Skip to main content
Cloud Manager 3.6
È disponibile una versione più recente di questo prodotto.
La versione in lingua italiana fornita proviene da una traduzione automatica. Per eventuali incoerenze, fare riferimento alla versione in lingua inglese.

Novità di Cloud Manager 3.6

Collaboratori

In genere, OnCommand Cloud Manager introduce una nuova release ogni mese per offrire nuove funzionalità, miglioramenti e correzioni di bug.

Suggerimento Cerchi una release precedente?"Novità del 3.5"
"Novità del 3.4"

Supporto per l'ambiente AWS C2S (2 maggio 2019)

Cloud Volumes ONTAP 9.5 e Cloud Manager 3.6.4 sono ora disponibili negli Stati Uniti Intelligence Community (IC) attraverso l'ambiente AWS Commercial Cloud Services (C2S). È possibile implementare coppie ha e sistemi a nodo singolo in C2S.

"Guida rapida per l'ambiente di servizi cloud commerciali AWS"

Cloud Manager 3.6.6 (1 maggio 2019)

Supporto per dischi da 6 TB in AWS

Ora puoi scegliere un disco EBS di 6 TB con Cloud Volumes ONTAP per AWS. Con il recente "Migliori performance degli SSD General Purpose", Un disco da 6 TB è ora la scelta migliore per ottenere le massime prestazioni.

Questa modifica è supportata con Cloud Volumes ONTAP 9.5, 9.4 e 9.3.

Supporto per nuove dimensioni di dischi con sistemi a nodo singolo in Azure

Ora puoi utilizzare dischi da 8 TB, 16 TB e 32 TB con sistemi a nodo singolo in Azure. Le maggiori dimensioni dei dischi consentono di raggiungere fino a 368 TB di capacità di sistema con i soli dischi utilizzando le licenze Premium o BYOL.

Questa modifica è supportata con Cloud Volumes ONTAP 9.5, 9.4 e 9.3.

Supporto per SSD standard con sistemi a nodo singolo in Azure

I dischi gestiti SSD standard sono ora supportati con i sistemi a nodo singolo in Azure. Questi dischi offrono un livello di performance tra SSD Premium e HDD standard.

Questa modifica è supportata con Cloud Volumes ONTAP 9.5, 9.4 e 9.3.

"Scopri di più sugli SSD standard".

Rilevamento automatico dei cluster Kubernetes creati con NetApp Kubernetes Service

Cloud Manager è ora in grado di rilevare automaticamente i cluster Kubernetes implementati utilizzando NetApp Kubernetes Service. In questo modo è possibile collegare i cluster Kubernetes ai sistemi Cloud Volumes ONTAP in modo da utilizzarli come storage persistente per i container.

L'immagine seguente mostra un cluster Kubernetes rilevato automaticamente. Il collegamento "Go to NKS" (Vai a NKS) consente di accedere direttamente al NetApp Kubernetes Service.

Questa schermata mostra un cluster Kubernetes nella pagina Kubernetes Clusters di Cloud Manager.

"Scopri come connettere i tuoi ambienti di lavoro ai cluster Kubernetes".

Possibilità di configurare un server NTP

È ora possibile configurare Cloud Volumes ONTAP in modo che utilizzi un server NTP (Network Time Protocol). La specifica di un server NTP sincronizza l'ora tra i sistemi della rete, evitando così problemi dovuti a differenze di tempo.

Specificare un server NTP utilizzando l'API Cloud Manager o dall'interfaccia utente quando si imposta un server CIFS:

  • Il "API di Cloud Manager" Consente di specificare qualsiasi indirizzo per il server NTP. Ecco l'API per un sistema a nodo singolo in AWS:

    Schermata dell'interfaccia Swagger che mostra la chiamata API NTP.

  • Quando si configura un server CIFS, l'interfaccia utente di Cloud Manager consente di specificare un server NTP che utilizza il dominio Active Directory. Se è necessario utilizzare un indirizzo diverso, utilizzare l'API.

