è possibile utilizzare le porte a e b oppure le porte c e d.

Fasi

  1. Collegare gli host ai controller:

    1. Collega il percorso host 1 A (blu) dalle porte HBA alle porte a del controller A (1a, 2a e 3a).

    2. Collega il percorso B (rosso) dell'host 1 dalle porte HBA alle porte a del controller B (1a, 2a e 3a).

    3. Collega il cavo host 2 percorso A (blu) dalle porte HBA alle porte c del controller A (1c, 2c e 3c).

    4. Collegare le porte HBA del cavo host 2 percorso B (rosso) alle porte c (1c, 2c e 3c) del controller B.

      Cavi FC da 64 Gb/s

      cavo FC da 64 Gb

    Topologia EF80 a collegamento diretto agli host utilizzando tre moduli I/O FC a 4 porte da 64 Gb.

Topologia collegata al fabric

Gli esempi seguenti mostrano il cablaggio di un sistema storage agli host utilizzando una topologia fabric-attached.

EF50 con due moduli I/O FC a 4 porte da 64Gb
A proposito di questa attività

  • L'esempio di cablaggio mostra i moduli I/O host negli slot 1 e 2. Questo è il numero massimo di moduli I/O host supportati per il sistema storage EF50. Tuttavia, è necessario solo il modulo I/O host nello slot 1; il modulo I/O host nello slot 2 è opzionale.

    Se il sistema storage dispone di un modulo I/O host installato, puoi ignorare il cablaggio verso il modulo I/O host aggiuntivo e collegare solo al modulo I/O host installato.

  • Un sistema storage collegato a fabric dispone di due percorsi di switch separati per la ridondanza: percorso switch 1 e percorso switch 2.

    • La connettività del percorso dello switch 1 è mostrata con cavi blu e porte blu sugli host e sui controller. Collega le porte HBA di ciascun host tramite lo switch 1 alle porte a e c del controller A e del controller B.

    • La connettività del percorso dello switch 2 è mostrata con cavi rossi e porte rosse sugli host e sui controller. Collega le porte HBA di ciascun host tramite lo switch 2 alle porte b e d del controller A e del controller B.

Fasi

  1. Collega gli host agli switch.

    È possibile utilizzare qualsiasi porta sugli switch.

    1. Collega le porte HBA del percorso switch 1 (blu) di host 1 e host 2 allo switch 1.

    2. Collegare host 1 e host 2, percorso switch 2 (rosso), porte HBA allo switch 2.

  2. Collega gli switch ai controller:

    1. Collegare l'interruttore a cavo 1 (blu) alle porte a e c (1a, 2a, 1c e 2c) del controller A.

    2. Collegare l'interruttore a cavo 1 (blu) alle porte a e c (1a, 2a, 1c e 2c) del controller B.

    3. Collegare l'interruttore a cavo 2 (rosso) alle porte b e d (1b, 2b, 1d e 2d) del controller A.

    4. Collegare l'interruttore a cavo 2 (rosso) alle porte b e d (1b, 2b, 1d e 2d) del controller B.

      Cavi FC da 64 Gb/s

      cavo FC da 64 Gb

    Topologia fabric-attached EF50 che utilizza due moduli I/O FC a 4 porte da 64 Gb

EF80 con tre moduli I/O a 2 porte 200 GbE
A proposito di questa attività

  • L'esempio di cablaggio mostra i moduli I/O host negli slot 1, 2 e 3. Questo è il numero massimo di moduli I/O host supportati per il sistema storage EF80. Tuttavia, è necessario solo il modulo I/O host nello slot 1; i moduli I/O host negli slot 2 e slot 3 sono entrambi opzionali.

    Se il sistema storage dispone di un numero inferiore di moduli I/O host installati, è possibile ignorare il cablaggio verso i moduli I/O host aggiuntivi e collegare solo ai moduli I/O host installati.

  • L'esempio di cablaggio mostra tre HBA su ciascun host. Se i tuoi host hanno meno di tre HBA, puoi ignorare il cablaggio verso le HBA aggiuntive e collegare solo alle HBA già installate.

  • Un sistema storage collegato a fabric dispone di due percorsi di switch separati per la ridondanza: percorso switch 1 e percorso switch 2.

    • La connettività del percorso dello Switch 1 è mostrata con cavi blu e porte blu sugli host e sui controller. Collega le porte HBA di ciascun host tramite switch 1 alle porte a del controller A e del controller B.

