Skip to main content
La versione in lingua italiana fornita proviene da una traduzione automatica. Per eventuali incoerenze, fare riferimento alla versione in lingua inglese.

Configurare Keystone Collector in modalità privata

Collaboratori

Completare alcune attività di configurazione per consentire a Keystone Collector di raccogliere dati di utilizzo in un ambiente che non dispone di accesso a Internet, noto anche come sito scuro o modalità privata. Si tratta di un'attività una tantum che consente di attivare e associare i componenti richiesti al tuo ambiente di storage. Una volta configurato, Keystone Collector monitora tutti i cluster ONTAP gestiti da Active IQ Unified Manager.

Nota Keystone Collector offre l'utility Keystone Collector Management Terminal User Interface (TUI) per eseguire le attività di configurazione e monitoraggio. Per selezionare le opzioni e spostarsi all'interno dell'interfaccia telefonica utente, è possibile utilizzare diversi comandi della tastiera, ad esempio i tasti Invio e freccia.
Fasi
  1. Avviare l'utility TUI di gestione di Keystone Collector:

    keystone-collector-tui

  2. Andare a Configura > Avanzate.

  3. Attivare/disattivare l'opzione modalità Darksite.

    Modalità Darksite

  4. Selezionare Salva.

  5. Andare a Configure > KS-Collector per configurare Keystone Collector.

  6. Attivare/disattivare il campo Avvia KS Collector con sistema.

  7. Attivare/disattivare il campo Collect ONTAP Usage. Aggiungere i dettagli del server Active IQ Unified Manager (Unified Manager) e dell'account utente.

  8. Opzionale: Attivare il campo utilizzo dei piani di velocità di tiering se è necessario il tiering dei dati per l'abbonamento.

    In base al tipo di abbonamento acquistato, aggiornare il tipo di utilizzo.

    Nota Prima della configurazione, confermare il tipo di utilizzo associato all'abbonamento da NetApp.

    Opzione tipo di utilizzo

  9. Selezionare Salva.

  10. Andare a Configure > KS-Collector per generare il keypad di Keystone Collector.

  11. Accedere a Encryption Key Manager e premere Invio.

    Encryption Key Manager (Gestione chiave di cifratura)

  12. Selezionare generate Collector KeyPair e premere Invio.

    Opzione genera tastiera di raccolta

  13. Verificare che Keystone Collector sia in uno stato integro tornando alla schermata principale dell'interfaccia telefonica utente e verificando le informazioni Stato servizio. Il sistema dovrebbe mostrare che i servizi sono in uno stato generale: Sano. Attendere fino a 10 minuti, se lo stato generale rimane non corretto dopo questo periodo, rivedere i passaggi di configurazione precedenti e contattare il team di supporto NetApp.

    Stato del servizio

  14. Uscire dalla TUI di gestione di Keystone Collector selezionando l'opzione Esci alla shell nella schermata iniziale.

  15. Recuperare la chiave pubblica generata:

    ~/collector-public.pem

  16. Inviare un'e-mail con questo file a keystone.services@NetApp.com.

Esporta report di utilizzo

Alla fine di ogni mese, dovresti inviare il report mensile di riepilogo dell'utilizzo a NetApp. È possibile generare questo rapporto manualmente.

Per generare il rapporto di utilizzo, procedere come segue:

  1. Andare a Esporta utilizzo nella schermata iniziale di Keystone Collector TUI.

  2. Raccogliere i file e inviarli a keystone.services@NetApp.com.

    Keystone Collector genera sia un file non crittografato che un file crittografato, che devono essere inviati manualmente a NetApp. Il report su file in chiaro contiene i seguenti dettagli che possono essere convalidati dal cliente.

    Cancella rapporto file

Aggiornamento ONTAP

Keystone Collector supporta gli aggiornamenti di ONTAP tramite TUI.

Per aggiornare ONTAP, procedere come segue:

  1. Andare a manutenzione > ONTAP Server Web di aggiornamento.

  2. Copiare il file immagine di aggiornamento ONTAP in /opt/NetApp/ONTAP-upgrade/, quindi selezionare Avvia server Web per avviare il server Web.

    Avviare l'opzione Webserver

  3. `http://<collector-ip>:8000`Per assistenza sull'aggiornamento, visitare il sito Web utilizzo di un browser Web.

Riavvia Keystone Collector

È possibile riavviare il servizio Keystone Collector tramite l'interfaccia telefonica utente (TUI). Accedere a manutenzione > Riavvia servizi Collector nella TUI. Tutti i servizi di raccolta verranno riavviati e il relativo stato può essere monitorato dalla schermata iniziale dell'interfaccia telefonica utente (TUI).

Riavviare l'opzione servizi di raccolta