    L'immagine seguente mostra il campo Server NTP, disponibile durante l'impostazione di CIFS.

    Una schermata che mostra la schermata CIFS Setup (Configurazione CIFS), che include il campo NTP Server (Server NTP).

Cloud Manager 3.6.5 (2 aprile 2019)

Cloud Manager 3.6.5 include i seguenti miglioramenti.

Miglioramenti di Kubernetes

Abbiamo apportato alcuni miglioramenti che semplificano l'utilizzo di Cloud Volumes ONTAP come storage persistente per i container:

  • Ora puoi aggiungere più cluster Kubernetes a Cloud Manager.

    In questo modo è possibile collegare diversi cluster a diversi sistemi Cloud Volumes ONTAP e più cluster allo stesso sistema Cloud Volumes ONTAP.

  • Quando si connette un cluster, è ora possibile impostare Cloud Volumes ONTAP come classe di storage predefinita per il cluster Kubernetes.

    Quando un utente crea un volume persistente, il cluster Kubernetes può utilizzare Cloud Volumes ONTAP come storage back-end per impostazione predefinita:

    Questa schermata mostra l'opzione "Set as default storage class" (Imposta come classe di storage predefinita) disponibile quando si collega un cluster Kubernetes a un sistema Cloud Volumes ONTAP.

  • Abbiamo modificato il modo in cui Cloud Manager nomina le classi di storage Kubernetes in modo che siano più facilmente identificabili:

    • netapp-file: Per associare un volume persistente a un sistema Cloud Volumes ONTAP a nodo singolo

    • netapp-file-Redundant: Per associare un volume persistente a una coppia Cloud Volumes ONTAP ha

  • La versione di NetApp Trident installata da Cloud Manager è stata aggiornata alla versione più recente.

"Scopri come utilizzare Cloud Volumes ONTAP come storage persistente per Kubernetes".

Gli account NetApp Support Site sono ora gestiti a livello di sistema

Ora è più semplice gestire gli account NetApp Support Site in Cloud Manager.

Nelle versioni precedenti, era necessario collegare un account NetApp Support Site a un tenant specifico. Gli account vengono ora gestiti a livello di sistema Cloud Manager nello stesso posto in cui si gestiscono gli account dei provider di cloud. Questa modifica offre la flessibilità di scegliere tra più account del sito di supporto NetApp durante la registrazione dei sistemi Cloud Volumes ONTAP.

Una schermata che mostra l'opzione Aggiungi un nuovo account disponibile nella pagina Impostazioni account.

Quando si crea un nuovo ambiente di lavoro, è sufficiente selezionare l'account del sito di supporto NetApp per registrare il sistema Cloud Volumes ONTAP con:

Una schermata che mostra l'opzione per selezionare un account NetApp Support Site dalla procedura guidata per la creazione di un ambiente di lavoro.

Quando Cloud Manager esegue l'aggiornamento alla versione 3.6.5, aggiunge automaticamente gli account NetApp Support Site, se in precedenza si erano collegati i tenant con un account.

"Scopri come aggiungere account NetApp Support Site a Cloud Manager".

I gateway di transito AWS possono consentire l'accesso a indirizzi IP mobili

Una coppia ha in più zone di disponibilità AWS utilizza indirizzi IP mobili per l'accesso ai dati NAS e per le interfacce di gestione. Fino ad ora, gli indirizzi IP mobili non sono stati accessibili dall'esterno del VPC in cui risiede la coppia ha.

Abbiamo verificato che puoi utilizzare un "Gateway di transito AWS" Per abilitare l'accesso agli indirizzi IP mobili dall'esterno del VPC. Ciò significa che i tool di gestione NetApp e i client NAS esterni al VPC possono accedere agli IP mobili e sfruttare il failover automatico.

"Scopri come configurare un gateway di transito AWS per coppie ha in più AZS".

I gruppi di risorse Azure sono ora bloccati

Cloud Manager ora blocca i gruppi di risorse Cloud Volumes ONTAP in Azure quando li crea. Il blocco dei gruppi di risorse impedisce agli utenti di eliminare o modificare accidentalmente le risorse critiche.