    • La connettività del percorso dello switch 2 è mostrata con cavi rossi e porte rosse sugli host e sui controller. Collega le porte HBA di ciascun host tramite switch 2 alle porte b del controller A e del controller B.

Fasi

  1. Collega gli host agli switch:

    È possibile utilizzare qualsiasi porta sugli switch.

    1. Collega le porte HBA del percorso switch 1 (blu) di host 1 e host 2 allo switch 1.

    2. Collegare host 1 e host 2, percorso switch 2 (rosso), porte HBA allo switch 2.

  2. Collega gli switch ai controller:

    1. Collega il cavo switch 1 (blu) alle porte a del controller A (e1a, e2a e e3a).

    2. Collegare l'interruttore del cavo 1 (blu) alle porte a del controller B (e1a, e2a e e3a).

    3. Collegare l'interruttore a cavo 2 (rosso) alle porte b (e1b, e2b e e3b) del controller A.

    4. Collegare l'interruttore a cavo 2 (rosso) alle porte b del controller B (e1b, e2b e e3b).

      Cavi da 200 GbE

      Cavo 200 GbE

    Topologia EF80 fabric-attached che utilizza tre moduli IO a 2 porte 200gbe

EF80 con tre moduli I/O FC a 4 porte 64Gb
A proposito di questa attività

  • L'esempio di cablaggio mostra i moduli I/O host negli slot 1, 2 e 3. Questo è il numero massimo di moduli I/O host supportati per il sistema storage EF80. Tuttavia, è necessario solo il modulo I/O host nello slot 1; i moduli I/O host negli slot 2 e slot 3 sono entrambi opzionali.

    Se il sistema storage dispone di un numero inferiore di moduli I/O host installati, è possibile ignorare il cablaggio verso i moduli I/O host aggiuntivi e collegare solo ai moduli I/O host installati.

  • L'esempio di cablaggio mostra tre HBA su ciascun host. Se i tuoi host hanno meno di tre HBA, puoi ignorare il cablaggio verso le HBA aggiuntive e collegare solo alle HBA già installate.

  • Un sistema storage collegato a fabric dispone di due percorsi di switch separati per la ridondanza: percorso switch 1 e percorso switch 2.

    • La connettività del percorso dello switch 1 è mostrata con cavi blu e porte blu sugli host e sui controller. Collega le porte HBA di ciascun host tramite lo switch 1 alle porte a e c del controller A e del controller B.

    • La connettività del percorso dello switch 2 è mostrata con cavi rossi e porte rosse sugli host e sui controller. Collega le porte HBA di ciascun host tramite lo switch 2 alle porte b e d del controller A e del controller B.

Fasi

  1. Collega gli host agli switch:

    È possibile utilizzare qualsiasi porta sugli switch.

    1. Collega le porte HBA del percorso switch 1 (blu) di host 1 e host 2 allo switch 1.

    2. Collegare host 1 e host 2, percorso switch 2 (rosso), porte HBA allo switch 2.

  2. Collega gli switch ai controller:

    1. Collegare l'interruttore a cavo 1 (blu) alle porte a e c del controller A (1a, 2a, 3a, 1c, 2c e 3c).

    2. Collegare il cavo switch 1 (blu) alle porte a e c del controller B (1a, 2a, 3a, 1c, 2c e 3c).

    3. Collegare il cavo switch 2 (rosso) alle porte b e d del controller A (1b, 2b, 3b, 1d, 2d e 3d).

    4. Collegare il cavo switch 2 (rosso) alle porte b e d del controller B (1b, 2b, 3b, 1d, 2d e 3d).

      Cavi FC da 64 Gb/s

      cavo FC da 64 Gb

    Topologia EF80 fabric-attached che utilizza tre moduli IO FC a 4 porte da 64gb

Passaggio 3: collega i cavi delle connessioni dello shelf SAS

Le seguenti procedure mostrano come collegare i controller a un singolo shelf DE460C o a una pila di tre shelf DE460C.

A proposito di questa attività

  • Gli esempi di cablaggio mostrano gli shelf DE460C; tuttavia, lo stesso cablaggio si applica a tutti gli shelf SAS supportati. Vedi "NetApp Hardware Universe" per gli shelf SAS supportati.

  • Per il numero massimo di shelf supportati dal tuo sistema storage e tutte le opzioni di cablaggio, come ad esempio l’ottico, vedi "NetApp Hardware Universe".