NFS 4 e NFS 4.1 sono ora abilitati per impostazione predefinita

Cloud Manager ora abilita i protocolli NFS 4 e NFS 4.1 su ogni nuovo sistema Cloud Volumes ONTAP creato. Questa modifica consente di risparmiare tempo perché non è più necessario attivare manualmente tali protocolli.

Una nuova API consente di eliminare le copie Snapshot di ONTAP

È ora possibile eliminare le copie Snapshot dei volumi di lettura/scrittura utilizzando una chiamata API di Cloud Manager.

Ecco un esempio della chiamata API per un sistema ha in AWS:

Una schermata che mostra la chiamata API DELETE per Cloud Manager: /aws/ha/Volumes/{workingEnvironmentId}/{svmName}/{VolumeName}/snapshot

Chiamate API simili sono disponibili per i sistemi a nodo singolo in AWS e per i sistemi a nodo singolo e ha in Azure.

"Guida per sviluppatori API di Cloud Manager OnCommand"

Aggiornamento di Cloud Manager 3.6.4 (18 marzo 2019)

Cloud Manager è stato aggiornato per supportare la release di patch 9.5 P1 per Cloud Volumes ONTAP. Con questa release di patch, le coppie ha in Azure sono ora generalmente disponibili (GA).

Vedere "Note sulla versione di Cloud Volumes ONTAP 9.5" Per ulteriori dettagli, incluse informazioni importanti sul supporto della regione Azure per le coppie ha.

Cloud Manager 3.6.4 (3 marzo 2019)

Cloud Manager 3.6.4 include i seguenti miglioramenti.

Crittografia gestita da AWS con una chiave di un altro account

Quando si avvia un sistema Cloud Volumes ONTAP in AWS, è possibile attivarlo "Crittografia gestita da AWS" Utilizzo di una chiave master cliente (CMK) da un altro account utente AWS.

Le seguenti immagini mostrano come selezionare l'opzione quando si crea un nuovo ambiente di lavoro:

immagine

"Scopri di più sulle tecnologie di crittografia supportate".

Ripristino dei dischi guasti

Cloud Manager tenta ora di ripristinare i dischi guasti dai sistemi Cloud Volumes ONTAP. I tentativi riusciti vengono annotati nei report di notifica via email. Ecco un esempio di notifica:

Una schermata che mostra un messaggio dal report di notifica giornaliero. Il messaggio indica che Cloud Manager ha ripristinato correttamente un disco guasto.

Suggerimento È possibile attivare i report di notifica modificando l'account utente.

Gli account di storage Azure sono abilitati per HTTPS quando si esegue il tiering dei dati nei container Blob

Quando si imposta un sistema Cloud Volumes ONTAP per il Tier dei dati inattivi in un container di Azure Blob, Cloud Manager crea un account di storage Azure per quel container. A partire da questa release, Cloud Manager ora abilita nuovi account storage con trasferimento sicuro (HTTPS). Gli account di storage esistenti continuano a utilizzare HTTP.

Cloud Manager 3.6.3 (4 febbraio 2019)

Cloud Manager 3.6.3 include i seguenti miglioramenti.

Supporto per Cloud Volumes ONTAP 9.5 GA

Cloud Manager ora supporta la release di disponibilità generale (GA) di Cloud Volumes ONTAP 9.5. Questo include il supporto per le istanze M5 e R5 in AWS. Per ulteriori informazioni sulla versione 9.5, vedere "Note sulla versione di Cloud Volumes ONTAP 9.5".

Limite di capacità di 368 TB per tutte le configurazioni Premium e BYOL

Il limite di capacità del sistema per Cloud Volumes ONTAP Premium e BYOL è ora di 368 TB in tutte le configurazioni: Nodo singolo e ha in AWS e Azure. Questa modifica si applica a Cloud Volumes ONTAP 9.5, 9.4 e 9.3 (AWS solo con 9.3).

Per alcune configurazioni, i limiti dei dischi impediscono di raggiungere il limite di capacità di 368 TB utilizzando solo i dischi. In questi casi, è possibile raggiungere il limite di capacità di 368 TB di "tiering dei dati inattivi sullo storage a oggetti". Ad esempio, un sistema a nodo singolo in Azure potrebbe avere 252 TB di capacità basata su disco, che consentirebbe fino a 116 TB di dati inattivi nello storage Azure Blob.

Per informazioni sui limiti dei dischi, fare riferimento ai limiti di storage nella "Note di rilascio di Cloud Volumes ONTAP".

Supporto per nuove regioni AWS

Cloud Manager e Cloud Volumes ONTAP sono ora supportati nelle seguenti aree AWS:

  • Europa (Stoccolma)

    Solo sistemi a nodo singolo. Le coppie HA non sono attualmente supportate.

  • GovCloud (USA-Est)

    Oltre al supporto per l'area AWS GovCloud (USA-ovest).

"Consulta l'elenco completo delle regioni supportate".

Supporto di S3 Intelligent-Tiering

Quando si attiva il tiering dei dati in AWS, Cloud Volumes ONTAP esegue il tiering dei dati inattivi nella classe di storage S3 Standard per impostazione predefinita. È ora possibile modificare il livello di tiering nella classe di storage Intelligent Tiering. Questa classe di storage ottimizza i costi di storage spostando i dati tra due livelli in base al cambiamento dei modelli di accesso ai dati. Un livello è per l'accesso frequente e l'altro per l'accesso non frequente.

Come nelle release precedenti, è possibile utilizzare anche il Tier di accesso standard-non frequente e il Tier di accesso one zone-non frequente.

"Scopri di più sul tiering dei dati" e. "scopri come cambiare la classe di storage".

Possibilità di disattivare il tiering dei dati sull'aggregato iniziale

Nelle versioni precedenti, Cloud Manager ha attivato automaticamente il tiering dei dati sull'aggregato Cloud Volumes ONTAP iniziale. È ora possibile scegliere di disattivare il tiering dei dati su questo aggregato iniziale. È possibile attivare o disattivare il tiering dei dati anche sugli aggregati successivi.

Questa nuova opzione è disponibile quando si scelgono le risorse di storage sottostanti. L'immagine seguente mostra un esempio quando si avvia un sistema in AWS:

Una schermata che mostra l'opzione S3 Tiering Edit (Modifica livelli S3) quando si sceglie un disco sottostante.

Tipo di istanza EC2 consigliato ora t3.medium per Cloud Manager

Il tipo di istanza per Cloud Manager è ora t3.medium quando si implementa Cloud Manager in AWS da NetApp Cloud Central. È anche il tipo di istanza consigliato in AWS Marketplace. Questa modifica consente il supporto nelle regioni AWS più recenti e riduce i costi delle istanze. Il tipo di istanza consigliato in precedenza era t2.medium, che è ancora supportato.

Rinvio degli arresti pianificati durante i trasferimenti di dati

Se è stato pianificato un arresto automatico del sistema Cloud Volumes ONTAP, Cloud Manager posticipa l'arresto se è in corso un trasferimento di dati attivo. Cloud Manager arresta il sistema al termine del trasferimento.

Cloud Manager 3.6.2 (2 gennaio 2019)

Cloud Manager 3.6.2 include nuove funzionalità e miglioramenti.

Gruppo di posizionamento AWS Spread per Cloud Volumes ONTAP ha in un singolo AZ

Quando si implementa Cloud Volumes ONTAP ha in una singola area di disponibilità AWS, ora viene creato un "Gruppo di posizionamento AWS Spread" E lancia i due nodi ha in quel gruppo di posizionamento. Il gruppo di posizionamento riduce il rischio di guasti simultanei distribuendo le istanze su hardware sottostante distinto.

Nota Questa funzionalità migliora la ridondanza dal punto di vista del calcolo e non dal punto di vista del guasto del disco.