  • Le procedure di cablaggio mostrano i controller con un modulo I/O SAS nello slot 3. Questa è l'unica configurazione del modulo I/O SAS supportata per SANtricity 12.10.

  • Le illustrazioni dei cablaggi mostrano il cablaggio del controller A in blu e quello del controller B in rosso.

  • Devi sempre cablare i controller e uno o più shelf di espansione in modo da avere due connessioni per il percorso lato A (IOMA) e il percorso lato B (IOMB), come mostrato nelle illustrazioni di cablaggio.

  • Utilizzi i cavi di storage forniti con il tuo sistema storage, che potrebbero essere del seguente tipo:

    Cavo mini-SAS HD

    Cavo mini-SAS HD
Opzione 1: Un shelf DE460C

Collega ogni controller a ciascun modulo IOM12 sullo shelf DE460C così che i controller abbiano un percorso lato A (IOMA) e un percorso lato B (IOMB) verso lo shelf.

Fasi

  1. Collega il cavo dalla porta 3a del controller A alla porta 1 dello shelf IOMA.

  2. Collega il cavo dalla porta 3b del controller A alla porta 2 dello shelf IOMA.

  3. Collega il cavo dalla porta 3c del controller A alla porta 3 dello shelf IOMB.

  4. Cavo dal controller A, porta 3d, alla porta 4 del ripiano IOMB.

  5. Collega la porta 3a del controller B alla porta 3 della IOMA dello shelf.

  6. Collega la porta 3b del controller B alla porta 4 dello shelf IOMA.

  7. Collega la porta 3c del controller B alla porta 1 dello shelf IOMB.

  8. Collega la porta 3d del controller B alla porta 2 dello shelf IOMB.

Quando hai finito di cablare lo shelf, il cablaggio dovrebbe apparire come segue:

collega le porte del controller a uno shelf DE460C

Opzione 2: Tre shelf DE460C

Collega i tre shelf tra loro (collegamenti shelf-to-shelf) e poi collega ciascun controller a ciascuna estremità della pila di shelf (shelf 1 e shelf 3) in modo che i controller abbiano un percorso lato A (IOMA) e un percorso lato B (IOMB) verso la pila di shelf.

  1. Collega i collegamenti tra gli shelf per il percorso IOMA:

    1. Cavo dal shelf 1 porta IOMA 1 al shelf 2 porta IOMA 4.

    2. Cavo dal shelf 1 porta IOMA 2 al shelf 2 porta IOMA 3.

    3. Cavo dal shelf 2 porta IOMA 1 al shelf 3 porta IOMA 4.

    4. Cavo dal ripiano 2 porta IOMA 2 al ripiano 3 porta IOMA 3.

  2. Collega i collegamenti tra gli shelf per il percorso IOMB:

    1. Cavo dal shelf 1 porta IOMB 1 al shelf 2 porta IOMB 3.

    2. Collega il cavo dal ripiano 1, porta IOMB 2, al ripiano 2, porta IOMB 4.

    3. Cavo dal ripiano 2 porta 1 della IOMB al ripiano 3 porta 3 della IOMB.

    4. Cavo dalla porta 2 IOMB del ripiano 2 alla porta 4 IOMB del ripiano 3.

  3. Collega il controller A allo shelf 3 (percorso IOMA) e 1 (percorso IOMB):

    1. Cavo controller A porta 3a al shelf 3 porta IOMA 1

    2. Cavo controller A porta 3b al shelf 3 porta IOMA 2.

    3. Cavo controller A porta 3c al shelf 1 porta IOMB 3.

    4. Cavo controller A porta 3d al shelf 1 porta IOMB 4.

  4. Collega il controller B allo shelf 1 (percorso IOMA) e 3 (percorso IOMB):

    1. Cavo controller B porta 3a a shelf 1 IOMA porta 3.

    2. Cavo controller B porta 3b a shelf 1 IOMA porta 4.

    3. Cavo controller B porta 3c al shelf 3 porta IOMB 1.

    4. Cavo controller B porta 3d al shelf 3 porta IOMB 2.

Quando hai finito di cablare gli scaffali, il cablaggio dovrebbe apparire come segue:

collega i controller agli shelf de460c 1 e 3

Quali sono le prossime novità?

Dopo aver cablato il sistema storage, "Accendi il tuo sistema storage".