Cloud Manager richiede nuove autorizzazioni per questa funzionalità. Assicurarsi che il criterio IAM che fornisce le autorizzazioni a Cloud Manager includa le seguenti azioni:

"ec2:CreatePlacementGroup",
"ec2:DeletePlacementGroup"

L'elenco completo delle autorizzazioni richieste è disponibile nella "Policy AWS più recente per Cloud Manager".

Protezione ransomware

Gli attacchi ransomware possono costare tempo di business, risorse e reputazione. Cloud Manager consente ora di implementare la soluzione NetApp per ransomware, che fornisce strumenti efficaci per la visibilità, il rilevamento e la risoluzione dei problemi.

  • Cloud Manager identifica i volumi che non sono protetti da una policy Snapshot e consente di attivare la policy Snapshot predefinita su tali volumi.

    Le copie Snapshot sono di sola lettura, impedendo la corruzione del ransomware. Possono inoltre offrire la granularità necessaria per creare immagini di una singola copia di file o di una soluzione completa di disaster recovery.

  • Cloud Manager consente inoltre di bloccare le estensioni di file ransomware comuni attivando la soluzione FPolicy di ONTAP.

Una schermata che mostra la pagina di protezione ransomware disponibile all'interno di un ambiente di lavoro. La schermata mostra il numero di volumi senza Snapshot Policy e la possibilità di bloccare le estensioni dei file ransomware.

"Scopri come implementare la soluzione NetApp per ransomware".

Nuove policy di replica dei dati

Cloud Manager include cinque nuove policy di replica dei dati che è possibile utilizzare per la protezione dei dati.

Tre dei criteri configurano il disaster recovery e la conservazione a lungo termine dei backup sullo stesso volume di destinazione. Ogni policy offre un diverso periodo di conservazione del backup:

  • Mirror e backup (7 anni di conservazione)

  • Mirror e backup (7 anni di conservazione con più backup settimanali)

  • Mirror e backup (1 anno di conservazione, mensile)

Le restanti policy offrono più opzioni per la conservazione a lungo termine dei backup:

  • Backup (1 mese di conservazione)

  • Backup (conservazione di 1 settimana)

È sufficiente trascinare un ambiente di lavoro per selezionare una delle nuove policy.

Controllo dell'accesso al volume per Kubernetes

È ora possibile configurare il criterio di esportazione per i volumi persistenti Kubernetes. Il criterio di esportazione può consentire l'accesso ai client se il cluster Kubernetes si trova in una rete diversa da quella del sistema Cloud Volumes ONTAP.

È possibile configurare il criterio di esportazione quando si connette un ambiente di lavoro a un cluster Kubernetes e modificando un volume esistente.

Cloud Manager 3.6.1 (4 dicembre 2018)

Cloud Manager 3.6.1 include nuove funzionalità e miglioramenti.

Supporto per Cloud Volumes ONTAP 9.5 in Azure

Cloud Manager ora supporta la release Cloud Volumes ONTAP 9.5 in Microsoft Azure, che include un'anteprima delle coppie ad alta disponibilità (ha). Puoi richiedere una licenza di anteprima per una coppia Azure ha contattandoci all'indirizzo ng-Cloud-Volume-ONTAP-preview@netapp.com.

Per ulteriori informazioni sulla versione 9.5, vedere "Note sulla versione di Cloud Volumes ONTAP 9.5".

Nuove autorizzazioni Azure richieste per Cloud Volumes ONTAP 9.5

Cloud Manager richiede nuove autorizzazioni Azure per le funzionalità chiave della release Cloud Volumes ONTAP 9.5. Per garantire che Cloud Manager possa implementare e gestire i sistemi Cloud Volumes ONTAP 9.5, è necessario aggiornare la policy di Cloud Manager aggiungendo le seguenti autorizzazioni:

"Microsoft.Network/loadBalancers/read",
"Microsoft.Network/loadBalancers/write",
"Microsoft.Network/loadBalancers/delete",
"Microsoft.Network/loadBalancers/backendAddressPools/read",
"Microsoft.Network/loadBalancers/backendAddressPools/join/action",
"Microsoft.Network/loadBalancers/frontendIPConfigurations/read",
"Microsoft.Network/loadBalancers/loadBalancingRules/read",
"Microsoft.Network/loadBalancers/probes/read",
"Microsoft.Network/loadBalancers/probes/join/action",
"Microsoft.Network/routeTables/join/action"
"Microsoft.Authorization/roleDefinitions/write",
"Microsoft.Authorization/roleAssignments/write",
"Microsoft.Web/sites/*"
"Microsoft.Storage/storageAccounts/delete",
"Microsoft.Storage/usages/read",

L'elenco completo delle autorizzazioni richieste è disponibile nella "Ultima policy di Azure per Cloud Manager".

"Scopri come Cloud Manager utilizza queste autorizzazioni".

Account Cloud Provider

Ora è più semplice gestire più account AWS e Azure in Cloud Manager utilizzando gli account Cloud Provider.

Nelle versioni precedenti, era necessario specificare le autorizzazioni del provider cloud per ciascun account utente di Cloud Manager. Le autorizzazioni vengono ora gestite a livello di sistema Cloud Manager utilizzando gli account Cloud Provider.

Una schermata che mostra la pagina Cloud Provider account Settings, da cui è possibile aggiungere nuovi account AWS e Azure a Cloud Manager.

Quando si crea un nuovo ambiente di lavoro, è sufficiente selezionare l'account in cui si desidera implementare il sistema Cloud Volumes ONTAP:

Una schermata che mostra l'opzione Switch account (Cambia account) nella pagina Details Credentials (Dettagli credenziali).

Quando esegui l'aggiornamento alla versione 3.6.1, Cloud Manager crea automaticamente account Cloud Provider in base alla configurazione corrente. Se si dispone di script, la compatibilità con le versioni precedenti è attiva, quindi non si verifica alcuna interruzione.

Miglioramenti al report dei costi AWS

Il report dei costi AWS ora fornisce ulteriori informazioni ed è più semplice da configurare.

  • Il report suddivide i costi mensili delle risorse associati all'esecuzione di Cloud Volumes ONTAP in AWS. È possibile visualizzare i costi mensili per calcolo, storage EBS (incluse le snapshot EBS), storage S3 e trasferimenti di dati.

  • Il report mostra ora i risparmi sui costi quando si esegue il tiering dei dati inattivi in S3.

  • Abbiamo anche semplificato il modo in cui Cloud Manager ottiene i dati sui costi da AWS.

    Cloud Manager non ha più bisogno di accedere ai report di fatturazione memorizzati in un bucket S3. Cloud Manager utilizza invece l'API di Cost Explorer. Devi solo assicurarti che la policy IAM che fornisce le autorizzazioni a Cloud Manager includa le seguenti azioni:

    "ce:GetReservationUtilization",
"ce:GetDimensionValues",
"ce:GetCostAndUsage",
"ce:GetTags"

    Queste azioni sono incluse nella versione più recente "Policy fornita da NetApp". I nuovi sistemi implementati da NetApp Cloud Central includono automaticamente queste autorizzazioni.

Schermata: Mostra i costi mensili per un'istanza di Cloud Volumes ONTAP.

Supporto per nuove aree Azure

Ora puoi implementare Cloud Manager e Cloud Volumes ONTAP nella regione centrale della Francia.

Cloud Manager 3.6 (4 novembre 2018)

Cloud Manager 3.6 include una nuova funzionalità.

Utilizzo di Cloud Volumes ONTAP come storage persistente per un cluster Kubernetes

Cloud Manager può ora automatizzare l'implementazione di "Trident di NetApp" Su un singolo cluster Kubernetes in modo da poter utilizzare Cloud Volumes ONTAP come storage persistente per i container. Gli utenti possono quindi richiedere e gestire volumi persistenti utilizzando interfacce e costrutti Kubernetes nativi, sfruttando al contempo le funzionalità avanzate di gestione dei dati di ONTAP senza doverne conoscere nulla.

"Scopri come connettere i sistemi Cloud Volumes ONTAP a un cluster Kubernetes"